春风豆蔻抽新绿，夜雨茱萸湿老红。是什么意思

家住银塘东复东。

赤阑桥下笑相逢。

春风豆蔻抽新绿，夜雨茱萸湿老红。

鸥鸟散，水天空。

绮窗昨夜已无踪。

月昏云淡沙汀小，帘影重重花影中。

原文展示:

家住银塘东复东。赤阑桥下笑相逢。春风豆蔻抽新绿，夜雨茱萸湿老红。鸥鸟散，水天空。绮窗昨夜已无踪。月昏云淡沙汀小，帘影重重花影中。

白话文翻译：

我家住在银塘的东边又东边。在赤阑桥下与友人欢笑相逢。春风吹拂，豆蔻树吐出了新绿；夜雨淋湿了茱萸花，留下了古老的红色。鸥鸟在空中飞散，水面与天空融为一体。绮窗前昨夜的踪迹已不再。月色昏暗，云淡风轻，沙滩小路上，帘影重重，花影交错。

注释:

• 银塘：指一种水塘或河流，银色的水面。
• 赤阑桥：赤色的栏杆桥。
• 豆蔻：春天时开花的植物，象征青春和美好。
• 茱萸：一种植物，花红果香，常用作装饰，象征思念。
• 鸥鸟：指海鸥，象征自由与自然。
• 绮窗：华美的窗户，暗含生活的富丽。
• 帘影：窗帘的影子，营造出一种朦胧的氛围。

典故解析:

本诗没有明显的历史典故，但诗中提到的植物（豆蔻、茱萸）在中国古典文学中常用来象征青春、思念和哀愁，具有深厚的文化内涵。

诗词背景:

• 作者介绍：仇远，宋代诗人，生于南宋，精于词，风格清新脱俗，常以自然景观和人情世态为题材。
• 创作背景：此诗写于春夏之交，表现了作者对自然风光的热爱以及与友人相聚的欢愉情景，反映了宋代文人闲适的生活态度。

诗歌鉴赏：

此诗以“家住银塘东复东”开篇，营造出一种宁静而美好的生活场景。诗人在描绘春天的优美时节时，传达出一种对生活的热爱与思念之情。赤阑桥下的相逢不仅是人与人之间的交流，也象征着人与自然的和谐。春风与夜雨的描写，体现了自然界的变迁与生机，豆蔻的新绿与茱萸的湿红形成鲜明对比，传达人生的变化与无常。

后半部分的描写则更显得幽静，鸥鸟的飞散让人感受到一种自在的氛围，水天一色的景象则传达出一种超然的境界。最后两句“月昏云淡沙汀小，帘影重重花影中”，则营造出一种宁静的夜晚氛围，月色朦胧，窗帘与花影交错，让人感受到一种淡淡的惆怅与思念。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “家住银塘东复东。”：点明居所，传递出一种生活的安逸。
  2. “赤阑桥下笑相逢。”：人与人之间的情谊，温暖而愉悦的相遇。
  3. “春风豆蔻抽新绿，”：春风带来的生机，象征青春的活力。
  4. “夜雨茱萸湿老红。”：夜雨使得茱萸花的红色愈加深沉，反映出时间的流逝。
  5. “鸥鸟散，水天空。”：自然与自由的结合，象征一种无拘无束的生活。
  6. “绮窗昨夜已无踪。”：时光流逝，昨日的欢愉似乎已成过往。
  7. “月昏云淡沙汀小，”：描绘出夜晚的宁静与朦胧的美感。
  8. “帘影重重花影中。”：窗帘与花影的交错，营造出一种隐秘而美好的氛围。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然景象与人的情感结合，增强了诗的表现力。
  • 拟人：通过描写自然景象赋予其情感，增添了诗的生动性。
  • 对仗：如“春风豆蔻”“夜雨茱萸”，形成和谐的音韵美。

• 主题思想： 诗歌通过描绘春天的自然景色，表达了对生活的热爱与珍惜，同时也流露出对逝去时光的感慨与思念，呈现出一种自然与人情交融的美好情感。

意象分析:

• 银塘：象征宁静的生活环境。
• 赤阑桥：表现人与人之间的交往与情谊。
• 豆蔻：象征青春与美好。
• 茱萸：象征思念与哀愁。
• 鸥鸟：象征自由与无拘无束。
• 月与云：象征时间的流逝与生命的无常。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的桥叫做什么？
     • A. 白桥
     • B. 赤阑桥
     • C. 青桥
  2. 诗人的居所位于哪里？
     • A. 银塘西
     • B. 银塘东
     • C. 银塘南
  3. “春风豆蔻”中的豆蔻象征什么？
     • A. 哀愁
     • B. 青春
     • C. 时间
  4. 诗中提到的“夜雨茱萸湿老红”表达了什么情感？
     • A. 快乐
     • B. 忧伤
     • C. 期待

答案：

1. B
2. B
3. B
4. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李清照的《如梦令》
  • 苏轼的《水调歌头》

• 诗词对比：

  • 李清照的《如梦令》：同样表达对时光流逝的感慨与对美好生活的珍惜，但更显女性细腻的情感。
  • 苏轼的《水调歌头》：在自然景观中融入了更深层次的哲理思考，情感更加辽阔。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代词人研究》
• 《古诗词解析与鉴赏》