将取骚心到者边。是什么意思

平生风义。

忍见萧条人换世。

文字因缘。

将取骚心到者边。

高歌老矣。

岭表少年天下士。

相忘江湖。

旧梦迢迢泪眼枯。

原文展示:

减字木兰花二首·以新刊彊村遗书寄双照楼主 其一
平生风义。忍见萧条人换世。
文字因缘。将取骚心到者边。
高歌老矣。岭表少年天下士。
相忘江湖。旧梦迢迢泪眼枯。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对世事变迁的感慨，回顾自己一生的风义，心中不忍看到如今的萧条和人们的更替。文字与缘分相连，想要把自己的骚动之心寄托给他人。时光荏苒，自己已年老，而那些在山岭之上的年轻士子们，依然在追逐理想。最终，人与人之间的相忘如江湖般遥远，旧日的梦境让人泪眼枯竭，令人感伤。

注释:

• 风义：指个人的风范和义气。
• 萧条：指景象冷落、衰败的状态。
• 因缘：因缘分而产生的情感或联系。
• 骚心：指诗人内心的骚动与情感。
• 高歌老矣：高歌已是年长，感叹时光流逝。
• 相忘江湖：比喻人与人之间的淡漠与疏离。
• 旧梦迢迢：指过去的梦想，遥远而不可追寻。

诗词背景:

作者介绍：龙榆生（1898-1969），字梦白，号榆生，近现代著名诗人、散文家。他的作品深受中国传统文化的影响，常常融入个人情感与对社会的思考。

创作背景：这首诗创作于社会变革的动荡时期，作者通过诗歌抒发对社会现状的忧虑与思考，同时寄托对友人的思念与祝福。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简练的语言和深刻的情感，展现了诗人对人生、友情和时光流逝的感慨。诗的开篇提到“平生风义”，展现了诗人对自己过往义气的珍视，接着用“忍见萧条人换世”表达出对时世变迁的无奈和失落。诗中对“文字因缘”的追求，体现了诗人对文化和情感的重视。后面的“高歌老矣”则是时光流逝的感叹，表现了诗人对年轻士子的羡慕与期待。而最后两句更是引人深思，人与人之间的隔阂令人感到无奈，旧梦的追寻则让人泪水涟涟。整首诗在情感上层层递进，最终让人领悟到人情冷暖与时光无情的哲理。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “平生风义”：诗人自述一生秉持的风范与义气。
  • “忍见萧条人换世”：内心痛苦地看到社会的衰败与人事的更替。
  • “文字因缘”：感慨文字与情感的相互联系。
  • “将取骚心到者边”：希望将自己的情感寄托于他人。
  • “高歌老矣”：感叹自己已经年老，无法再高歌。
  • “岭表少年天下士”：对年轻士子的认同与羡慕。
  • “相忘江湖”：人际关系的疏离与淡漠。
  • “旧梦迢迢泪眼枯”：对往昔梦境的追忆与泪水的流淌。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“高歌老矣”与“岭表少年”，形成鲜明对比。
  • 比喻：“相忘江湖”比喻人与人之间的疏离。
  • 情感渲染：通过“泪眼枯”传达深刻的情感。

• 主题思想： 诗歌主题在于对人生的感悟，对友情的珍视，以及对时光流逝的无奈。诗人通过对比自己与年轻士子的状态，表达了对理想的渴望与对现实的失望。

意象分析:

• 风义：象征个人的道德品格。
• 萧条：象征社会的衰败。
• 骚心：象征内心的情感冲突。
• 江湖：象征人与人之间的关系。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“平生风义”指的是什么？

   • A. 个人的道德风范
   • B. 诗人的名声
   • C. 诗人的家庭背景

2. 诗中提到的“相忘江湖”是指什么？

   • A. 朋友之间的亲密
   • B. 人际关系的疏离
   • C. 旅行的愉快

3. “高歌老矣”体现了诗人的什么情感？

   • A. 对未来的憧憬
   • B. 对过去的怀念
   • C. 对现状的满意

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 龙榆生与辛弃疾的作品都反映了对社会变迁的感慨，但辛弃疾的词更多地融入了对个人理想的追求，而龙榆生则更注重人与人之间情感的疏离。

参考资料:

• 《中国现代诗词流派研究》
• 《龙榆生诗词全集》