向来行乐成陈梦，别后离愁绕绿波。是什么意思

上方高处共扪萝，落木空山雨满蓑。

野寺推门黄叶乱，湖亭倚棹白云多。

向来行乐成陈梦，别后离愁绕绿波。

满纸新诗更清省，令人相对忆阴何。

原文展示:

上方高处共扪萝，落木空山雨满蓑。
野寺推门黄叶乱，湖亭倚棹白云多。
向来行乐成陈梦，别后离愁绕绿波。
满纸新诗更清省，令人相对忆阴何。

白话文翻译：

在高处共攀摘藤萝，空山落木在雨中湿蓑衣。
推开野寺的门，黄叶纷飞，杂乱无序；
湖边亭子靠桨，白云飘荡于天空。
往日的快乐如今成了陈旧的梦，
分别后离愁在绿波中缠绕。
满纸的新诗更加清醒，让人对往昔阴影的回忆更深。

注释:

• 扪：抓，摘。
• 蓑：指蓑衣，一种防雨的衣物。
• 野寺：野外的寺庙。
• 倚棹：靠在桨上，形象地描绘了湖边的静谧。
• 行乐成陈梦：曾经的欢乐如同陈旧的梦境。
• 离愁绕绿波：分别后的愁绪如同水波环绕。

典故解析:

此诗没有特别突出的典故，但“扪萝”可以联想到古代隐士的生活，表达了一种追求自然与宁静的情怀。

诗词背景:

作者介绍:

吴宽，明代诗人，生平事迹较少，主要以山水田园诗闻名，擅长表达个人情感与自然景色的融合。

创作背景:

此诗写于对石湖游历的追忆之际，表现了对美好时光的怀念和因离别而生的愁苦。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景物，表达了诗人对过去游历的怀念与对离别的惆怅。开头两句描绘了高处的藤萝与空山的雨景，展现了一个宁静而幽远的自然环境。而“野寺推门黄叶乱，湖亭倚棹白云多”则转向具体的场景，描绘了诗人走进寺庙时看到的纷飞的黄叶和湖亭的美丽景象，营造出一种清幽的意境。

随着诗意的深入，诗人从往日的游乐感叹到如今的离愁，情感的转变显得尤为自然。最后两句则通过“满纸新诗”与“忆阴何”之间的对比，表达了诗人对美好回忆的清醒与对往昔的追忆，充满了哲思与感慨。这首诗不仅在形式上严谨，内容上也蕴含深刻的人生感悟，使得读者在欣赏自然美的同时，也感受到人事无常的哲理。

诗词解析：

逐句解析：

1. 上方高处共扪萝：在高处与友人一起采摘藤萝，展现了诗人与友人共享宁静时光的画面。
2. 落木空山雨满蓑：空山中落下的树木伴随着雨水，令人感觉到一种凄凉与孤寂。
3. 野寺推门黄叶乱：推开野外寺庙的门，看到黄叶纷飞，似乎暗示着时光的流逝。
4. 湖亭倚棹白云多：湖边的亭子依靠在桨上，远处白云飘荡，给人一种悠然自得的感觉。
5. 向来行乐成陈梦：曾经的欢乐如今如同旧梦，表达了对过去美好时光的怀念。
6. 别后离愁绕绿波：分别之后的愁绪如绿波一般萦绕，反映出对离别的无奈。
7. 满纸新诗更清省：写下的新诗更加清醒，意味着对过去的反思与领悟。
8. 令人相对忆阴何：让人对往昔的阴影更加深切的怀念，情感的余韵在此升华。

修辞手法：

• 对仗：如“落木空山”与“黄叶乱”，形成了意象的对比。
• 比喻：“行乐成陈梦”将欢乐比作梦境，增强了感伤的气氛。
• 意象：诗中多用自然景物，如“高处”、“落木”、“黄叶”等，传达情感。

主题思想：

整首诗通过描绘自然景物与个人情感的交融，展现了对往昔美好时光的怀念与对离别的惆怅，体现了诗人对人生无常的深刻思考。

意象分析：

• 藤萝：象征着宁静与自然的美。
• 黄叶：代表着时光的流逝与生命的无常。
• 白云：象征着自由与超脱。
• 雨：象征着情感的细腻与脆弱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“扪萝”意为： A. 采摘藤萝
   B. 种植藤萝
   C. 观察藤萝

2. “满纸新诗”中的“新诗”指的是： A. 过去的诗
   B. 当下创作的诗
   C. 古代诗

3. 诗中表达的主要情感是： A. 快乐
   B. 惆怅
   C. 愤怒

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 《月下独酌》：同样表达了对孤独与自然的思考，情感基调略显欢快。
• 《山居秋暝》：与《次韵周原已怀石湖旧游》一样，描绘了山水之美，但情感上更趋向宁静与清幽。

参考资料：

• 《明代诗人吴宽研究》
• 《古代诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词概论》