冏冏连青昊，荧荧逼翠峦。是什么意思

飞来峰上塔，然蜜奉慈观。

互照三山冢，分辉七宝栏。

势擎金界迥，影蘸玉奁寒。

次第边烽举，高低祭烛攒。

虹旌排阵堞，火伞御灵官。

魏乘珠千颗，隋帆锦万端。

华敷连藏海，光集匝宫坛。

冏冏连青昊，荧荧逼翠峦。

月卿秋抒思，星将夜濡翰。

继听钧天奏，尤知属和难。

观宝林塔张灯次胡瑗韵

原文展示

飞来峰上塔，然蜜奉慈观。 互照三山冢，分辉七宝栏。 势擎金界迥，影蘸玉奁寒。 次第边烽举，高低祭烛攒。 虹旌排阵堞，火伞御灵官。 魏乘珠千颗，隋帆锦万端。 华敷连藏海，光集匝宫坛。 冏冏连青昊，荧荧逼翠峦。 月卿秋抒思，星将夜濡翰。 继听钧天奏，尤知属和难。

白话文翻译

在飞来峰上矗立着一座塔，塔上点亮了蜡烛，供奉慈悲的观音菩萨。塔光照耀着三座山上的坟墓，照亮了七宝栏杆的辉光。塔的气势高耸入云，影子映在寒冷的玉奁上。边上的烽火逐渐升起，祭烛高低错落。五彩的旌旗在城墙上排列，火伞下护卫着灵官。魏国的珍珠数以千颗，隋国的帆船装饰着万端的锦绣。华灯照耀着连绵的海面，光辉照遍了宫殿和坛庙。天空中星辰闪烁，映衬着青翠的山峦。月亮在秋夜中唤起思绪，星星在夜空中浸润着笔尖。继续听着天上的乐声，才知和谐的难得。

注释

• 飞来峰：指的是某个著名的山峰，象征高耸入云。
• 慈观：指慈悲的观音。
• 三山冢：三座山的坟墓，意指历史人物的埋葬地。
• 七宝栏：用七种宝石装饰的栏杆，象征华美与尊贵。
• 金界：指的是金色的天空或境界。
• 玉奁：玉制的匣子，象征珍贵和寒冷。
• 虹旌、火伞：象征节日的装饰与仪式的隆重。
• 钧天：指天上的音乐，象征天籁之音。

诗词背景

作者介绍：秦观（1049-1100），字少游，号淮海，晚号苍梧。北宋著名词人，擅长词和诗，风格清丽婉约。他的作品常表现对人生的思考和对美的追求。

创作背景：此诗写于盛大的节日或庆典，表现了对佛教文化的崇敬和对美好生活的向往。诗中描绘的场景充满神秘而庄重的氛围，反映了当时社会对宗教和祭祀文化的重视。

诗歌鉴赏

《观宝林塔张灯次胡瑗韵》是一首极具视觉冲击力的诗篇，诗中通过对宝林塔的描绘，展现出一幅华丽的节日场景。飞来峰上塔的高耸，仿佛象征着人类对信仰的追求和对精神的向往。诗中“互照三山冢，分辉七宝栏”一句，既表现出光明的对比，又暗示历史的深远。接下来的描写中，火伞、虹旌等意象交织，构建出一种热闹而又神圣的氛围。

整首诗通过丰富的意象，展现了人与自然、人与神灵之间的和谐关系。诗人用“月卿秋抒思，星将夜濡翰”来表达个人情感，将外界景象与内心感受相结合，形成一种深邃的思考。最后一句“尤知属和难”则抒发了对和谐之美的渴望，反映出诗人对于社会和谐的向往与追求。

诗词解析

• 逐句解析：第一句描绘宝林塔的壮丽，第二句彰显了它的光辉与神圣。接下来的句子通过对比、排比等手法，深入展现了节日的繁华与神秘。最后几句则引入了诗人的内心感受，形成对外界美景与内心情感的双重呼应。
• 修辞手法：诗中运用了比喻、拟人、对仗等修辞手法，如“虹旌排阵堞”与“火伞御灵官”形成鲜明的对比，增加了诗的表现力。
• 主题思想：整首诗通过描绘宝林塔的灯火辉煌，表达了对信仰的敬仰、对美好生活的向往以及对和谐社会的渴望。

意象分析

• 飞来峰：象征高远与追求。
• 慈观：代表慈悲与信仰的寄托。
• 七宝栏：象征着富贵与美好。
• 虹旌和火伞：表现节日的热闹与神圣。
• 月与星：反映内心的思考与对美的追求。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“飞来峰”的象征意义是什么？

   • A. 高耸入云
   • B. 地势低洼
   • C. 人间的喧嚣
   • D. 文化的传承

2. “月卿秋抒思”中，月卿指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 诗人的朋友
   • C. 月亮
   • D. 一种乐器

答案：

1. A
2. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼的《水调歌头》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比： 可以将《观宝林塔张灯次胡瑗韵》与李白的《庐山谣》进行对比，前者注重节日的热闹与信仰的崇高，后者则突出自然的壮丽与个体的感受，两者在情感表达和意象构建上有着不同的侧重点。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《秦观研究》