禅智阑干市桥酒，纵然相见只相悲。是什么意思

石城蓑笠阻心期，落尽山花有所思。

羸马二年蓬转后，

故人何处月明时。

风催晓雁看看别，雨胁秋蝇渐渐痴。

禅智阑干市桥酒，纵然相见只相悲。

原文展示:

石城蓑笠阻心期，落尽山花有所思。
羸马二年蓬转后，故人何处月明时。
风催晓雁看看别，雨胁秋蝇渐渐痴。
禅智阑干市桥酒，纵然相见只相悲。

白话文翻译：

石城的蓑衣和斗笠阻隔了我对你心中的期盼，山花落尽，我心中依然有些思念。羸弱的马儿经过两年的辗转，故人如今身处何方，何时能在月明之时相见？清晨的寒雁在风中催促着离别，秋雨中飞舞的苍蝇逐渐变得迟钝。即使在市桥上与禅智相聚，举杯畅饮，但纵然相见，心中却只剩下悲伤。

注释:

• 石城：指的是一个具体的地名，可能指与诗人有关系的地方。
• 蓑笠：指的是农夫所穿的蓑衣和斗笠，象征着劳动和生计。
• 羸马：形容马瘦弱，暗示旅途艰辛。
• 禅智：可能是诗人的朋友或知己，诗中提到的酒，暗示聚会的场景。

诗词背景:

作者介绍:

罗隐（833年－909年），唐代诗人，字希声，号雪窗，晚号醉吟，浙江人。罗隐的诗风清新脱俗，常以自然景物为题，抒发个人情感。

创作背景:

这首诗写于唐代中期，诗人因生活艰辛而思念故人，表现了对友人的深切怀念与相聚的渴望。

诗歌鉴赏：

《寄韦赡》是一首抒情诗，透过自然景物与个人情感的交融，表达了诗人对友人的深切思念与感伤之情。诗中以“石城蓑笠”开篇，暗示了诗人被生活的重担所束缚，内心的期盼与现实的隔阂形成鲜明对比。随着“落尽山花有所思”的描写，诗人将自己的思绪化为对友人的思念，营造出一种淡淡的忧伤。

“羸马二年蓬转后，故人何处月明时”通过羸弱的马匹象征着艰难的旅程，表达了时间的流逝与对故人的无尽思念。接下来的“风催晓雁看看别，雨胁秋蝇渐渐痴”则是对离别的感受加深，描绘了清晨寒雁的凄凉与秋雨的萧瑟，营造出一种冷清的氛围，使得离别的悲伤愈加深刻。

最后两句“禅智阑干市桥酒，纵然相见只相悲”，即使在与友人相聚的酒宴中，心中却充满了悲伤。整首诗通过自然意象与细腻的情感描写，使读者感受到一种深沉而又无奈的情感，对友谊的珍视与对人生无常的感慨，展现了唐代诗人的人文关怀和对生活的思考。

诗词解析：

逐句解析:

1. 石城蓑笠阻心期：石城的蓑衣和斗笠象征着生活的重担，诗人因这些阻隔了对友人的期盼。
2. 落尽山花有所思：山花虽已落尽，但内心仍有所思念，表现了思念的持久性。
3. 羸马二年蓬转后：羸弱的马经过两年的辗转，暗示着旅途的艰辛。
4. 故人何处月明时：对故人的思念与期待，询问何时能再相会。
5. 风催晓雁看看别：晨雁在风中呼唤着离别，表达了离别的无奈。
6. 雨胁秋蝇渐渐痴：秋雨中苍蝇的迟钝，象征着时间的流逝与无所事事的无奈。
7. 禅智阑干市桥酒：与友人相聚，气氛欢快，却隐含着忧伤。
8. 纵然相见只相悲：即使相见，心中却是悲伤，强调了离别的痛苦。

修辞手法:

• 比喻：以“羸马”比喻旅途的艰难，形象生动。
• 拟人：将“风催晓雁”“雨胁秋蝇”赋予了人性，使情感更具代入感。
• 对仗：诗中对仗工整，如“风催晓雁，雨胁秋蝇”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗通过细腻的情感描写，展现了诗人对友人的思念与离别的痛苦，表达了对人生无常的感慨与对友情的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 石城：象征着诗人内心的束缚与思念的寄托。
• 蓑笠：代表着安稳与生活的重担。
• 山花：象征着青春与美好的时光，已落尽则暗示时光流逝。
• 晓雁：象征着离别与思念，具有秋天萧瑟的意象。
• 秋蝇：暗示着时间的无情与生命的脆弱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“羸马”象征什么？
   A. 精力充沛的马
   B. 旅途艰辛的象征
   C. 奔腾的马

2. 诗人的情感主要是？
   A. 欢喜
   B. 思念与忧伤
   C. 愤怒

3. “风催晓雁看看别”中，“晓雁”代表了什么？
   A. 亲密的朋友
   B. 离别与思念
   C. 美好的未来

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送元二使安西》
• 高适《别董大》

诗词对比:

• 王维《送元二使安西》：同样表达了离别之情，但更加注重友谊的深厚与壮志。
• 高适《别董大》：以豪放的情感表达离别，风格与罗隐的细腻形成对比。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《古诗词鉴赏与解析》