这段话出自唐代张说《和尹懋秋夜游灉湖》
坐啸人事闲，佳游野情发。
山门送落照，湖口升微月。
林寻猿狖居，水戏鼋鼍穴。
朔风吹飞雁，芳草亦云歇。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:01:05原文展示:
和尹懋秋夜游灉湖
作者: 张说 〔唐代〕
坐啸人事闲，佳游野情发。
山门送落照，湖口升微月。
林寻猿狖居，水戏鼋鼍穴。
朔风吹飞雁，芳草亦云歇。
白话文翻译：
这首诗描写了作者在秋夜游览灉湖的情景。作者闲坐在湖边，感受到生活的闲适与游玩的乐趣。山门外夕阳渐渐落下，湖面上微弱的月光开始升起。林间寻找猿猴的栖息之处，水中嬉戏的乌龟在它的穴中栖息。北风吹来，雁群飞起，芳草也因风而弯腰，似乎在休息。
注释:
- 坐啸：坐着高歌，表示闲适的心情。
- 佳游：美好的游玩。
- 落照：夕阳的光辉。
- 微月：微弱的月亮，形容月光柔和。
- 猿狖：猿类和猴类，指森林中的动物。
- 鼋鼍：鼋指淡水龟，鼍指蛤蟆，均为水中动物。
- 朔风：北风，象征秋冬季节的寒风。
- 云歇：草木因风而低垂，像是休息。
诗词背景:
作者介绍：张说，唐代诗人，生于盛唐时期，因其作品情感真挚、语言清新而受到文人的推崇。张说擅长描写自然景色，常以山水为题材，传达出一种闲适与遐思的情感。
创作背景：此诗创作于秋季的一个夜晚，作者与友人游览灉湖，正值夕阳西下、月色渐起之时。诗中描绘了自然景色与人情的结合，展现出诗人对生活的热爱与对自然的敬畏。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新的自然景色和悠闲的心境为主线，展现了秋夜游湖的美好体验。开篇“坐啸人事闲”，作者通过“坐”来传达一种放松的状态，表明自己对世俗纷扰的超脱，营造了一种宜人的氛围。接着的“佳游野情发”更是点明了游玩的乐趣，诗人似乎在这个自然环境中得到了心灵的解放。
“山门送落照，湖口升微月”两句，描绘出黄昏到夜晚的过渡，夕阳与明月交替出现，充满了诗意。山门的落日与湖口的微月形成了鲜明的对比，反映出一种恬静的美感。接下来的“林寻猿狖居，水戏鼋鼍穴”，将猿猴与龟蛤的生动场景引入，使得诗的意境更为丰富，表现出自然界的生机与灵动。
最后两句“朔风吹飞雁，芳草亦云歇”则在描绘秋风的同时，传递出一种淡淡的忧伤，似乎在感慨时光的流逝与生命的无常。整首诗通过描绘自然景色与个人情感，体现了诗人对秋夜的深刻体验与对生活的感悟，具有很高的艺术价值和哲理深度。
诗词解析:
逐句解析：
- 坐啸人事闲：在这里，作者通过“坐”字表现出一种悠闲的状态，强调他对世俗事务的无所挂碍。
- 佳游野情发：自然的美景引发了诗人的游玩之情，体现出对自然的热爱。
- 山门送落照：夕阳透过山门，光影交错，展现了美丽的黄昏。
- 湖口升微月：湖边的微月映照出宁静的夜晚，增加了诗的情境感。
- 林寻猿狖居：在树林中寻找猿猴栖息的地方，表现出对自然生物的观察。
- 水戏鼋鼍穴：水中的动物嬉戏，生动展现了自然界的和谐。
- 朔风吹飞雁：北风起时，雁阵飞起，象征着季节的更替。
- 芳草亦云歇：草木因风而低垂，表现出自然的柔软与宁静。
修辞手法：
- 比喻：如“微月”比喻夜空的宁静，营造出一种温柔的意境。
- 拟人：如“芳草亦云歇”，赋予自然以人性，增强诗歌的情感表达。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，形成一种韵律美。
主题思想：整首诗传达了诗人对自然的热爱与对生活闲适的向往，表现出一种淡淡的哲思和对时光流逝的感慨。
意象分析:
意象词汇：
- 山门：象征着自然的入口，暗指人们的心灵之旅。
- 落照：夕阳，象征着时间的流逝与人生的无常。
- 微月：象征宁静与柔和，带来夜晚的安宁。
- 猿狖：象征自然的生机与活力。
- 鼋鼍：水中的动物，象征着生命的多样性与和谐。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“坐啸人事闲”表达了作者怎样的心态？
- A. 忧虑
- B. 悠闲
- C. 忙碌
- D. 愤怒
-
“山门送落照”中的“落照”指的是什么？
- A. 月亮
- B. 夕阳
- C. 星星
- D. 太阳
-
诗中提到的“朔风”是什么风？
- A. 东风
- B. 南风
- C. 北风
- D. 西风
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《夜泊牛渚怀古》（李白）：同样描写夜晚的诗作，展现了对历史的感慨。
- 《静夜思》（李白）：表达对故乡的思念，体现了夜晚的情感深度。
诗词对比：
- 张说《和尹懋秋夜游灉湖》与王维《山居秋暝》：两者皆描绘秋夜的静谧，但王维的诗更突出孤独感，而张说则显得更加悠闲和自然。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》
通过以上结构化的内容，读者不仅可以深入理解张说的《和尹懋秋夜游灉湖》，还可以拓展他们对唐诗的整体认知与欣赏。