这段话出自宋代苏轼《次韵张甥棠美昼眠?此诗为晁补之作?》
炎歊五月北窗凉，更觉甘如饭稻粱。
宰我粪墙讥敢避，孝先经笥谑兼忘。
忧虞心谢知时雁，安稳身同挂角羊。
要识熙熙不争兢，华胥别是一仙乡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:47:16原文展示:
炎歊五月北窗凉，更觉甘如饭稻粱。
宰我粪墙讥敢避，孝先经笥谑兼忘。
忧虞心谢知时雁，安稳身同挂角羊。
要识熙熙不争兢，华胥别是一仙乡。
白话文翻译：
五月的炎热消退，北窗透来的凉意，让我感到比稻米和粮食更为甘甜。
宰相的粪墙让我不敢避开，孝顺与先辈的教诲我也有些遗忘。
忧虑的心情已然放下，正如那知时的雁，安稳的身体也像挂角的羊。
想要了解那种熙熙攘攘的生活，却不愿意争争吵吵，华胥之地才是真正的仙境。
注释:
- 炎歊：炎热的夏天，这里指五月的酷热。
- 宰我粪墙：宰相的粪墙，指的是权贵的腐败与不堪。
- 孝先：指对先辈的孝敬。
- 忧虞：忧虑和担心。
- 知时雁：指懂得时节变化的雁，象征聪明和适应。
- 华胥：传说中的仙境，象征理想的生活状态。
诗词背景:
作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家和画家。他的诗词风格多变，既有豪放激昂之作，也有婉约细腻之作，且多呈现出对生活的深刻思考。
创作背景：此诗作于苏轼被贬黄州期间，他在此地遭遇困境，但依然保持乐观的生活态度，表达了他对世事的淡泊与对理想生活的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗展现了苏轼在经历生死、权力与理想的挣扎中所表现出的旷达与从容。首联以“炎歊五月北窗凉”开篇，立即引入了读者的感官体验，炎热的夏天逐渐消退，北窗的微风带来一丝凉意，正如他心境的变化。接着，他用“甘如饭稻粱”表达了对生活简单乐趣的珍视。
诗中提到“宰我粪墙”，这是对当时政治腐败的不满，表现了他对权贵的不屑与对自我的反思。苏轼在这里揭示了世态炎凉，虽身处困境，依然保持一颗平和的心，表现出其对传统孝道的思考与超越。
“忧虞心谢”一联则展现了他对生活的释然，像那知时而飞的雁，安稳的生活宛如挂角的羊，表明了诗人对生活的淡泊态度。最后两句通过对“熙熙不争”的认识，表达了他对理想境界的向往。华胥之地是他心目中的理想状态，体现了对自由、安宁生活的追求。
诗词解析:
逐句解析：
- 炎歊五月北窗凉：描绘了夏末初秋的自然景象，北窗的凉意使人感到心情愉悦。
- 更觉甘如饭稻粱：强调这种凉意让人感到生活的甘甜，比粮食更令人满足。
- 宰我粪墙讥敢避：对权贵的讽刺，表明自己在政治上无力回天。
- 孝先经笥谑兼忘：对传统观念的反思，虽然懂得孝道，但在现实中难以践行。
- 忧虞心谢知时雁：表达了对忧虑的释然，像雁一样懂得顺应时节。
- 安稳身同挂角羊：安稳的生活像挂角的羊，象征安宁。
- 要识熙熙不争兢：想要理解社会的繁忙，却不愿意参与其中。
- 华胥别是一仙乡：向往理想的生活，华胥之地是精神的归宿。
修辞手法：
- 比喻：用“甘如饭稻粱”形容凉意的甜美。
- 对仗：如“忧虞心谢”与“安稳身同”，形成音韵和谐。
- 象征：华胥象征理想生活。
主题思想：这首诗通过描绘生活中的平淡与困扰，表达了苏轼对世事的感悟和追求理想生活的愿望，同时体现了他对人生的豁达态度。
意象分析:
- 北窗：象征着宁静、深思的环境。
- 凉意：代表内心的平和与满足。
- 知时雁：象征智慧与适应力。
- 华胥：理想化的境界，代表心中的桃花源。
互动学习:
诗词测试：
-
此诗的作者是谁？
- A. 李白
- B. 苏轼
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中提到的“华胥”象征什么？
- A. 现实生活
- B. 理想生活
- C. 恋爱
- D. 友情
-
诗的主题主要表达了什么？
- A. 对权贵的不满
- B. 对生活的淡泊与理想的追求
- C. 对自然的赞美
- D. 对朋友的思念
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比：
- 苏轼与李白：两位诗人都表达了对理想生活的追求，但苏轼更加内敛，李白则更显豪放。
- 苏轼与陶渊明：都向往田园生活，苏轼在诗中表现出对社会的思考，而陶渊明则更注重个人的隐逸精神。
参考资料:
- 《苏轼全集》
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》