桐溪恩上人，留遗盈束纸。是什么意思

桐溪恩上人，留遗盈束纸。

初疑龙蛇奋，不敢傲睨视。

呜呼汶阳翁，父子传心旨。

手泽落世间，枯尽几砚水。

言言关世运，字字穷物理。

悲风飒双鬓，涕泪挥不止。

思超汉魏高，人可晋唐似。

逸态出天然，凛若对英峙。

此时吟啸者，趺荡何可比。

卷舒手不停，光芒射桯几。

下取防六丁，急寘空谷里。

原文展示

《装伯弜周先生手泽》 作者：董嗣杲 〔宋代〕

桐溪恩上人，留遗盈束纸。
初疑龙蛇奋，不敢傲睨视。
呜呼汶阳翁，父子传心旨。
手泽落世间，枯尽几砚水。
言言关世运，字字穷物理。
悲风飒双鬓，涕泪挥不止。
思超汉魏高，人可晋唐似。
逸态出天然，凛若对英峙。
此时吟啸者，趺荡何可比。
卷舒手不停，光芒射桯几。
下取防六丁，急寘空谷里。

白话文翻译

这首诗表达了对周先生的深切怀念与敬仰。诗人董嗣杲回忆起桐溪的恩泽，尽管初次见面时对周先生的才华感到畏惧，但内心却充满了敬意。感叹汶阳翁与其子相传的思想，周先生的手泽（手迹）在世间流传，虽然砚水枯竭，却仍然能够阐明世间万象。诗人的心情随着悲风而起，泪水止不住地流下。他希望超越汉魏的高峰，追寻晋唐的风采。周先生的逸态自然洒脱，宛如对峙的英俊。此时吟唱的他，仿佛没有人能与之相比，笔墨在手中不停舞动，光芒四射。最后提到要把这份智慧、才华藏于空谷之中，令人深思。

注释

• 桐溪：指的是一个地方，可能是周先生的故乡。
• 留遗盈束纸：留给后人的满满一捆纸张，象征着周先生的手迹和学问。
• 龙蛇奋：形容才华横溢，初见周先生时的敬畏。
• 呜呼：感叹词，表示对汶阳翁的追念。
• 手泽：指书法作品或手迹。
• 砚水：指用砚台研墨所用的水，象征创作的源泉。

诗词背景

作者介绍

董嗣杲，宋代诗人，生平事迹较少，作品多为咏怀、抒情，风格清新而深沉。他的诗常常表达对前贤的敬仰和对社会的思考。

创作背景

这首诗写于对周先生的缅怀之际，表达了对其才华和思想的敬仰。周先生可能是当时一位著名的书法家或学者，对后世影响深远。

诗歌鉴赏

整首诗以对周先生的追忆为主线，情感真挚而细腻。首句即点明主题，桐溪的恩泽让人铭记，留下的满纸墨迹象征着周先生非凡的才华和对后辈的教诲。诗中“初疑龙蛇奋，不敢傲睨视”的描写生动地表现出诗人初见周先生时的震撼与敬畏，营造出一种心灵上的距离感。

接着，诗人提到汶阳翁与其子相传的思想，表明了学问与智慧的传承是多么重要。诗的后半部分，情感愈发浓烈，悲风飒飒、涕泪挥不止，展现出对周先生的思念和对人生无常的感慨。通过对比汉魏与晋唐的高度，表达了诗人对理想的追求与渴望。

最后，诗人用“卷舒手不停，光芒射桯几”来描绘周先生书法的流畅与光辉，暗示着才华与灵感的涌动。整首诗在情感上层层递进，不仅体现了对周先生的敬仰，也反映了诗人对自身追求的反思，具有深刻的哲理性。

诗词解析

逐句解析

1. 桐溪恩上人：指周先生在桐溪的恩德，暗示他与这个地方的关系。
2. 留遗盈束纸：周先生的作品留给后世的遗产，象征着丰富的知识。
3. 初疑龙蛇奋：初见时对其才华的惊叹与敬畏。
4. 不敢傲睨视：表达了对周先生才华的尊重和自卑。
5. 呜呼汶阳翁：对汶阳翁的追思，体现了师承关系。
6. 父子传心旨：知识和思想的代代相传。
7. 手泽落世间：周先生的书法在世间流传。
8. 枯尽几砚水：通过砚水的枯竭象征创作的艰辛与不易。
9. 言言关世运：每一句话都关乎世间的运势。
10. 字字穷物理：字句中蕴含深刻的道理。
11. 悲风飒双鬓：感伤的风拂过鬓发，象征年龄与时间的流逝。
12. 涕泪挥不止：情感的抒发，泪水不断。
13. 思超汉魏高：渴望超越历史上的伟大人物。
14. 人可晋唐似：希望与晋唐时期的才俊相媲美。
15. 逸态出天然：周先生的风范自然洒脱。
16. 凛若对英峙：形象地比喻周先生的气质如同英俊的对峙。
17. 此时吟啸者：此时吟唱的诗人。
18. 趺荡何可比：无法与之相比的轻松自在。
19. 卷舒手不停：书写的动作不停，暗示创作的激情。
20. 光芒射桯几：书法的光辉照耀四方。
21. 下取防六丁：隐喻要获取智慧，藏于空谷之中。

修辞手法

• 比喻：如“龙蛇奋”比喻才华横溢。
• 拟人：如“悲风飒双鬓”，将风拟人化，增强情感的表达。
• 对仗：如“卷舒手不停，光芒射桯几”，形成对称美。

主题思想

整首诗表达了对周先生的深切怀念与敬仰，彰显了知识传承的重要性，同时也反映了诗人对自身追求与理想的思考，具有人生哲思。

意象分析

意象词汇

• 桐溪：象征着文化的发源地。
• 砚水：象征着创作的源泉与灵感。
• 悲风：象征着时间的流逝与思念的情感。
• 龙蛇：象征才华横溢与不羁的风范。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“桐溪”是指什么？

   • A. 地名
   • B. 人名
   • C. 一种植物
   • D. 一种动物

2. 诗人初见周先生时的感受是？

   • A. 骄傲
   • B. 敬畏
   • C. 不屑
   • D. 无所谓

3. “言言关世运，字字穷物理”这句表达了什么？

   • A. 语言与物理的关系
   • B. 诗人对语言的反思
   • C. 作品关注世事与理性的思考
   • D. 诗歌的艺术性

答案

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》

诗词对比

• 李白与董嗣杲在表达对前贤的敬仰时，李白更倾向于豪放，而董嗣杲则更显细腻与沉思。
• 杜甫的《春望》中同样展现了对时局的思考，但更侧重于对国家命运的忧虑，而董诗则偏重于个人情感的表达。

参考资料

• 《宋代文学史》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《董嗣杲诗文集》