问旧株、摧烧何年。是什么意思

丰宜门西偏。

是销磨艳冶，今古鬘天。

几见南城殳篆，定公诗篇。

尘梦短，东风颠。

问旧株、摧烧何年。

任倦旅寻春，残僧话往，惆怅散花仙。

攀新聘，追前欢。

吊轻红运白，非雾非烟。

记对金尊凝泪，紫绡堆绵。

香是国，愁临关。

念昔游、蛮熏蛮笺。

近韦曲人家，千畦万泉催牡丹。

原文展示:

丰宜门西偏。是销磨艳冶，今古鬘天。几见南城殳篆，定公诗篇。尘梦短，东风颠。问旧株摧烧何年。任倦旅寻春，残僧话往，惆怅散花仙。攀新聘，追前欢。吊轻红运白，非雾非烟。记对金尊凝泪，紫绡堆绵。香是国，愁临关。念昔游蛮熏蛮笺。近韦曲人家，千畦万泉催牡丹。

白话文翻译：

在丰宜门的西边，昔日的繁华已被岁月磨灭，现在依然可以看到古老的风景。时常看到南城的古篆字，仿佛听到定公的诗篇。尘世的梦短暂而易逝，东风翻涌。问问那株老树被烧毁是何年。任凭我疲惫的旅人去寻春，残留的僧人讲述往昔，惆怅如散落的花仙。攀附新的聘约，追寻昔日的欢愉。吊唁轻盈的红运与白色的传说，既非雾霭也非烟云。记得在金尊前凝视泪水，紫绡堆叠如绵。香气是国家的象征，愁绪在边关萦绕。怀念过去在蛮地游玩的日子，近在韦曲的家乡，千畦万泉催促着牡丹的盛开。

注释:

• 丰宜门：一处地名，指的是古代城门。
• 销磨艳冶：指美丽的景致经过时间的磨损而消逝。
• 定公诗篇：提及春秋时期的定公，代表古代诗歌的传承。
• 倦旅：疲惫的旅人。
• 散花仙：寓意美好的事物消逝。
• 金尊：指酒杯或酒器，象征着饮酒作乐。
• 紫绡：一种轻薄的绸缎，常用于制作衣物或装饰品。

诗词背景:

• 作者介绍：周岸登，清代诗人，擅长描绘自然景物和抒发个人情感。
• 创作背景：这首诗作于周岸登的晚年，反映了他对过往岁月的追忆以及对美好时光的感慨。

诗歌鉴赏：

《寿楼春》是一首充满怀旧情感的诗作，诗人在丰宜门的西边感受到岁月的流逝，古代的美好已不复存在。诗中通过对南城古篆字和定公诗篇的描绘，展现了历史的厚重感。作者在短暂的尘梦中，感受到东风的颠簸，寓意着人生的无常。对旧株的追问，流露出对过往时光的追忆和对生命脆弱的感慨。诗的后半部分，作者通过对饮酒和美好回忆的描绘，表达了对曾经欢愉的追忆与对美好事物的怀念。整首诗通过丰富的意象和细腻的情感，展现了作者对生命、历史和自然的深刻思考，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “丰宜门西偏”：设定了诗的空间背景。
  • “是销磨艳冶，今古鬘天”：反映了时间的流逝对美的摧残。
  • “几见南城殳篆，定公诗篇”：古文化的回顾，展现历史的厚重。
  • “尘梦短，东风颠”：时间和人生的短暂与不稳。
  • “问旧株摧烧何年”：对过去的追问。
  • “任倦旅寻春”：表达人生旅途中的寻求。
  • “攀新聘，追前欢”：对旧日欢愉的追忆。

• 修辞手法：

  • 使用了比喻，如“尘梦短”形容人生的短暂。
  • 对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗以怀旧为主题，表达了对过去美好时光的追忆和对生命流逝的无奈。

意象分析:

• 丰宜门：象征着古代繁华与当下的对比。
• 东风：代表着时光的流逝与变化。
• 金尊：象征着饮酒作乐的欢愉与惆怅。

互动学习:

1. 诗中提到的“丰宜门”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 一处地名
   • C. 一种酒

2. “东风颠”意指什么？

   • A. 春天的来临
   • B. 人生的无常
   • C. 风向变化

3. 诗人通过哪些意象表达对过去的怀恋？

   • A. 金尊
   • B. 紫绡
   • C. 以上皆是

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：李白的《将进酒》、杜甫的《月夜忆舍弟》，均表现了对往昔的怀念。
• 诗词对比：周岸登与李白在诗中都表达了对美好时光的追忆，但周岸登更侧重于对人事的感慨，而李白则偏向于豪放的饮酒作乐。

参考资料:

• 《清代诗人全集》
• 《古典诗词解析》