寄语东君，莫教一片轻飞。是什么意思

锦幄醉荼。

狻猊暖、银蒜压烟霏。

正韩范安边，欧苏领客，红芳庭院，绿荫窗扉。

著句挽春春肯住，更判羽觞挥。

金系花腰，玉匀人面，娇慵无力，娅姹相依。

繁华都能几，青油幕、好与遮护晴晖。

寄语东君，莫教一片轻飞。

向温馨深处，留欢卜夜，月移花影，露浥人衣。

只恐明朝西垣，有诏催归。

原文展示:

锦幄醉荼。狻猊暖银蒜压烟霏。正韩范安边，欧苏领客，红芳庭院，绿荫窗扉。著句挽春春肯住，更判羽觞挥。金系花腰，玉匀人面，娇慵无力，娅姹相依。繁华都能几，青油幕好与遮护晴晖。寄语东君，莫教一片轻飞。向温馨深处，留欢卜夜，月移花影，露浥人衣。只恐明朝西垣，有诏催归。

白话文翻译：

华丽的帐幕中，沉醉于荼蘼的香气。狮子形状的暖炉上，银制的蒜头压住了烟雾。正是韩范和安边在边疆安定，欧阳修和苏轼引领宾客，庭院中红花盛开，窗前绿叶成荫。写下诗句挽留春天，春天愿意停留，更举起酒杯畅饮。金色的花带系在腰间，玉色的面容均匀，娇柔无力，相互依偎。繁华能持续多久，青色的油幕正好遮挡阳光。寄语给东方的君主，不要让一片花瓣轻易飞走。向温馨的深处，留下欢乐，预测夜晚，月亮移动花影，露水沾湿衣裳。只怕明天早晨，宫墙外，有诏书催促归去。

注释:

字词注释:

• 锦幄：华丽的帐幕。
• 狻猊：古代传说中的一种狮子形状的暖炉。
• 银蒜：银制的蒜头形状的装饰物，用于压住烟雾。
• 韩范安边：指韩范和安边，可能是指两位历史人物或官员，具体人物不详。
• 欧苏：指欧阳修和苏轼，两位宋代著名文学家。
• 判羽觞挥：举起酒杯畅饮。
• 金系花腰：金色的花带系在腰间。
• 玉匀人面：玉色的面容均匀。
• 娅姹：相互依偎的样子。
• 青油幕：青色的油布幕。
• 东君：东方的君主，可能指皇帝。
• 西垣：宫墙外。

典故解析:

• 韩范安边：可能指历史上某两位官员或将领在边疆安定的事迹，具体典故不详。
• 欧苏领客：指欧阳修和苏轼在文学上的成就和影响力，引领宾客可能指他们在文坛上的地位和影响力。

诗词背景:

作者介绍: 洪咨夔，宋代诗人，生平不详。他的诗歌风格多以描绘自然景色和表达个人情感为主，这首诗可能是在某个宴会或聚会中创作，表达了对春天和欢乐时光的留恋。

创作背景: 这首诗可能是在一个春日的宴会上创作，诗人通过描绘华丽的场景和欢乐的氛围，表达了对春天和美好时光的珍惜和留恋。

诗歌鉴赏：

这首诗以华丽的语言和细腻的描绘，展现了春日宴会的场景和氛围。诗人通过“锦幄醉荼”、“狻猊暖银蒜压烟霏”等词句，营造了一个奢华而温馨的环境。诗中“著句挽春春肯住”表达了诗人对春天的留恋，而“金系花腰，玉匀人面”则描绘了宴会上人们的美丽和欢乐。最后，诗人通过“只恐明朝西垣，有诏催归”表达了对美好时光即将结束的担忧和不舍。整首诗情感丰富，语言优美，展现了诗人对美好时光的珍惜和留恋。

诗词解析:

逐句解析:

