这段话出自宋代王之道《酬蕲春王宰公明》
致身华贯属华年，顾我驽痾久不前。
醉被长官轻骂郑，懒从学子竞嘲边。
功名有日还三杰，诗酒何人继八仙。
才业似君真独步，文章政事尽堪传。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:19:18原文展示:
酬蕲春王宰公明
作者：王之道 〔宋代〕
致身华贯属华年，
顾我驽痾久不前。
醉被长官轻骂郑，
懒从学子竞嘲边。
功名有日还三杰，
诗酒何人继八仙。
才业似君真独步，
文章政事尽堪传。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人的感慨与自我反思。他在华年之际投身于事业，但因身体虚弱而无法向前。醉酒后被上官轻声责骂，懒得理会学子们的嘲笑。希望有一天能与三杰（指古代的三位名士）相提并论，但如今却没有人能继承八仙的风范。作者认为自己的才华如同君子一般卓尔不群，自己的文章和政治才能都足以流传后世。
注释：
字词注释：
- 致身：投身，献身。
- 华贯：华美的装饰，指年轻有为。
- 驽痾：驽，指才能差；痾，指疾病或痛苦。
- 长官：指官员，长官的职位。
- 郑：指郑重，可能为古代名将郑庄公。
- 懒从：懒于去。
- 三杰：指古代中国的三位杰出人物。
- 八仙：指道教中的八位神仙。
- 才业：才华与事业。
- 尽堪传：完全可以流传。
典故解析：
- 三杰：指的是历史上著名的三位人物，通常指的是汉朝的刘邦、项羽和张良等。
- 八仙：指的是道教中八位神仙，象征着长寿与超凡的才能。
诗词背景：
作者介绍：
王之道是宋代诗人，他的诗风以清新自然、情感真挚著称。作品多描写社会现实与个人情怀，注重抒情与意境的结合。
创作背景：
这首诗创作于王之道的青年时期，表达了他对个人才能与社会地位之间的矛盾的思考，以及对未来的憧憬与不安。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的自我剖析，展现了王之道在华年时的迷茫与追求。开头两句“致身华贯属华年，顾我驽痾久不前”表现了他虽有志于事业，但因身体状况而感到无奈。接下来的“醉被长官轻骂郑，懒从学子竞嘲边”则反映了他在权力与学识面前的自卑与不甘，展现了一个有理想却又受困于现实的年轻人的苦闷。
随后，诗人转向未来的展望，表达了对能够与“三杰”并肩的渴望，以及对“八仙”风范的追求，显示出他对成就的渴望和对人生理想的追求。最后两句“才业似君真独步，文章政事尽堪传”则是对自身能力的肯定，他认为自己的才华与政事能力足以传世。
整首诗情感真挚，既有对现实的无奈，又有对未来的渴望，展现了诗人的个性与志向。
诗词解析：
逐句解析：
- 致身华贯属华年：投身于华美的事业，在年轻时充满希望。
- 顾我驽痾久不前：但我却因才能不足和身体的虚弱而停滞不前。
- 醉被长官轻骂郑：醉酒后被上官轻声责骂，隐含对权威的不满。
- 懒从学子竞嘲边：对学子们的嘲笑感到无所谓，反映了内心的倦怠。
- 功名有日还三杰：希望有朝一日能与历史上的杰出人物相提并论。
- 诗酒何人继八仙：但如今却没有人能够继承八仙的风范。
- 才业似君真独步：自认为才华与事业可以独步天下。
- 文章政事尽堪传：认为自己的文章和政治才能都值得流传后世。
修辞手法：
- 比喻：将自己的才能比作君子，表达出自信与自我肯定。
- 对仗：整首诗结构工整，句式对称，增强了诗的韵律感。
- 排比：在提及“三杰”和“八仙”时，形成鲜明对比，突出了诗人的追求与现实的矛盾。
主题思想：
整首诗的主题围绕着青年人的理想与现实之间的矛盾，表达了对成功的渴望与对自我能力的反思，展示了诗人对未来的希望与迷茫。
意象分析：
意象词汇：
- 华年：象征年轻与美好的前途。
- 驽痾：象征才华与身体的局限。
- 长官：象征权威与社会地位。
- 三杰：象征历史成就与理想的追求。
- 八仙：象征超凡脱俗的境界与人生理想。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“三杰”是指哪三位历史人物？
- A. 刘邦、项羽、张良
- B. 曹操、司马懿、诸葛亮
- C. 李白、杜甫、白居易
-
“功名有日还三杰”一句中，诗人表达了什么样的情感？
- A. 自卑
- B. 渴望
- C. 忧愁
-
诗中的“八仙”象征着什么？
- A. 权力
- B. 长寿与超凡的才能
- C. 财富
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》：同样表达了对人生的感慨与对理想的追求。
- 杜甫《望岳》：展现了诗人对理想的追求与对现实的反思。
诗词对比：
- 王之道与李白的写作风格都有豪放与深沉的结合，王之道更注重自我反思，而李白则更倾向于豪情壮志。两者在表达理想与现实的矛盾时，风格各有千秋。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《古典诗歌鉴赏辞典》
- 《王之道诗文集》
此文档以《酬蕲春王宰公明》为中心，提供了详细的诗词解析与学习资料，旨在帮助读者更深入地理解这首诗及其背后的情感与思想。