七十行年戴石屏，同时诸老各凋零。是什么意思

七十行年戴石屏，同时诸老各凋零。

扁舟归去自渔舍，冷骨秋来更鹤形。

天地无情头尽白，江山有分眼终青。

剡溪定有人乘兴，月下柴门不用扃。

书戴式之诗卷

作者: 方岳 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

七十行年戴石屏，同时诸老各凋零。
扁舟归去自渔舍，冷骨秋来更鹤形。
天地无情头尽白，江山有分眼终青。
剡溪定有人乘兴，月下柴门不用扃。

白话文翻译：

七十年来我常在石屏山游历，而同时代的许多朋友都已去世。
我划着小船回到渔舍，随着秋天的到来，我的身形也变得更加瘦弱。
天地无情，头发已全白，但这江山依旧在我眼中显得青翠。
剡溪旁一定还有人陶醉于自然，月光下的柴门也无需上锁。

注释:

• 戴石屏: 指戴式，方岳的朋友；石屏山的名字。
• 扁舟: 小船，形容简朴的生活。
• 冷骨: 身体消瘦的形象，寓意衰老。
• 江山: 指祖国的山河，象征着美好和希望。
• 剡溪: 浙江省的剡溪，风景如画。
• 柴门: 乡村的门，表示生活的宁静。

诗词背景:

作者介绍: 方岳，字子临，号云溪，宋代著名诗人，擅长山水诗，崇尚自然。其诗风清新脱俗，常以景抒情，反映心境与时代的关系。

创作背景: 此诗作于方岳晚年，表现了对朋友离世的感慨、对人生无常的思考，以及对自然和生活的热爱，体现出一种淡泊明志的生活态度。

诗歌鉴赏：

《书戴式之诗卷》体现了方岳对人生的深刻思考和对自然的热爱。诗中通过对年岁增长、友人离去的描写，表达了对生命无常的感慨。开篇以“七十行年”引出自己与戴式的友谊，既是对友人逝去的哀悼，也是对自己岁月的反思。随后，诗人以“扁舟归去自渔舍”的意象，描绘了自己归隐田园的宁静生活，表现出一种淡然的心态。随着秋天的来临，诗人感受到“冷骨”的变化，象征着衰老与孤独，但同时又能在“江山有分眼终青”中看到自然的永恒与美好，形成了一种对比。最后两句提到剡溪与柴门，展现了诗人对大自然的向往与生活的简单。整首诗在细腻的情感中透出一种旷达的气度，令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 七十行年戴石屏：表明作者与友人的岁月交错。
  2. 同时诸老各凋零：感叹同辈的逝去，人生无常。
  3. 扁舟归去自渔舍：描绘归隐生活，表达平和心态。
  4. 冷骨秋来更鹤形：衰老的身体，象征孤独。
  5. 天地无情头尽白：自然的无情与生命的轮回。
  6. 江山有分眼终青：对祖国的热爱，生命的希望。
  7. 剡溪定有人乘兴：期望仍有他人共享自然之美。
  8. 月下柴门不用扃：生活的宁静与自然的和谐。

• 修辞手法:

  • 对比: 诗中通过衰老与自然的青翠形成鲜明对比，突显生命的无常与自然的永恒。
  • 拟人: “天地无情”赋予自然以情感，体现人对自然的感受。
  • 意象: 通过“扁舟”、“剡溪”、“月下柴门”等意象营造出清幽的自然氛围。

• 主题思想: 全诗表达了对友人逝去的哀痛、对衰老的接受，以及对自然美好生活的向往，展现出一种淡泊明志、乐观向上的生活态度。

意象分析:

• 扁舟: 象征宁静的归隐生活，表现诗人的淡泊。
• 冷骨: 代表衰老与孤独，体现人生的无常。
• 江山: 象征祖国的美好，传达作者对自然的热爱。
• 剡溪与柴门: 体现朴素的乡村生活，象征人与自然的和谐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“扁舟”象征什么？ A. 繁华生活
   B. 归隐宁静
   C. 旅行冒险

2. “天地无情”的意思是？ A. 自然美好
   B. 生命无常
   C. 人生快乐

3. 诗中提到的“剡溪”代表什么？ A. 乡村生活
   B. 城市喧嚣
   C. 友谊

答案: 1-B, 2-B, 3-A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 比较方岳与王维的山水诗，方岳更注重人生感悟，王维则更强调自然的宁静与和谐。两者同样表现出对自然的热爱，但情感基调和表达方式各有不同。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《山水诗的意象与情感研究》