待得春风捲云幕，却愁春色又阑珊。是什么意思

濛濛烟雨暗空山，骄马行春翠袖寒。

待得春风捲云幕，却愁春色又阑珊。

原文展示:

春雨未霁有载歌姬游道场山者
作者: 杨冠卿 〔宋代〕

濛濛烟雨暗空山，
骄马行春翠袖寒。
待得春风捲云幕，
却愁春色又阑珊。

白话文翻译：

在朦胧的烟雨中，空山显得昏暗，
骄傲的骏马在春天的山道上奔驰，寒冷的春风掠过它的翠绿色马衣。
期待春风卷起云幕的时候，
却又担心春色会随之消逝，变得愈发寂寞。

注释:

字词注释：

1. 濛濛：形容细雨或雾气，模糊不清的样子。
2. 骄马：指骏马，形容其高贵、骄傲。
3. 翠袖：指马身上的马衣，绿色的衣物。
4. 阑珊：形容景色渐渐消逝或凋零的样子。

典故解析： 此诗虽未直接引用典故，但“春风捲云幕”可以引申为春风将云雾驱散，象征着希望与重生的美好愿望，反映出春雨过后的明媚与清新。

诗词背景:

作者介绍：
杨冠卿，宋代诗人，生平事迹不多见于史书，作品主要以古诗为主。他常以自然景色、人物情感为题材，风格清新脱俗，富有生活气息。

创作背景：
这首诗创作于春季，反映了诗人对春雨过后的自然景观的感受，以及对春天美好时光的珍惜与惜别之情，展现了诗人对自然变化的细腻观察与感悟。

诗歌鉴赏：

《春雨未霁有载歌姬游道场山者》是一首描写春雨后自然景色及人情的诗作。诗的开篇“濛濛烟雨暗空山”，通过细腻的描写，给读者展现了一个被细雨笼罩的山景，营造出一种朦胧而幽静的氛围。接下来“骄马行春翠袖寒”，则通过对骏马的描写，传达了春季的生机与活力，尤其是马的“骄”字，更突显了春天的骄傲和生气勃勃的景象。

然而，诗的后两句转向，期待春风的“捲云幕”来驱散阴霾，却又感到春色的“阑珊”，表现出一种对春天美好时光的惋惜和对即将逝去的春色的无奈。整首诗充满了细腻的情感和鲜活的意象，充分表达了诗人对春雨后自然景色的热爱以及对时光流逝的感慨。

诗词解析:

逐句解析：

1. “濛濛烟雨暗空山”：描写春雨朦胧，山色阴暗，营造出一种静谧而神秘的氛围。
2. “骄马行春翠袖寒”：通过骏马的奔跑，表现了春天的活力，但“寒”字又透出一丝凉意，暗示春天的多变。
3. “待得春风捲云幕”：期待春风的到来，期待变幻的季节，象征着希望。
4. “却愁春色又阑珊”：转折中表达了对春天即将消逝的忧愁，感受到生命的短暂和美好的脆弱。

修辞手法：

• 比喻：将“春风”比作希望的使者，象征着新生和复苏。
• 对仗：如“骄马行春”与“翠袖寒”，形成音韵美，增强诗的节奏感。

主题思想： 全诗通过描写春雨后的自然景象，表达了对春天美好时光的珍惜和对时光流逝的感慨，反映出诗人对生命和自然的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

1. 烟雨：象征着朦胧和神秘，暗示着自然的变幻。
2. 骏马：象征着春天的活力与生机，表现出年轻的朝气。
3. 春风：象征着希望与新生，代表着温暖与光明。
4. 阑珊：象征着时光的流逝与美好的失去。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“骄马”指的是什么？
   A. 一匹平常的马
   B. 一匹骏马
   C. 一匹老马
   D. 一匹小马

2. 诗中提到的“春风捲云幕”表达了怎样的情感？
   A. 期待和希望
   B. 忧伤和失落
   C. 无聊和烦躁
   D. 愤怒和不满

3. “阑珊”在诗中表示什么？
   A. 景色美丽
   B. 春天的结束
   C. 人的快乐
   D. 自然的变化

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《静夜思》

诗词对比： 与杜甫的《春望》相比，杨冠卿的《春雨未霁有载歌姬游道场山者》更注重描写细腻的自然景色，而杜甫的作品则多了一些社会背景与历史感，体现了不同诗人的风格与情感表达的差异。两首诗都在春天的背景下，表现出对自然的热爱，但情感基调却有所不同。