潘郎老矣，鬓丝今又将雪。是什么意思

哀蝉正咽，掩虚堂、又陨霜前衰叶。

小簟轻衾眠未得，况复嫩凉时节。

楚魄难招，吴趋莫问，陈迹如烟灭。

沧桑尘事，梦回争忍重说。

百岁能几光阴，断肠分手，两度听啼鴂。

锦瑟华年休更数，可奈冰弦都折。

蓟北云孤，淮南草暗，回首成骚屑。

潘郎老矣，鬓丝今又将雪。

原文展示

哀蝉正咽，掩虚堂又陨霜前衰叶。
小簟轻衾眠未得，况复嫩凉时节。
楚魄难招，吴趋莫问，陈迹如烟灭。
沧桑尘事，梦回争忍重说。
百岁能几光阴，断肠分手，两度听啼鴂。
锦瑟华年休更数，可奈冰弦都折。
蓟北云孤，淮南草暗，回首成骚屑。
潘郎老矣，鬓丝今又将雪。

白话文翻译

蝉在悲鸣，虚堂内又落下了霜前的枯叶。
轻薄的席子和被子让我无法入睡，更何况这清凉的季节。
楚地的魂魄难以召唤，吴地的来客也无人问津，往日的痕迹如烟消散。
世事沧桑，梦中回忆难忍重提。
百年间光阴能有几何，心如刀割，别离时再度听到啼鸟声。
锦瑟华年已不再计数，但那冰冷的弦音早已折断。
蓟北的云孤独，淮南的草色暗淡，回头望去只剩下满地的悲哀。
潘郎已老，鬓发又将染上白雪。

注释

字词注释

• 哀蝉：指悲鸣的蝉，象征着凄凉。
• 虚堂：空旷的大厅。
• 小簟：小席子，指铺在床上的席子。
• 楚魄、吴趋：楚地的灵魂和吴地的来客，象征着故人或往事。
• 锦瑟：美丽的瑟，象征美好的时光。
• 潘郎：指自己或亲近的人，常用以指代心中的爱人。
• 鬓丝：头发，特别是鬓角的头发，暗示衰老。

典故解析

• 楚魄：指楚国的文化和情感，常用来象征故乡的思念。
• 吴趋：指吴国，常与楚国相对，象征着人生的变迁与离合。
• 锦瑟：出自李商隐的《锦瑟》，象征着美好但易逝的华年。

诗词背景

作者介绍

冯煦（约1680-约1750），清代诗人，字子豪，号秋水，出生于今天的江苏省。他的诗风细腻，常以个人情感为主旨，关注社会与生活的细节，善于表达内心的感受与思考。

创作背景

这首诗作于乙未年七月十八，正值作者妻子去世五十周年之际，通过对时光流逝与往事追忆，表达了对亡妻的深切怀念与人生的无常感慨。

诗歌鉴赏

《百字令 乙未七月十八感赋》是一首充满哀伤与思考的词作，开篇以“哀蝉正咽”引入，蝉鸣的凄凉声与秋霜的意象相结合，立刻营造出一种悲凉的氛围。诗人对身边环境的细腻描写，展现了内心的孤独与无奈。小席子与轻衾的对比，表现出作者在清凉的时节中难以入睡的焦虑与思念。

接下来的“楚魄难招，吴趋莫问”，不仅是对故人的追忆，更是对逝去时光的感慨。往日的痕迹如烟消散，生活的变迁使得一切都显得如此无常和脆弱。诗人通过“梦回争忍重说”表达了对过去美好时光的无尽怀念。

“百岁能几光阴”一句，直面生命的短暂，表达了对分离的深切痛苦。两度听到啼鴂，似乎在暗示着人生的轮回与无奈，似乎在感叹着时间的流逝与人生的悲剧。最后的“潘郎老矣，鬓丝今又将雪”则是对自己老去的无奈与接受，表现了对于生命的深刻思考与感悟。

整首诗情感真挚，语言优美，既有对往事的追忆，也有对生命的感慨，展示了作者细腻的情感和深刻的思考。

诗词解析

逐句解析

1. 哀蝉正咽：表现出一种悲凉的氛围，蝉鸣象征着哀伤。
2. 掩虚堂又陨霜前衰叶：描绘了秋天的萧瑟，空荡荡的厅堂与落叶的意象相结合，增添了孤独感。
3. 小簟轻衾眠未得：表达了无法入睡的烦恼，暗示着内心的焦虑与不安。
4. 况复嫩凉时节：强调秋季的凉意，加重了诗人的孤寂情感。
5. 楚魄难招，吴趋莫问：表现出对故人的思念，生活的孤独与无奈。
6. 陈迹如烟灭：往事如烟，难以追寻，象征着时间的无情。
7. 沧桑尘事，梦回争忍重说：世事沧桑，梦中回忆难以启齿，表现了对过去的无奈与惋惜。
8. 百岁能几光阴：直面生命的短暂，表达了对人生无常的感慨。
9. 断肠分手，两度听啼鴂：痛苦的分离，暗示着人生的悲剧。
10. 锦瑟华年休更数：美好的时光已不再，象征着生命的流逝。
11. 可奈冰弦都折：比喻生活中的挫折与无奈。
12. 蓟北云孤，淮南草暗：描绘了孤独的景象，暗示了内心的凄凉。
13. 回首成骚屑：回首往事只剩下悲伤的碎屑，表现出对往昔的深切怀念。
14. 潘郎老矣，鬓丝今又将雪：直接表露出对自己衰老的感慨，时间的流逝让人感到无奈。

修辞手法

• 比喻：如“锦瑟华年”比喻美好时光，增强了情感的深度。
• 拟人：蝉鸣赋予了情感，增强了诗的情绪。
• 对仗：如“楚魄难招，吴趋莫问”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗歌通过对亡妻的追忆和对人生无常的感慨，表达了作者对生命短暂、时光流逝的深刻思考，以及对亲情与爱情的珍视，展现了深邃的情感与哲理。

意象分析

意象词汇

• 蝉：象征悲伤与孤独。
• 霜：代表着时光的流逝与凋零。
• 小簟、轻衾：象征着内心的孤寂与无奈。
• 楚、吴：代表着故乡的思念与人生的变迁。
• 锦瑟：象征着美好而易逝的时光。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“哀蝉”主要表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 悲伤
   C. 愤怒

2. “百岁能几光阴”这一句表达了怎样的主题？ A. 生命的短暂
   B. 生活的美好
   C. 时间的充裕

3. “潘郎老矣，鬓丝今又将雪”所传达的情感是什么？ A. 年轻
   B. 衰老的无奈
   C. 快乐

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李商隐《锦瑟》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

对比冯煦与李商隐的《锦瑟》，两者都表达了对过去的追忆与对时光流逝的感慨，但冯煦更注重个人情感的细腻描绘，而李商隐则融入了更多的哲理性思考，形成了不同的风格与情感基调。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《冯煦诗文集》