这段话出自宋代葛长庚《鹧鸪天·翠幄张天见未曾》
翠幄张天见未曾。
驼峰鹅掌出庖烹。
醉酣浑是迷天地，但见尊前万点星。
人似玉，酒如饧。
果盘簇飣不知名。
东风吹我三山下，如在神霄上帝庭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:51:47原文展示:
鹧鸪天·翠幄张天见未曾
作者: 葛长庚 〔宋代〕
翠幄张天见未曾。
驼峰鹅掌出庖烹。
醉酣浑是迷天地，但见尊前万点星。
人似玉，酒如饧。
果盘簇飣不知名。
东风吹我三山下，如在神霄上帝庭。
白话文翻译：
这片翠绿的帷幕张开，天色似乎从未见过。
驼峰般的山丘和鹅掌状的树影在厨房中闪现。
醉意朦胧，仿佛迷失在天地间，只见酒杯前的万点星光。
人如美玉，酒似蜜糖。
果盘中盛满了不知名的美味。
东风吹拂着我，仿佛身在三山之下，如同置身于神仙的庭院。
注释:
字词注释：
- 翠幄：翠绿的帷幕，象征华美的环境。
- 驼峰：形容山的形状，像驼背一样。
- 鹅掌：指一种特定形状，可能是指树或物体的形状。
- 醉酣：形容酒醉的状态，恍惚而沉醉。
- 尊前：指酒杯前面。
- 万点星：形容酒杯中的光影，似星星点点。
- 果盘簇飣：形容果盘中盛满多种水果。
- 三山：可能是指道教中的三座名山，象征仙境。
- 神霄上帝庭：形容极高的境界，如同神仙的庭院。
典故解析：
本诗涉及到道教文化，尤其是对仙境的向往与描绘，表现出诗人对美好生活的追求和对自然的崇敬。
诗词背景:
作者介绍：
葛长庚，宋代诗人，以其词风清新、意境优雅而著称。他的诗词多描绘自然景物，表达对生活的热爱与感悟。
创作背景：
本诗作于宋代，正值社会动荡与文化繁荣的时期，诗人借助酒宴场景表现出一种超脱尘世的情怀，寄托对理想生活的向往。
诗歌鉴赏：
此诗以细腻的笔触描绘了一个醉酒的场景，展现了诗人对生活的热爱与享受。开头“翠幄张天见未曾”，用“翠幄”描绘出一种华丽的氛围，营造出一种如梦似幻的空间。接着，诗人通过描绘“驼峰鹅掌”来展现自然的奇特与美丽，给人一种清新而幽远的感觉。醉酒之后，诗人感受到天地的迷离，眼前的“万点星”似乎让人沉醉其中，迷失在这份醉意中。
“人似玉，酒如饧”一句，展现了人和酒的美好，似乎在暗示着生活的甜美和人与自然的和谐。最后，诗人将自己置身于“东风吹我三山下”的情境中，仿佛在与神仙对话，这种理想化的场景让人心驰神往。整首诗通过对酒宴的描绘，表达了诗人对美好生活的向往和对悠闲自在的追求，体现了宋代士人的生活情趣与艺术追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 翠幄张天见未曾：开篇描绘一幅美丽的帷幕，象征着诗人所处环境的华丽与神秘。
- 驼峰鹅掌出庖烹：展现自然与日常生活的结合，描绘出厨房的景象，暗示丰盛的宴会。
- 醉酣浑是迷天地：醉酒后的状态让人迷失于现实与幻想之间，表达了对醉酒状态的陶醉。
- 但见尊前万点星：强调酒杯前的美景，象征着饮酒后的幻觉与快乐。
- 人似玉，酒如饧：用比喻手法形容人的美丽与酒的甘甜，突显生活的美好。
- 果盘簇飣不知名：描绘丰盛的果盘，象征着生活的丰富多彩。
- 东风吹我三山下：最后一句将诗人置于理想化的境界，表现渴望超脱世俗的情感。
修辞手法：
- 比喻：将“人”比作美玉，“酒”比作蜜糖，生动传达出对美好生活的赞美。
- 拟人：将自然现象如“东风”赋予生动的情感，增强意境。
- 对仗：整首诗在句式上讲究对称，使得音韵和谐，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘酒宴的场景，表现了诗人对美好生活的热爱，以及对自然的崇敬与向往，传达出一种超脱世俗、追求理想的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 翠幄：象征华美与宁静。
- 万点星：代表醉酒时的幻觉与美好记忆。
- 三山：象征道教文化中的仙境，表达对理想生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“翠幄”象征什么？
A. 天空
B. 华美的环境
C. 酒的味道 -
诗中提到的“人似玉”主要表达了什么？
A. 人的财富
B. 人的美丽
C. 人的智慧 -
“万点星”指的是什么？
A. 天上的星星
B. 酒杯中的光影
C. 火花
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》：同样描绘饮酒的豪情与人生哲理。
- 苏轼《水调歌头》：表达对理想生活的追求与思考。
诗词对比：
- 李白与葛长庚的饮酒诗作对比：李白的作品更多表现出狂放不羁的个性，而葛长庚则更注重细腻的情感与自然的和谐，两者都展现了对生活的热爱与哲理的思考。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《李白与饮酒文化》