• “锦幄醉荼”：华丽的帐幕中，沉醉于荼蘼的香气。
• “狻猊暖银蒜压烟霏”：狮子形状的暖炉上，银制的蒜头压住了烟雾。
• “正韩范安边，欧苏领客”：正是韩范和安边在边疆安定，欧阳修和苏轼引领宾客。
• “红芳庭院，绿荫窗扉”：庭院中红花盛开，窗前绿叶成荫。
• “著句挽春春肯住”：写下诗句挽留春天，春天愿意停留。
• “更判羽觞挥”：更举起酒杯畅饮。
• “金系花腰，玉匀人面”：金色的花带系在腰间，玉色的面容均匀。
• “娇慵无力，娅姹相依”：娇柔无力，相互依偎。
• “繁华都能几”：繁华能持续多久。
• “青油幕好与遮护晴晖”：青色的油幕正好遮挡阳光。
• “寄语东君，莫教一片轻飞”：寄语给东方的君主，不要让一片花瓣轻易飞走。
• “向温馨深处，留欢卜夜”：向温馨的深处，留下欢乐，预测夜晚。
• “月移花影，露浥人衣”：月亮移动花影，露水沾湿衣裳。
• “只恐明朝西垣，有诏催归”：只怕明天早晨，宫墙外，有诏书催促归去。

修辞手法:

• 比喻：“锦幄醉荼”中的“锦幄”比喻华丽的帐幕，“醉荼”比喻沉醉于荼蘼的香气。
• 拟人：“著句挽春春肯住”中的“春肯住”拟人化春天，表达诗人对春天的留恋。
• 对仗：“红芳庭院，绿荫窗扉”中的“红芳”与“绿荫”、“庭院”与“窗扉”形成对仗。

主题思想: 这首诗的主题思想是对春天和美好时光的珍惜和留恋。诗人通过描绘华丽的场景和欢乐的氛围，表达了对春天和美好时光的珍惜和留恋，同时也表达了对美好时光即将结束的担忧和不舍。

意象分析:

意象词汇:

• 锦幄：华丽的帐幕，象征奢华和温馨。
• 狻猊：狮子形状的暖炉，象征温暖和安全。
• 银蒜：银制的蒜头形状的装饰物，象征精致和奢华。
• 红芳：红花盛开，象征春天的美丽和生机。
• 绿荫：绿叶成荫，象征春天的生机和宁静。
• 金系花腰：金色的花带系在腰间，象征美丽和欢乐。
• 玉匀人面：玉色的面容均匀，象征美丽和和谐。
• 青油幕：青色的油布幕，象征遮挡和保护。
• 月移花影：月亮移动花影，象征夜晚的美丽和宁静。
• 露浥人衣：露水沾湿衣裳，象征夜晚的清新和宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“锦幄醉荼”中的“锦幄”指的是什么？ A. 华丽的帐幕 B. 金色的花带 C. 银制的蒜头 D. 青色的油布幕

2. 诗中“著句挽春春肯住”表达了诗人什么样的情感？ A. 对春天的喜爱 B. 对春天的留恋 C. 对春天的厌恶 D. 对春天的无所谓

3. 诗中“只恐明朝西垣，有诏催归”表达了诗人什么样的担忧？ A. 对美好时光即将结束的担忧 B. 对春天的担忧 C. 对宴会的担忧 D. 对归途的担忧

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 欧阳修的《醉翁亭记》：描绘了宴会的场景和氛围，表达了对美好时光的珍惜和留恋。
• 苏轼的《赤壁赋》：描绘了赤壁之战的场景和氛围，表达了对历史和英雄的敬仰。

诗词对比:

• 欧阳修的《醉翁亭记》与洪咨夔的《风流子·锦幄醉荼》：两首诗都描绘了宴会的场景和氛围，表达了对美好时光的珍惜和留恋，但欧阳修的诗更多地表达了对自然和人生的感悟，而洪咨夔的诗更多地表达了对春天和欢乐时光的留恋。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了洪咨夔的诗歌，可以帮助读者更全面地了解洪咨夔的诗歌风格和创作背景。
• 《欧阳修诗选》：收录了欧阳修的诗歌，可以帮助读者更全面地了解欧阳修的诗歌风格和创作背景。
• 《苏轼诗选》：收录了苏轼的诗歌，可以帮助读者更全面地了解苏轼的诗歌风格和创作背景。