醉时愁亦乐，老去日如年。是什么意思

醉时愁亦乐，老去日如年。

惯见红相别，欣逢绿又鲜。

诗词原文展示:

续侄溥赏酴醾劝酒二首
作者: 陈著 〔宋代〕

醉时愁亦乐，老去日如年。
惯见红相别，欣逢绿又鲜。

白话文翻译：

在醉酒时，忧愁也变成了乐趣；随着年岁渐长，日子似乎变得漫长。习惯于与红花相别，今天又欣然遇见新绿，心中倍感欢喜。

注释:

• 醉时愁亦乐：在饮酒时，即使是愁苦也能转化为快乐。
• 老去日如年：随着年龄的增长，时间似乎变得无比漫长。
• 惯见红相别：习惯了与红色的事物分别，可能指的是往日的景象或人。
• 欣逢绿又鲜：今天意外地看到了新绿的事物，心中感到喜悦。

诗词背景:

作者介绍：

陈著，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品反映了当时士人对人生和自然的思考，风格上多具哲理性。

创作背景：

这首诗作于酒席间，表达了诗人在醉酒时对人生感悟的复杂情感，借酒抒怀，反映了对时光流逝和人事变迁的思考。

诗歌鉴赏：

整首诗以“醉”和“老”作为切入点，表现出诗人对人生的深刻感悟。诗中“醉时愁亦乐”一句，体现了在醉酒状态下，诗人能够放下心中的忧愁，获得一种另类的快乐。而“老去日如年”则是对时间流逝的无奈感慨，随着年岁的增长，人生的每一天都显得格外漫长，仿佛在提醒人们珍惜时间。接下来的两句则通过色彩的对比，表现出对新事物的欣喜，红色象征的是过去的美好回忆，而绿色则是当下的生机与希望，诗人通过这样的对比，展现了对生命新生的渴望与期待。整首诗在平淡中见深刻，既有对人生的感慨，又有对未来的美好憧憬，情感丰富而真挚。

诗词解析:

逐句解析：

1. 醉时愁亦乐：醉酒之际，愁苦的情绪也能转为乐趣，表现酒的奇妙作用。
2. 老去日如年：随着时间的流逝，老去的感觉使得每一天都变得漫长，反映对生命流逝的感慨。
3. 惯见红相别：习惯于与过去的美好（红色）告别，暗示对往昔的怀念。
4. 欣逢绿又鲜：今天的相遇带来新的生机和活力，暗示对生命和未来的期待。

修辞手法：

• 对比：红与绿的对比，强调了过去与现在的不同。
• 拟人：将“愁”与“乐”赋予人性，使情感更加生动。
• 象征：红色象征过去的美好，绿色象征新的希望。

主题思想：

本诗通过饮酒体验，反映了对人生变迁的思考，以及对未来的期待，表现了诗人对生死、时间和自然的哲学思考。

意象分析:

意象词汇：

• 醉：象征放松与解脱。
• 愁：代表人生的烦恼与思索。
• 红：象征过去的美好与怀念。
• 绿：象征生命的重新开始与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中“醉时愁亦乐”主要表达了什么？ A. 醉酒后的快乐
   B. 忧愁的转化
   C. 对酒的喜爱

2. 填空题：诗中“老去日如”中的“年”指的是__。

3. 判断题：诗中提到的“红”主要象征过去的美好事物。 (对/错)

答案：

1. B
2. 年；对时间流逝的感慨
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 杜甫在《月夜忆舍弟》中表现了对亲人的思念与人生的感慨，和陈著的作品相似，皆在对时间和情感的深刻反思中展现出人生的哲学。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《诗词鉴赏指南》
• 《古诗词解析与赏析》