静中成野步，老去得閒身。是什么意思

隔墅鸡啼午，经檐鸟唤春。

静中成野步，老去得閒身。

咫尺频相觅，追随定几晨。

村中应倍忆，海内复谁亲。

原文展示:

独步寺前待斯远不至 赵蕃 〔宋代〕

隔墅鸡啼午，经檐鸟唤春。 静中成野步，老去得閒身。 咫尺频相觅，追随定几晨。 村中应倍忆，海内复谁亲。

白话文翻译：

在别墅的另一边，鸡鸣报午时，屋檐下的鸟儿呼唤着春天的到来。 在宁静中漫步于野外，随着岁月的流逝，我获得了闲适的身躯。 虽然距离很近，却频繁地寻找，追随的日子定会持续几个清晨。 在村庄中，我应该更加怀念，而在广阔的国内，又有谁是亲近的呢？

注释:

• 墅：别墅，指诗人的居所。
• 鸡啼午：鸡鸣报午时，指中午时分。
• 经檐鸟唤春：屋檐下的鸟儿呼唤着春天的到来。
• 静中成野步：在宁静中漫步于野外。
• 老去得閒身：随着岁月的流逝，我获得了闲适的身躯。
• 咫尺频相觅：虽然距离很近，却频繁地寻找。
• 追随定几晨：追随的日子定会持续几个清晨。
• 村中应倍忆：在村庄中，我应该更加怀念。
• 海内复谁亲：在广阔的国内，又有谁是亲近的呢？

诗词背景: 赵蕃（1143-1229），字子固，号南塘，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒怀，表达了对自然和人生的深刻感悟。这首诗可能是在一个宁静的午后，诗人在寺庙前等待友人未至时所作，表达了对友人的思念和对闲适生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗以宁静的午后为背景，通过鸡啼、鸟唤等自然景象，营造出一种闲适而略带忧郁的氛围。诗人在静中漫步，感叹岁月的流逝，同时表达了对友人的深切思念。诗中的“咫尺频相觅”和“村中应倍忆”等句，既展现了诗人对友人的期待，也反映了他对乡村生活的怀念。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然和人生的深刻感悟。

诗词解析:

1. “隔墅鸡啼午，经檐鸟唤春。”：这两句通过对鸡啼和鸟唤的描写，营造出宁静的午后和春天的气息。
2. “静中成野步，老去得閒身。”：诗人在宁静中漫步，感叹岁月的流逝，获得了闲适的身躯。
3. “咫尺频相觅，追随定几晨。”：虽然距离很近，却频繁地寻找友人，表达了对友人的期待。
4. “村中应倍忆，海内复谁亲。”：在村庄中，诗人应该更加怀念友人，而在广阔的国内，又有谁是亲近的呢？

修辞手法:

• 拟人：如“经檐鸟唤春”中的“唤”字，赋予鸟儿呼唤春天的动作，增强了诗意。
• 对仗：如“隔墅鸡啼午，经檐鸟唤春”中的“鸡啼”与“鸟唤”，“午”与“春”形成对仗。

主题思想: 这首诗的主题是对友人的思念和对闲适生活的向往。诗人通过对自然景象的描写，表达了对友人的深切思念，同时也反映了他对乡村生活的怀念和对闲适生活的向往。

意象分析:

• 鸡啼：象征午时的宁静。
• 鸟唤春：象征春天的到来。
• 野步：象征闲适的生活。
• 咫尺频相觅：象征对友人的期待。
• 村中应倍忆：象征对乡村生活的怀念。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“隔墅鸡啼午”指的是什么时间？ A. 早晨 B. 中午 C. 傍晚
2. 诗中的“经檐鸟唤春”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗
3. 诗中的“咫尺频相觅”表达了诗人对什么的期待？ A. 自然 B. 友人 C. 生活

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《鸟鸣涧》：通过鸟鸣和山涧的描写，营造出宁静的自然氛围。
• 杜甫的《春望》：通过对春天的描写，表达了对国家和人民的深切关怀。

诗词对比:

• 王维的《鸟鸣涧》与赵蕃的《独步寺前待斯远不至》都通过自然景象的描写，营造出宁静的氛围，但王维的诗更多地表达了对自然的热爱，而赵蕃的诗则更多地表达了对友人的思念和对闲适生活的向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代诗歌史》：详细介绍了宋代诗歌的发展历程和特点，对理解赵蕃的诗作有很大帮助。