自甘香积伊蒲馔，宁叹栏干苜蓿盘。是什么意思

陋巷晨炊乐一箪，慕膻逐臭两知难。

自甘香积伊蒲馔，宁叹栏干苜蓿盘。

禅老竹萌资净供，诗人菜把诮园官。

喜参玉版宗风在，何待丛林一击看。

寿老饷笋

作者: 李洪 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

陋巷晨炊乐一箪，
慕膻逐臭两知难。
自甘香积伊蒲馔，
宁叹栏干苜蓿盘。
禅老竹萌资净供，
诗人菜把诮园官。
喜参玉版宗风在，
何待丛林一击看。

白话文翻译：

在陋巷中，晨间的炊烟中，我乐意与一箪饭为伴；
惦记着美味却又追逐着臭味，真是难以选择。
我甘愿享受那香气四溢的伊蒲美食，
宁可叹息栏杆上放置的苜蓿盘。
禅老的竹子滋生出清净的供品，
诗人用菜肴嘲讽那些园中官员。
欢喜地追随玉版的宗风依旧存在，
何必再去丛林中一探究竟。

注释:

• 陋巷: 形容简陋贫困的巷子。
• 晨炊: 早晨做饭。
• 膻: 指肉类的腥膻气。
• 伊蒲: 一种香草，常用于烹饪，象征美味。
• 苜蓿: 一种草本植物，常作饲料。
• 禅老: 指精于禅道的老者。
• 玉版: 指古代的经典或文献。

诗词背景:

作者介绍: 李洪是宋代的一位诗人，以其清新的风格和对生活的独特观察而著称。他的作品常常反映出对自然和人情的细腻感受。

创作背景: 此诗可能出于李洪对生活朴素、真实的热爱，反映了他在简陋环境中对清淡饮食的珍视和对浮华生活的嘲讽。

诗歌鉴赏：

李洪的《寿老饷笋》通过描绘简单而真实的生活场景，展现了作者对平淡生活的热爱和对社会现象的思考。诗中通过“陋巷晨炊”的描写，传达出一种宁静而自得的生活态度，反映了诗人对物质享受的淡泊。作者在享受美味的同时，也不忘对社会官员的讽刺，表现出一种对官场生活的警醒与不屑。整体诗风清新自然，情感真挚，既有对生活的热爱，也有对社会现象的批判，展现了李洪深邃的思想和艺术才华。

诗词解析:

逐句解析:

1. 陋巷晨炊乐一箪：在简陋的巷子里，晨间的炊烟升起，让我乐于享用一箪饭。
2. 慕膻逐臭两知难：我惦记着美味，却又追逐着腥臭，真是难以选择。
3. 自甘香积伊蒲馔：我甘愿享受那香气四溢的伊蒲美食。
4. 宁叹栏干苜蓿盘：宁可叹息栏杆上放置的苜蓿盘。
5. 禅老竹萌资净供：禅老的竹子滋生出清净的供品。
6. 诗人菜把诮园官：诗人用菜肴嘲讽那些园中官员。
7. 喜参玉版宗风在：欢喜地追随玉版的宗风依旧存在。
8. 何待丛林一击看：何必再去丛林中一探究竟。

修辞手法:

• 比喻: 如“慕膻逐臭”比喻对生活美好与丑陋的交织。
• 对仗: 诗中多处采用对仗手法，增强了诗的韵律感。

主题思想: 诗歌表达了对简朴生活的热爱、对美味的追求，以及对官场生活的讽刺和批判，体现出一种超然的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 陋巷: 象征简朴生活。
• 晨炊: 代表新的一天和生活的希望。
• 伊蒲: 代表对美好事物的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“陋巷”指的是？

   • A. 富丽堂皇的街道
   • B. 贫困的巷子
   • C. 繁华的市场
   • D. 幽静的山林

2. “自甘香积伊蒲馔”中的“香积”指的是？

   • A. 香味浓郁的食物
   • B. 没有味道的食物
   • C. 糖果
   • D. 酒

答案:

1. B
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《人闲桂花落》

诗词对比: 可以将李洪的《寿老饷笋》与王维的《山居秋暝》进行比较，前者侧重于对生活的反思与讽刺，后者则表现出自然的宁静与人的内心平和。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》