今朝晚霞发光焰，喜极再拜当西楹。是什么意思

寒鸠劬劬屋上鸣，欲使此雨何时晴。

山中有客抱幽郁，日日起望东方明。

今朝晚霞发光焰，喜极再拜当西楹。

须臾云阴又蒙没，遣我涕泪流沾缨。

原文展示:

久雨 文同 〔宋代〕

寒鸠劬劬屋上鸣，欲使此雨何时晴。 山中有客抱幽郁，日日起望东方明。 今朝晚霞发光焰，喜极再拜当西楹。 须臾云阴又蒙没，遣我涕泪流沾缨。

白话文翻译：

寒冷的斑鸠在屋顶上辛勤地鸣叫，希望这场雨何时能停。 山中有一位客人怀抱着深深的忧郁，每天早起盼望东方的光明。 今天早晨晚霞发出光焰，我高兴得再次拜谢在西边的柱子旁。 不久云层又遮蔽了天空，让我泪流满面，泪水沾湿了衣领。

注释:

• 寒鸠：寒冷天气中的斑鸠。
• 劬劬：辛勤的样子。
• 幽郁：深沉的忧郁。
• 东方明：比喻希望的到来。
• 晚霞发光焰：形容晚霞非常美丽，象征希望。
• 西楹：西边的柱子。
• 云阴：云层。
• 蒙没：遮蔽。
• 涕泪：眼泪。
• 沾缨：沾湿衣领。

诗词背景:

作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号石湖，宋代文学家、书画家。他的诗风清新自然，善于描绘自然景物和表达个人情感。此诗描绘了作者在连绵阴雨中的心情变化，反映了作者对自然变化的敏感和对生活希望的渴望。

创作背景: 这首诗创作于文同晚年，当时他可能正处于一段心情低落的时期，通过诗歌表达了对晴朗天气的渴望和对生活希望的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景象的变化，表达了作者内心的情感波动。诗中，“寒鸠劬劬屋上鸣”描绘了雨天的沉闷和斑鸠的辛勤鸣叫，反映了作者对雨天的厌倦。而“山中有客抱幽郁”则直接表达了作者内心的忧郁情绪。随着“今朝晚霞发光焰”的出现，作者的心情由忧郁转为喜悦，但这种喜悦很快被“须臾云阴又蒙没”所打破，作者的情感再次跌入低谷。整首诗情感真挚，通过对自然景象的细腻描绘，展现了作者复杂多变的内心世界。

诗词解析:

逐句解析:

1. “寒鸠劬劬屋上鸣”：寒冷的斑鸠在屋顶上辛勤地鸣叫，形象地描绘了雨天的沉闷和斑鸠的辛勤。
2. “欲使此雨何时晴”：表达了作者对雨天何时能停的渴望。
3. “山中有客抱幽郁”：直接表达了作者内心的忧郁情绪。
4. “日日起望东方明”：比喻作者每天都在盼望希望的到来。
5. “今朝晚霞发光焰”：形容晚霞非常美丽，象征希望。
6. “喜极再拜当西楹”：表达了作者因希望而喜悦的心情。
7. “须臾云阴又蒙没”：不久云层又遮蔽了天空，象征希望的破灭。
8. “遣我涕泪流沾缨”：表达了作者因希望破灭而泪流满面的情感。

修辞手法:

• 比喻：“东方明”比喻希望的到来。
• 拟人：“寒鸠劬劬屋上鸣”赋予斑鸠辛勤的特性。
• 对仗：“日日起望东方明”与“须臾云阴又蒙没”形成对比。

主题思想: 这首诗通过描绘自然景象的变化，表达了作者内心的情感波动和对生活希望的追求。诗中，作者通过对雨天、晚霞和云层的描绘，展现了内心的忧郁、喜悦和失望，反映了作者对自然变化的敏感和对生活希望的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 寒鸠：寒冷天气中的斑鸠，象征雨天的沉闷。
• 晚霞发光焰：美丽的晚霞，象征希望。
• 云阴：云层，象征希望的破灭。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“寒鸠劬劬屋上鸣”中的“劬劬”是什么意思？ A. 寒冷 B. 辛勤 C. 忧郁 D. 美丽
2. 诗中“日日起望东方明”中的“东方明”比喻什么？ A. 雨停 B. 希望 C. 晚霞 D. 云阴
3. 诗中“今朝晚霞发光焰”表达了作者怎样的心情？ A. 忧郁 B. 喜悦 C. 失望 D. 平静
4. 诗中“须臾云阴又蒙没”中的“蒙没”是什么意思？ A. 出现 B. 遮蔽 C. 消失 D. 明亮

答案：

1. B 2. B 3. B 4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·密州出猎》：通过描绘自然景象，表达了对生活的热爱和对希望的追求。
• 杜甫《春望》：通过对春天景象的描绘，表达了对国家命运的忧虑和对和平的渴望。

诗词对比:

• 文同《久雨》与杜甫《春望》：两首诗都通过对自然景象的描绘，表达了作者内心的情感波动和对生活希望的追求，但文同的诗更加注重个人情感的表达，而杜甫的诗则更多地反映了社会现实。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了文同的多首诗作，有助于深入了解其诗风和创作背景。
• 《文同诗集》：收录了文同的全部诗作，是研究文同诗歌的重要资料。