这段话出自近代钱来苏《满江红 其一 用岳武穆韵》
白草黄沙，征人去、秋光暗歇。
登雁塞、战场凭吊，英雄余烈。
磨剑横挥辽海水，弯弓仰射胡天月。
忍艰危不改老臣心，歼仇切。
洛阳道，花绽雪。
乡里梦，如烟灭。
问何时复我，九州无缺。
献馘飞传西尾首，酬勋遍饮东条血。
愿男儿策马踏扶桑，犁庭阙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:10:08原文展示:
满江红 其一 用岳武穆韵
作者：钱来苏 〔近代〕
白草黄沙，征人去秋光暗歇。
登雁塞战场凭吊，英雄余烈。
磨剑横挥辽海水，弯弓仰射胡天月。
忍艰危不改老臣心，歼仇切。
洛阳道，花绽雪。
乡里梦，如烟灭。
问何时复我，九州无缺。
献馘飞传西尾首，酬勋遍饮东条血。
愿男儿策马踏扶桑，犁庭阙。
白话文翻译:
这首词描绘了白草和黄沙的荒凉景象，征士在秋天的光影中缓缓离去。身临雁塞的战场，我缅怀英雄的壮烈。磨剑挥动辽海的水面，仰弓向月射去胡人的天际。面对艰难险阻，我的心志依然坚定，想要消灭仇敌。
在洛阳的道路上，花开如雪。乡里梦境如烟般消散。何时才能重归故土，让九州恢复完整？我愿意献出战功，传递给西方的首领，报答那些在东条流血的英勇战士。希望年轻的男儿能骑马踏上扶桑，开辟新的疆土。
注释:
- 白草黄沙：形容荒凉的景象，白草和黄沙的环境常与战场关联。
- 征人：指征召出征的士兵。
- 雁塞：雁塞是指古代边防地点，常用作战场的象征。
- 磨剑：指准备战斗，磨利武器。
- 胡天：指敌国的天空，这里特指北方游牧民族。
- 洛阳道：指通往洛阳的道路，象征着故乡和过去的美好。
- 九州无缺：指希望国家完整，恢复往日的繁荣。
诗词背景:
作者介绍：钱来苏（生卒年不详）是一位近代诗人，作品以豪放激昂著称，常表达对国家和民族命运的关切。
创作背景：该诗写于战乱时期，反映了作者对国家兴亡、民族尊严的深切思考，借用岳武穆的韵律，表达了对英雄的敬仰和对理想的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗以激昂的情感和浓烈的爱国情怀为主线，展现了古代将士的英勇和坚韧不拔的精神。诗中通过描绘荒凉的战场和英雄的余烈，引发了对历史的深思。诗的前半部分，作者通过“白草黄沙，征人去秋光暗歇”描绘出一幅秋天的战场图景，衬托出征人的孤独与无奈。接着，诗人通过“磨剑横挥辽海水，弯弓仰射胡天月”的描写，表达了对敌人的不屈抗争。
后半部分则转向对故乡的思念与对未来的憧憬。“洛阳道，花绽雪”与“乡里梦，如烟灭”形成鲜明对比，表现了理想与现实的冲突，暗示着诗人对故土的深切怀念与对国家未来的忧虑。最后，“愿男儿策马踏扶桑，犁庭阙”的豪情壮志，展现了诗人渴望报国的心声，激励后人勇往直前。
诗词解析：
逐句解析：
- 白草黄沙，征人去秋光暗歇：描绘了秋天战场的凄凉，征人离去的孤独。
- 登雁塞战场凭吊，英雄余烈：在战场上凭吊英雄，感怀他们的英勇事迹。
- 磨剑横挥辽海水，弯弓仰射胡天月：准备战斗的决心，向敌人发起挑战。
- 忍艰危不改老臣心，歼仇切：无论多么艰难，心中依然坚定要报仇。
- 洛阳道，花绽雪：表达对故乡的思念，乡情如雪般纯洁。
- 献馘飞传西尾首，酬勋遍饮东条血：希望能将战功献给国君，报答为国牺牲的英烈。
修辞手法：
- 对仗：如“磨剑横挥辽海水，弯弓仰射胡天月”，形成音韵和谐。
- 比喻：如“乡里梦，如烟灭”，将梦比作烟，突出梦的短暂与脆弱。
主题思想：整首诗表达了强烈的爱国情感和对国家未来的期盼，强调了勇于报仇的决心和对故乡的深切怀念。
意象分析：
意象词汇：
- 白草黄沙：象征战场的荒凉与悲壮。
- 磨剑、弯弓：象征战斗的准备与决心。
- 洛阳道：象征故乡与归属感。
- 扶桑：象征着希望与新生的未来。
互动学习：
诗词测试：
-
“白草黄沙”描绘的是怎样的环境？ A. 春天的繁花似锦
B. 秋天的战场荒凉
C. 冬天的银装素裹
D. 夏天的绿意盎然 -
诗中提到的“洛阳道”象征什么？ A. 未来的希望
B. 故乡的思念
C. 战斗的荣耀
D. 英雄的传奇 -
诗的主题思想是什么？ A. 对故乡的无奈
B. 对战争的厌倦
C. 爱国情怀与奋斗精神
D. 对历史的沉思
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《满江红·写怀》：岳飞的同名词作，表达了对国家的忠诚与壮志。
- 《浪淘沙·九曲黄河万里沙》：毛泽东的作品，展现了壮丽的河山与民族精神。
诗词对比：
- 岳飞《满江红》：同样表达了对国家的关切和对敌人的愤怒，具有强烈的历史感和民族精神。
- 陆游《示儿》：表达了忠贞不屈的爱国情怀，反映了个人与国家命运紧密相连的主题。
参考资料：
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《岳飞全集》
- 《近现代诗词选》