这段话出自宋代文天祥《怀赵清逸》
崖海真何地，驱来坐战场。
家人半分合，国事决存亡。
一死不足道，百忧何可当。
故人髯似戟，起舞为君伤。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 21:29:33原文展示:
怀赵清逸
崖海真何地，驱来坐战场。
家人半分合，国事决存亡。
一死不足道，百忧何可当。
故人髯似戟，起舞为君伤。
白话文翻译：
这崖海究竟在哪里？我被驱赶来到战场。
家人已经分离一半，国家的命运正在决定生死。
一死根本算不了什么，百般忧虑又怎么能承受？
老朋友的胡须如戟，舞动起来为你悲伤。
注释:
- 崖海：比喻遥远、孤立的地方。
- 驱来：被迫带到。
- 战场：指战争的地方。
- 家人：家中的亲人。
- 存亡：生存与灭亡。
- 不足道：无足轻重，不值得一提。
- 百忧：形容忧愁非常多。
- 故人：老朋友。
- 髯似戟：形容胡须像戟一样笔挺，寓意坚毅。
典故解析:
"崖海真何地"可以理解为对命运和归属感的思考，反映出战乱时期人们的迷茫和无奈。这首诗中没有明显的典故，但其情感和背景反映了南宋时期的动荡不安。
诗词背景:
作者介绍：
文天祥（1236-1283），南宋末年著名的爱国诗人和政治家，以忠贞不屈的精神著称。他致力于抵抗外敌入侵，曾参与抗元斗争，最终被俘而死。他的诗歌作品充满了对国家的忧虑与对理想的追求。
创作背景：
《怀赵清逸》创作于南宋时期，正值宋朝灭亡之际，国家分裂、战乱频仍，作者通过此诗表达了对国家命运的深切关怀和对友人的思念。
诗歌鉴赏：
《怀赵清逸》是一首充满悲壮气息的诗作，展现了文天祥对国家和个体命运深刻的思考。诗中以“崖海真何地”开篇，表达了对身处战乱之地的无奈与思索，仿佛在询问自己究竟身在何处，内心的孤独与迷茫尽显无遗。接着描绘了家庭的破碎和国家的生死存亡，表现出深切的忧虑与焦虑。诗中“一死不足道，百忧何可当”更是直白地表达了对个人生命的淡然与对国家前途的无力感，反映了在大历史背景下，个体的渺小与无力。
诗的最后两句，借助“故人髯似戟”的意象，既是对老朋友的怀念，也是对当下局势的悲伤。这种情感的转折让整首诗不仅仅停留在悲痛之中，更升华为一种对理想和忠诚的执着。整首诗通过对比、意象的运用，展现了历史的厚重感，令人反思个人与国家、忠诚与理想之间的关系。
诗词解析:
逐句解析：
- 崖海真何地：对现实的迷惑与对归属的追问。
- 驱来坐战场：表达被迫卷入战乱的无奈。
- 家人半分合：家庭的破碎，反映个人生活的悲剧。
- 国事决存亡：国家的存亡悬于一线，表现时局的紧迫感。
- 一死不足道：对生命的淡漠，显示对国家命运的更大关注。
- 百忧何可当：内心的忧虑如潮水般涌来，无法承受。
- 故人髯似戟：以老朋友的形象引发对忠诚与理想的思考。
- 起舞为君伤：舞动的姿态表现出为友人、国家的悲伤与无奈。
修辞手法：
- 比喻：“髯似戟”形象生动，意象鲜明。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了诗歌的音乐性和节奏感。
- 排比：如“一死不足道，百忧何可当”展示了情感的层次与深度。
主题思想： 整首诗表达了对国家前途的忧虑、对朋友的思念以及个人与时代的无奈，展现了文天祥忠诚与坚韧的精神，激励后人。
意象分析:
意象词汇：
- 崖海：象征孤独与迷茫。
- 战场：代表动荡与苦难。
- 家人：家庭的温暖与破碎。
- 故人：友谊与忠诚的象征。
- 髯：象征坚毅与不屈。
这些意象共同构成了诗歌的情感基调，深刻反映了作者的内心世界和外部环境的冲突。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“崖海真何地”表达了怎样的情感？ a. 欢快
b. 迷茫
c. 安宁 -
诗中提到的“家人半分合”主要指的是什么？ a. 家庭团聚
b. 亲人分离
c. 夫妻和睦 -
“一死不足道”意味着什么？ a. 死亡可怕
b. 生命渺小
c. 生活美好
答案：
- b
- b
- b
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明《归园田居》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 文天祥与陆游：两位诗人均处于动荡时期，文天祥表达了对国家生死存亡的忧虑，而陆游则更多地表现了对家国的忠诚与期待，两者在情感基调上虽有相似，但侧重点不同。
参考资料:
- 《文天祥诗文集》
- 《宋代诗人研究》
- 《文天祥与南宋历史》
通过以上内容的学习与分析，希望能够帮助用户更好地理解《怀赵清逸》这首诗的深刻含义及其历史背景。