这段话出自清代端木埰《齐天乐五十首 其二》
万家香霭腾金阙，余寒酿成春意。
爆竹催年，铭椒献岁，又是阳和将至。
流光逝水，怅催老英雄，者般容易。
后饮屠苏，有人犹抱少年志。
平生豪气未减，记萧斋读月，长剑孤倚。
碧海屠鲸，青天饲鹤，少日心情空记，新来更喜。
幸留得儿时，夜灯书味。
为问梅华，可容同调比。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:46:20原文展示:
万家香霭腾金阙，余寒酿成春意。爆竹催年，铭椒献岁，又是阳和将至。流光逝水，怅催老英雄，者般容易。后饮屠苏，有人犹抱少年志。平生豪气未减，记萧斋读月，长剑孤倚。碧海屠鲸，青天饲鹤，少日心情空记，新来更喜。幸留得儿时，夜灯书味。为问梅华，可容同调比。
白话文翻译：
万家烟火的香气升腾到金色的殿堂，寒冷的余韵酝酿着春天的气息。爆竹声声催促着新年的到来，香椒的味道迎接着岁月的更替，阳光和煦的季节又将来临。时光如流水般逝去，让人惆怅，英雄也难逃老去的命运。饮着屠苏酒，还有人心中依然抱有年轻的理想。尽管我平生的豪情未减，仍记得在萧斋下读月，孤独地倚靠着长剑。碧海中捕鲸，青天上养鹤，年轻时的心情虽已模糊，现在却倍感欢喜。幸好留存儿时的回忆，灯下读书的乐趣。问梅花可否与我同调吟唱。
注释:
- 香霭：指烟雾缭绕的香气。
- 金阙：指华丽的殿堂。
- 屠苏：一种传统的酒，象征着春节时的欢庆。
- 萧斋：指作者的书房或隐居地。
- 铭椒：可能指的是一种香料，用来庆祝新年。
- 阳和：春天温暖的气候。
诗词背景:
作者介绍：端木埰，清代诗人，曾在文坛有一定影响，其作品多表现个人情感与自然景观的结合，风格清新脱俗。
创作背景：此诗创作于春季，正值新年，表达了对过往时光的感慨以及对未来的美好期盼。
诗歌鉴赏：
这首诗通过生动的景象描绘，展现了新春到来的喜悦与对往昔的回忆。开头的“万家香霭腾金阙”使用了对比手法，将家家户户的烟火气与华丽的殿堂相结合，营造出喜庆的氛围。接着，诗人借助“爆竹催年”的意象，表达了新年的来临，既有对时间流逝的感慨，也有对春天生机的向往。在时间的流转中，诗人回忆起自己年少时的豪情壮志，尽管时光流逝，但那份豪气依然未减，显示了诗人内心的坚定与不屈。
诗中多处提及自然元素，如“碧海”和“青天”，象征着广阔的天地与诗人的胸怀，也反映了诗人对自然的热爱。同时，诗人通过“屠苏酒”和“夜灯书味”的描写，传达出对生活细节的珍惜与享受。整首诗流露出一种淡淡的忧伤，却又充满了对生活的热爱与希望，让人感受到诗人深邃的情感与人生的哲思。
诗词解析：
逐句解析：
- 万家香霭腾金阙：描绘新年期间，万家烟火升腾，气氛热烈。
- 余寒酿成春意：寒冷的余韵开始酝酿着春天的气息。
- 爆竹催年，铭椒献岁：爆竹声声提醒人们新年到来，香椒的味道象征着新年的庆祝。
- 流光逝水，怅催老英雄：时光流逝让人感到惆怅，英雄也难以抵挡岁月的侵蚀。
- 后饮屠苏，有人犹抱少年志：饮酒庆祝，依然有人怀抱年轻的理想。
- 平生豪气未减：尽管年岁渐长，豪情依旧未减。
- 记萧斋读月，长剑孤倚：回忆年轻时在书斋下读书、独自倚剑的时光。
- 碧海屠鲸，青天饲鹤：描绘壮观的自然景象，象征诗人追求的自由与理想。
- 少日心情空记：年轻时的心情虽已模糊，却依然能感受到快乐。
- 新来更喜：对新生活的乐观态度。
- 幸留得儿时，夜灯书味：珍惜孩提时代的美好回忆。
- 为问梅华，可容同调比：最后以问梅花的方式，表达希望与自然共鸣的愿望。
修辞手法：
- 比喻：用“爆竹催年”象征时间的流逝。
- 对仗：如“碧海屠鲸，青天饲鹤”，形成和谐的音律。
- 拟人：将自然景象与人类情感相结合，增添诗意。
主题思想： 整首诗表达了对时间流逝的感慨与对美好生活的渴望，展现了诗人积极向上的人生态度，以及对年轻时理想的追求。通过对自然与生活细节的描写，反映出诗人内心的丰富情感与哲思。
意象分析：
- 香霭：象征着生活的美好与温暖。
- 屠苏酒：代表新年的庆祝与团聚。
- 长剑：象征着年轻的理想与豪情。
- 梅花：象征着坚韧与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“屠苏”是什么？ a) 一种花
b) 一种酒
c) 一种鱼 -
“万家香霭腾金阙”中“金阙”指的是： a) 普通的房屋
b) 华丽的殿堂
c) 学校 -
诗中哪个意象象征了诗人年轻的理想？ a) 夜灯书味
b) 长剑孤倚
c) 碧海屠鲸
答案：
- b
- b
- b
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》 by 孟浩然：描绘春天的美好与生机。
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白：表达对过往历史的感怀。
诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，端木埰的《齐天乐五十首 其二》更注重个人情感的细腻描绘，而李白则更强调豪放与纵情的气势。两者在风格上存在明显差异，但共同反映了对生活的热爱与对理想的追求。