洒落君臣契，飞腾战伐名。是什么意思

野旷吕蒙营，江深刘备城。

寒天催日短，风浪与云平。

洒落君臣契，飞腾战伐名。

维舟倚前浦，长啸一含情。

原文展示:

公安县怀古
杜甫 〔唐代〕

野旷吕蒙营，江深刘备城。
寒天催日短，风浪与云平。
洒落君臣契，飞腾战伐名。
维舟倚前浦，长啸一含情。

白话文翻译：

在广阔的野外，吕蒙的营地已经荒凉，江水深处是刘备所建立的城池。寒冷的天气催促着日子变短，风浪与云彩在此时显得格外平静。昔日的君臣之情洒落在人间，战斗的荣耀与名声在高空飞扬。小舟依靠在前面的岸边，我长声一啸，满怀深情。

注释:

• 吕蒙营：指三国时期东吴名将吕蒙的营地，反映出历史的变迁与荒凉。
• 刘备城：指蜀汉开国皇帝刘备所建的城池，象征着昔日的辉煌。
• 寒天催日短：寒冷的天气催促白昼变短，表现出凄凉的季节感。
• 洒落君臣契：指古代君主与臣子之间的情谊已然散落。
• 飞腾战伐名：战斗的名声在空中飘扬，传递出英雄的壮丽与悲壮。

诗词背景:

作者介绍：

杜甫（712年－770年），字子美，号少陵野老，唐代著名诗人，与李白并称为“李杜”。其诗风沉郁顿挫，内容广泛，特别擅长表现民生疾苦和历史感。

创作背景：

《公安县怀古》创作于杜甫晚年，时值国破家亡，诗人寄情于古代英雄，怀念那段辉煌的历史，表达对时局的忧虑与无奈。

诗歌鉴赏：

《公安县怀古》是一首充满历史感的抒情诗，杜甫通过描绘自然景色和古代英雄的遗迹，表达了对英雄人物的敬仰以及对历史沧桑的感慨。诗的开头以“野旷吕蒙营”入手，描绘出一幅辽阔而荒凉的野外景象，吕蒙的营地已经无人问津，显示出昔日的繁华与现今的凋零形成鲜明对比。接着，诗人提到江水深处的刘备城，进一步加深了对历史的追忆。

寒冷的天气催促着日短，风浪与云平的描写营造出一种静谧而又沉重的氛围。在这样的背景下，诗人感慨昔日的君臣之情已如秋叶般洒落，仿佛历史的辉煌已成为过往云烟。最后，维舟倚岸，长啸而出，表达了诗人对历史的热爱与对未来的期盼。全诗情感真挚，意境深远，让人感受到时间的流逝与历史的无情。

诗词解析:

逐句解析：

1. 野旷吕蒙营：描绘了一个空旷的场景，暗示吕蒙的营地已经荒凉，象征着历史的消逝。
2. 江深刘备城：提到刘备的城池，表达对英雄人物的怀念。
3. 寒天催日短：表现出季节的变化与时间的流逝，令人感到时光的无情。
4. 风浪与云平：描绘出一种宁静的状态，反衬出内心的激荡。
5. 洒落君臣契：古代君臣之间的情谊已如秋叶般散落，感慨历史的无情。
6. 飞腾战伐名：英雄的战斗名声在空中回荡，表现出对历史英雄的崇敬。
7. 维舟倚前浦：舟依岸边，显示出一种孤独与思考。
8. 长啸一含情：高声长啸，表达了对历史的感慨与深情。

修辞手法：

• 对仗：如“寒天催日短，风浪与云平”形成对比，增强诗歌的韵律感。
• 象征：吕蒙与刘备的提及，象征着英雄气概与历史的辉煌。
• 拟人：风浪与云平，赋予自然以情感。

主题思想：

该诗通过描绘历史遗迹与自然景象，表达了对过往英雄的怀念与对当下时局的忧虑。诗人以深情的目光透视历史的变迁，感叹时间的无情与人生的短暂。

意象分析:

意象词汇：

• 吕蒙营：象征英雄与历史的遗憾。
• 刘备城：代表着过去的辉煌与荣耀。
• 寒天：象征着凄凉与孤独。
• 风浪：暗示着无法掌控的时代变迁。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“吕蒙”是哪个历史时期的人物？ A. 三国时期
   B. 战国时期
   C. 汉代
   答案：A

2. 诗中“寒天催日短”表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 愁苦
   C. 兴奋
   答案：B

3. 诗人长啸的主要目的是什么？ A. 表达对历史的怀念
   B. 唤醒他人
   C. 宣泄情感
   答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登高》 — 杜甫
• 《出塞》 — 王昌龄

诗词对比：

• 杜甫的《春望》与《公安县怀古》均表达了对历史的反思与对国家命运的忧虑，前者更侧重于国破家亡的现实，后者则聚焦于英雄人物的感怀。

参考资料：

• 《杜甫诗全编》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》