这段话出自宋代晁补之《感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤为韵 其六》
谢公文章馀，幽事课伐岭。
清诗如玄酒，胡乃淡而永。
得无西堂梦，春草句弥胜。
但使田野传，何须论铭鼎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:58:51原文展示:
谢公文章馀，幽事课伐岭。
清诗如玄酒，胡乃淡而永。
得无西堂梦，春草句弥胜。
但使田野传，何须论铭鼎。
白话文翻译：
谢公的文章已经不多，幽静的事情让我在山岭中砍伐。
清新的诗如同醇厚的酒，怎么会变得淡薄而长久？
难道没有西堂的梦，春草的句子更加胜过？
只要让田野传颂，何必去讨论铭文和鼎？
注释:
- 谢公：指谢灵运，以其诗赋闻名。
- 幽事：指幽静的事情或情趣。
- 伐岭：砍伐山岭，意指一种隐喻或行为。
- 清诗：清新高雅的诗。
- 玄酒：指醇厚的酒。
- 西堂梦：可能指梦中的理想或追求。
- 春草句：春天的草生机勃勃，象征着生机与希望。
- 铭鼎：指古代的铭文和青铜器，象征权力与地位。
诗词背景:
作者介绍：
晁补之，字允和，号公弼，北宋时期的著名诗人、词人和文学评论家。他的诗作多以清新自然、情感真挚著称，常表现出对自然的热爱与对人生的感悟。
创作背景：
此诗作于宋代，反映了诗人对清新自然的向往与对浮华世事的淡泊。诗人在繁忙的政务与世事中，寻求一种精神上的寄托与内心的宁静。
诗歌鉴赏：
这首诗通过谢公的文章引入，表现了诗人对于文学与自然的深切思考。首句提到谢公的文章，表明诗人对古代文学的敬仰与追求，同时也暗含着对当下文学的忧虑。接着，诗人通过“幽事课伐岭”的意象，描绘出一种淡雅的生活态度，似乎在强调，真正的诗意生活在于自然的幽静，而非繁华的喧嚣。
“清诗如玄酒”的比喻更是将诗的雅致与酒的醇厚相提并论，表达出对优质诗歌的追求。然而，诗人又感叹当今的诗歌，似乎变得淡薄，失去了昔日的风采。后面的“得无西堂梦，春草句弥胜”，则是对理想与现实的反思，诗人在追寻中似乎觉得，梦境中的理想与自然的诗句更具生命力。
最后一句“但使田野传，何须论铭鼎”，则是对名利的藐视，表达了诗人宁愿让简单的田园生活传颂，也不愿追求浮华的名声，这种淡泊名利的态度，更显得诗人心怀自然、淡泊名利的高洁情操。
诗词解析:
逐句解析：
- 谢公文章馀：提到谢公的文章，表明对古代文学的崇敬。
- 幽事课伐岭：表达隐逸的生活方式，追求安静。
- 清诗如玄酒：将诗与美酒相比较，强调诗的雅致。
- 胡乃淡而永：对当前诗歌的失落感到遗憾。
- 得无西堂梦：反思理想与现实的差距。
- 春草句弥胜：春草的句子更具生命力。
- 但使田野传：愿意让简单的生活传颂。
- 何须论铭鼎：不在乎名利的追求。
修辞手法：
- 比喻：将诗与酒相提并论，增强了诗的意境。
- 对仗：整首诗的句式大致对称，增强了音乐感。
- 反问：通过反问句式，表达对名利的质疑与否定。
主题思想：
这首诗的中心思想在于追求自然、淡泊名利，强调内心的宁静与真实的生活态度，以及对古代文学的敬仰与当下文学的失望。
意象分析:
意象词汇：
- 谢公：代表古代文学的代表性人物。
- 幽事：象征安静、隐逸的生活。
- 清诗：象征着高雅的文学追求。
- 西堂梦：象征理想与追求。
- 春草：象征生命与希望。
- 田野：象征自然与朴素的生活。
互动学习:
诗词测试：
-
“谢公文章馀”中的“谢公”指的是哪位诗人？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 谢灵运
- D. 白居易
-
诗中提到的“清诗如玄酒”意在表达什么？
- A. 诗歌很淡薄
- B. 诗歌很美好
- C. 诗歌很苦涩
- D. 诗歌很复杂
-
最后一句“何须论铭鼎”表达了诗人对什么态度？
- A. 追求名利
- B. 藐视名利
- C. 热衷权力
- D. 向往繁华
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《登高》：王之涣的《登高》同样表现了对自然的热爱与人生的思考。
- 《静夜思》：李白的《静夜思》也表达了对自然和生活的感悟。
诗词对比：
- 《江雪》：柳宗元的《江雪》同样表现了孤独与对自然的感悟，但更侧重于孤独与寂寞的感觉。
- 《月夜忆舍弟》：杜甫的作品则更关注家国情怀与人间冷暖，通过对比，展现了不同的情感基调。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《晁补之研究》