此水冰清，其人可想，休当秦淮看。是什么意思

想当年、是何玉貌，今日问名犹艳。

早赢过无愁，六代四纪，明皇不算。

蒋妹第三，桃家行二，住处都非远。

到春时相约湔裙，只怕鸳边月底，影儿还见。

却因甚一双太傅，苦要前来厮占。

闻道西湖，一双少保，有小青为伴。

信千秋胜地，英雄儿女分半。

此水冰清，其人可想，休当秦淮看。

笑南朝宫井，胭脂辱痕难浣。

原文展示:

想当年是何玉貌，今日问名犹艳。早赢过无愁，六代四纪，明皇不算。蒋妹第三，桃家行二，住处都非远。到春时相约湔裙，只怕鸳边月底，影儿还见。却因甚一双太傅，苦要前来厮占。闻道西湖，一双少保，有小青为伴。信千秋胜地，英雄儿女分半。此水冰清，其人可想，休当秦淮看。笑南朝宫井，胭脂辱痕难浣。

白话文翻译：

想当年那位美貌的女子，如今问起她的名字依然光彩照人。早已超越了“无愁”，纵使经历了六代四纪，连明皇都无法与她相比。蒋妹和桃家行的女子都在她之下，居住的地方也不远。到了春天时约定一起洗裙子，只怕在鸳鸯相伴的月夜里，影子还会再见。为何那位太傅，竟然苦苦要前来占有她的心？听说在西湖，有位少保，身边还有小青相伴。相信千秋的胜地，英雄儿女也各自分了一半。这水清澈见底，令人想起那人，不必去秦淮看。嘲笑南朝的宫井，胭脂留下的痕迹难以洗净。

注释:

• 玉貌：指美丽的容貌。
• 无愁：形容无忧无虑。
• 六代四纪：指历史悠久的时间。
• 蒋妹：指蒋家女子，可能是指某位美人。
• 桃家行：指桃家女子，可能是指另一位美人。
• 鸳边：形容美好的情侣关系。
• 太傅：古代官职，地位较高。
• 少保：古代官职，通常位于太傅之下。
• 千秋胜地：形容美丽的地方，历久弥新。

诗词背景:

作者介绍:

易顺鼎（约1685-1763），字子明，号愚溪，清代诗人，以其才情和诗作见长。他的诗风清新脱俗，常以自然景物与人情世事为主题，富有哲理性。

创作背景:

此诗创作于清代，正值社会变革的时期，诗人借助描绘湖光山色，寄托对美人和历史的思考，表达了对女性美与历史的追忆与反思。

诗歌鉴赏：

这首《子夜歌》通过对美人及其身世的追忆，反映了诗人对历史与爱情的思考。诗中提到的“玉貌”与“无愁”，不仅代表了美丽的外表，更象征着一种无忧无虑的生活状态。这种状态在历代的更替中依然令人怀念，诗人以此为引子，带出对历史的回顾与对美的向往。

作者巧妙地将历史事件与个人情感交织在一起，展现出一种深刻的文化意识。提到的“明皇”、“蒋妹”、“桃家行”等人物，都是历史与文学中的重要角色，透过这些典故，诗人表达了对美与才情的渴望，使读者能感受到那种跨越时空的共鸣。

诗中最后几句“此水冰清，其人可想，休当秦淮看”，则是在强调水的清澈与美人的纯洁，暗示着不必去追逐那些繁华的名利，而应珍惜眼前的真实与美好。整首诗充满了对美好事物的珍视与对历史的深刻理解，展现出诗人内心的情感与哲思。

诗词解析:

逐句解析:

• 想当年是何玉貌：回忆过去的美人，惊叹其容貌。
• 今日问名犹艳：如今再问，她的名字仍然光彩照人。
• 早赢过无愁：她已经超越了“无愁”的境地。
• 六代四纪，明皇不算：历经六代四纪，连明皇都无法与之媲美。
• 蒋妹第三，桃家行二：提到蒋家和桃家的女子，表明她们的地位不如。
• 住处都非远：暗指这些美人并不远，可能会再相见。
• 到春时相约湔裙：春天时约定一起洗裙子。
• 只怕鸳边月底，影儿还见：担心在月夜里再见到她的影子。
• 却因甚一双太傅，苦要前来厮占：为何那位太傅要来争夺她。
• 闻道西湖，一双少保，有小青为伴：听说在西湖有位少保和小青陪伴。
• 信千秋胜地，英雄儿女分半：相信在千秋的胜地，英雄与美人也分了一半。
• 此水冰清，其人可想，休当秦淮看：这水清澈见底，令人想起那人，不必去秦淮看。
• 笑南朝宫井，胭脂辱痕难浣：嘲笑南朝的宫井，胭脂留下的痕迹难以洗净。

修辞手法:

• 比喻：将美人比作“玉貌”，增强美的形象。
• 对仗：如“蒋妹第三，桃家行二”，对仗工整，增加诗的韵律感。
• 排比：通过列举多个人物，表现美的多样性和丰富性。

主题思想:

整首诗的主题在于对美与历史的追忆，表达了对女性美的赞美与历史变迁的感慨，反映了诗人对个人情感与历史传承的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 玉貌：象征美丽与高贵。
• 水：象征纯净与思念。
• 月：象征浪漫与孤独。
• 美人：象征爱情与追求。

这些意象交织在一起，构成了诗歌的情感主线，展现了美好与遗憾的交错。

互动学习:

诗词测试:

1. “想当年是何玉貌”中的“玉貌”指的是什么？

   • A. 美丽的容貌
   • B. 名字
   • C. 名声

2. 诗中提到的“千秋胜地”指的是哪个地方？

   • A. 西湖
   • B. 秦淮
   • C. 南朝

3. “此水冰清，其人可想”中的“水”象征什么？

   • A. 幸福
   • B. 纯净
   • C. 时间

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》
• 唐婉的《钗头凤·世情薄》

这些作品同样探讨了美与历史、爱情与人生的主题。

诗词对比:

• 《子夜歌》 vs 《庐山谣》：两首诗都涉及对自然的描绘与人生的感悟，但《子夜歌》更侧重于对美人及历史的追忆，而《庐山谣》则更注重对自然风光的赞美与人生哲理的思考。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的语言艺术》