这段话出自清代曾国藩《次韵何廉昉太守感怀述事十六首》
惨淡兵戎春复秋，浊醪谁信造千忧？
战场故鬼把新鬼,世事前沤散后沤。
驱逐几同秦失鹿，动势只愧鲁无鸠。
何时浩荡轻鸥去？
一舸鸱夷得少休。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:10:13原文展示：
次韵何廉昉太守感怀述事十六首
惨淡兵戎春复秋，浊醪谁信造千忧？
战场故鬼把新鬼，世事前沤散后沤。
驱逐几同秦失鹿，动势只愧鲁无鸠。
何时浩荡轻鸥去？一舸鸱夷得少休。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人在战乱中对时局的感慨与忧虑。
“惨淡兵戎春复秋”，指的是战乱的景象，春秋交替却依然惨淡；
“浊醪谁信造千忧”，指的是浑浊的酒中难以解忧，谁又能相信它能消解心中的千般忧虑？
“战场故鬼把新鬼”，意思是旧的战亡之鬼与新的战士同在，世事如同沤散的酒一样，混乱而不清；
“驱逐几同秦失鹿”，比喻驱赶敌人就像秦国失去鹿一样，动荡不安；
“动势只愧鲁无鸠”，感叹自己无能为力，像鲁国没有鸠鸟一样，显得无奈；
“何时浩荡轻鸥去？”期待有一天，自己能如轻鸥般自由；
“ 一舸鸱夷得少休”，希望能在平静中找到片刻的安宁。
注释：
- 惨淡：形容景象或情势悲惨而暗淡。
- 浊醪：浑浊的酒。
- 故鬼与新鬼：指在战场上死去的旧战士与新的战士。
- 秦失鹿：典出《史记》，比喻丧失利益或目标。
- 鲁无鸠：鲁国没有鸠鸟，形容无能为力的无奈。
- 浩荡轻鸥：形容轻盈自由的状态。
- 鸱夷：古代的一个地名，常用来指代远方的地方。
诗词背景：
作者介绍：曾国藩（1811-1872），字伯涵，湖南人，清代著名政治家、军事家、文学家。他在晚清时期的改革与维新中扮演了重要角色。曾国藩以其深厚的文化素养和政治才干，成功地带领湘军镇压太平天国运动，后期积极参与洋务运动，倡导学习西方科技。
创作背景：这首诗创作于清朝晚期，国家动乱、战乱频繁，诗人面对社会动荡与个人命运的迷茫，写下了这组感怀之作。诗中反映了战乱给人民带来的痛苦与悲伤，以及对未来的期望与无奈。
诗歌鉴赏：
曾国藩的这首诗，深刻地揭示了战乱给人们带来的苦痛与无奈。在“惨淡兵戎春复秋”中，诗人通过季节的变换，强调了战争的持续与无尽，仿佛时间的流逝并没有带来希望，反而让人感到更加绝望。诗中使用了丰富的比喻与意象，如“浊醪”象征着心中的忧愁与无奈，令人难以释怀。
通过“战场故鬼把新鬼”，诗人描绘了战场上生与死的交替，那些曾经英勇的战士如今化为鬼魂，而新的战士又在不断涌现，这种循环令人心痛。接下来的比喻“驱逐几同秦失鹿”，则进一步强调了在动荡中追求安定的无奈，正如历史上失去机会的秦国，诗人对此感到悲哀。
整首诗情感深沉，既有对国家未来的忧虑，也有对个人命运的思考。最后的“何时浩荡轻鸥去”，表达了对自由与安宁生活的渴望，更是对当下困境的强烈反思。诗人通过细腻的描写与深刻的思考，展现了一个时代的复杂情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 惨淡兵戎春复秋：描写战争的无情与持续，暗示社会的动荡不安。
- 浊醪谁信造千忧：表达对酒能解忧的怀疑，反映内心的愁苦。
- 战场故鬼把新鬼：旧战士与新战士的交替，映射战争带来的无尽悲哀。
- 世事前沤散后沤：形容世事的复杂与混乱，仿佛酒的发酵过程。
- 驱逐几同秦失鹿：比喻追求安定的艰难，历史的教训令人痛心。
- 动势只愧鲁无鸠：表达个人的无奈与无力感。
- 何时浩荡轻鸥去？：渴望自由与安宁的未来。
- 一舸鸱夷得少休：希望在动荡中找到片刻的宁静。
修辞手法：
- 比喻：如“浊醪”比喻心中的忧愁。
- 对仗：诗中对仗工整，增强了诗的韵律美。
- 排比：情感层层推进，增强了诗的表现力。
主题思想：整首诗通过对战争的深刻反思，表达了对国家与个人命运的忧虑与思考，渴望和平与安宁的强烈愿望。
意象分析：
- 浊醪：象征内心的忧愁与困惑。
- 鬼：代表死去的战士，暗示战争的残酷。
- 轻鸥：象征自由与平静的理想状态。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“惨淡兵戎春复秋”中的“春复秋”意指什么？
- A. 四季变化
- B. 战争的持续
- C. 生活的无常
-
“驱逐几同秦失鹿”中的“秦失鹿”比喻什么？
- A. 追求和失去的关系
- B. 自由的丧失
- C. 战争的胜利
-
诗中“何时浩荡轻鸥去”表达了诗人怎样的愿望？
- A. 渴望战争
- B. 渴望自由与安宁
- C. 渴望财富
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比：
- 杜甫《春望》与曾国藩的作品都反映了战乱对个人与国家的影响，杜甫在《春望》中通过春天的美景与国破家亡的对比，表达了深切的忧国忧民之情。两首诗在情感上有相似之处，均表达了对社会动荡的深刻反思与对未来的渴望。
参考资料：
- 《曾国藩全集》
- 《清代诗词鉴赏》
- 《中国古代诗词通史》