幸蒙庇养恩。是什么意思

青青女萝草。

世依高松枝。

幸蒙庇养恩。

分惠不可赀。

风雨虽急疾。

根株不倾移。

原文展示: 青青女萝草，世依高松枝。幸蒙庇养恩，分惠不可赀。风雨虽急疾，根株不倾移。

白话文翻译： 青青的女萝草，依附在高高的松枝上。有幸得到庇护和滋养的恩惠，所受的恩泽无法计量。即使风雨来得急速猛烈，根株也不会倾倒移动。

注释:

• 女萝草：一种寄生植物，常依附于树木生长。
• 高松枝：高大的松树枝干，象征坚强和稳固。
• 庇养恩：指得到保护和滋养的恩惠。
• 分惠不可赀：所受的恩惠无法计量。
• 风雨虽急疾：风雨虽然来得急速猛烈。
• 根株不倾移：根和植株不会倾倒移动，比喻坚定不移。

诗词背景: 作者介绍: 刘桢，字公干，东汉末年至三国时期文学家，与曹植并称“曹刘”，是建安七子之一。他的诗风清丽，善于抒情，此诗表达了对庇护者的感激和对坚定不移品质的赞美。 创作背景: 此诗可能是在刘桢受到某位权贵的庇护和资助时所作，表达了对恩人的感激之情以及自己坚定不移的品格。

诗歌鉴赏： 这首诗通过女萝草依附高松枝的形象，巧妙地比喻了自己依附于权贵的庇护之下。诗中“幸蒙庇养恩”直接表达了对恩人的感激之情，而“风雨虽急疾，根株不倾移”则强调了无论外界环境如何变化，自己的立场和品格都不会改变。整首诗语言简练，意象鲜明，情感真挚，展现了刘桢诗歌的清新风格和深沉情感。

诗词解析: 逐句解析:

1. “青青女萝草，世依高松枝”：以女萝草依附高松枝的自然景象，比喻自己依附于权贵的庇护之下。
2. “幸蒙庇养恩，分惠不可赀”：直接表达了对恩人的感激，所受的恩惠无法计量。
3. “风雨虽急疾，根株不倾移”：通过风雨中的坚定形象，强调了自己的坚定不移的品格。

修辞手法:

• 比喻：用女萝草依附高松枝比喻自己依附于权贵的庇护。
• 拟人：将女萝草和松枝赋予人的品格，如“根株不倾移”。

主题思想: 整首诗表达了作者对庇护者的感激之情以及自己坚定不移的品格，体现了在动荡时代中寻求依靠和保持自我坚定的重要性。

意象分析:

• 女萝草：象征依附和柔弱。
• 高松枝：象征坚强和稳固。
• 风雨：象征外界的挑战和困难。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“女萝草”象征什么？ A. 坚强 B. 依附 C. 独立
2. “根株不倾移”表达了什么？ A. 动摇 B. 坚定 C. 脆弱
3. 诗的主题思想是什么？ A. 感激 B. 坚定 C. 感激和坚定

答案：1. B 2. B 3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 曹植的《赠白马王彪》，同样表达了依附和感激之情。 诗词对比: 与王维的《山居秋暝》对比，王维的诗更多表现自然之美和隐逸之情，而刘桢的诗则更侧重于人际关系和品格表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《建安七子诗选》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》