这段话出自魏晋曹植《升天行》
乘蹻追术士。
远之蓬莱山。
灵液飞素波。
兰桂上参天。
玄豹游其下。
翔鹍戏其巅。
乘风忽登举。
彷佛见众仙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:01:08原文展示:
乘蹻追术士，远之蓬莱山。
灵液飞素波，兰桂上参天。
玄豹游其下，翔鹍戏其巅。
乘风忽登举，彷佛见众仙。
白话文翻译：
这首诗描绘了作者乘坐高蹺追逐仙人的情景，远远地望见蓬莱山的轮廓。那灵液如同飞扬的素波，兰花和桂花直冲云霄。黑豹在山下游荡，神鹰在山顶嬉戏。乘风而起，瞬间飞升，仿佛看见了众多仙人。
注释：
- 乘蹻：意为“骑高蹺”，这里指一种超凡的状态。
- 术士：指道士、修道者，追求长生不老，掌握超自然力量的人。
- 蓬莱山：传说中的仙境，代表着理想的境地和长生不老的地方。
- 灵液：指神仙的饮品，象征长生不老的药水。
- 兰桂：象征高洁的品德，通常指的是兰花和桂花，寓意美好的事物。
- 玄豹：黑色的豹子，象征神秘和力量。
- 翔鹍：一种传说中的神鸟，象征飞翔和自由。
诗词背景：
作者介绍：曹植（192年－232年），字子建，魏晋时期著名的诗人，是三国时期魏国的王族后裔。其作品风格多样，尤其擅长抒情诗，情感深邃，语言优美。
创作背景：此诗写于曹植的创作高峰期，正值他在动荡的三国时期，内心渴望超脱尘世的生活，追求精神的自由与寄托，反映了当时士人的理想。
诗歌鉴赏：
《升天行》是曹植描绘追求自由与理想的诗作，诗中运用了丰富的想象力，展现了一种超越现实的渴望。开篇以“乘蹻追术士”引入，立刻带领读者进入一个神秘的境界，借助高蹺象征追求超凡脱俗的志向。接着提到的“远之蓬莱山”，让人联想到古代传说中的仙境，表达了对长生和理想生活的向往。
“灵液飞素波”通过浓厚的意象描绘了仙境的美丽，飞扬的素波暗示着灵动与轻盈，进一步增强了诗的幻梦色彩。而“兰桂上参天”则传达了一种清新高洁的感情，兰花和桂花的盛开，象征着品德的高尚与生活的美好。
后半部分的“玄豹游其下，翔鹍戏其巅”则展示了自然界的和谐，黑豹的游荡与神鹰的翱翔，象征着自由与力量。最后的“乘风忽登举，彷佛见众仙”则是对理想境界的最终追求与实现，诗人仿佛置身于仙人之中，感受到一种超越尘世的宁静与安详。
整首诗在意象构建上极为丰富，通过神话与自然的结合，表达了诗人对自由、理想及美好生活的追求，既有个人情感的抒发，又有对理想世界的向往，展现了曹植深刻的思想与高超的艺术造诣。
诗词解析：
逐句解析：
- 乘蹻追术士：骑着高蹺追逐术士，象征追求超凡的境界。
- 远之蓬莱山：遥远的蓬莱山，指向理想的仙境。
- 灵液飞素波：神仙的饮品如同飞舞的波浪，描绘出灵动之美。
- 兰桂上参天：兰花和桂花高耸入云，象征高洁与理想的存在。
- 玄豹游其下：黑豹在山下游荡，展现自然的力量与自由。
- 翔鹍戏其巅：神鹰在山顶翱翔，象征自由与超脱的精神。
- 乘风忽登举：乘风而起，瞬间飞升，体现了对理想生活的渴望。
- 彷佛见众仙：仿佛看到了众多仙人，最终达成了与理想的共鸣。
修辞手法：
- 比喻：如“灵液飞素波”，将神仙饮品比喻为飞舞的波浪，增强了诗的意象感。
- 拟人：如“翔鹍戏其巅”，赋予了神鸟以情感，表现了自然的生动。
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗的中心思想是对理想境界和超凡生活的向往，表现了对自由与高尚品德的追求，传达出诗人对人生理想的深刻思考与渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 蓬莱山：象征理想与超脱的境界。
- 灵液：代表长生不老的追求。
- 兰桂：象征高洁与美好。
- 玄豹：暗示力量与神秘感。
- 翔鹍：象征自由与飞翔的理想。
互动学习：
诗词测试：
-
《升天行》的作者是谁？ A. 曹操
B. 曹植
C. 陶渊明
D. 李白 -
诗中提到的“蓬莱山”象征什么？ A. 财富
B. 理想与长生
C. 战争
D. 乡愁 -
“乘风忽登举”表达了什么情感？ A. 失落
B. 无奈
C. 渴望自由
D. 绝望
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《庐山谣》：同样表现对自然与理想生活的向往。
- 《夜泊牛津》：描绘诗人对未来的追求与理想的憧憬。
诗词对比： 与李白的《将进酒》对比，两个诗人都表达了对理想生活的追求，但曹植更倾向于理想境界和超凡脱俗的追求，而李白则强调豪情壮志与饮酒作乐的洒脱。
参考资料：
- 曹植《文选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《魏晋南北朝诗人研究》