这段话出自清代奕绘《贺新郎五首 其二》
离垢仙人境。
认依稀、素衣缟袂，缤纷交映。
十二玉楼春正好，万点轻琼相并。
又离合、神光不定。
雪溅烟霏香露滴，笑世间、桃李成蹊径。
春睡起，晓妆靓。
明珠翠羽朝临镜。
韵憨憨、疏花隐叶，柔枝出梗。
冷游情怀娇态度，不奈迟迟昼永。
更不奈、雨多风猛。
碧水红栏幽艳处，问个中、风味何人领。
请看取，画中影。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:18:24原文展示:
贺新郎五首 其二
作者: 奕绘 〔清代〕
离垢仙人境。认依稀素衣缟袂，缤纷交映。
十二玉楼春正好，万点轻琼相并。
又离合神光不定。雪溅烟霏香露滴，笑世间桃李成蹊径。
春睡起，晓妆靓。明珠翠羽朝临镜。
韵憨憨疏花隐叶，柔枝出梗。
冷游情怀娇态度，不奈迟迟昼永。
更不奈雨多风猛。碧水红栏幽艳处，问个中风味何人领。
请看取，画中影。
白话文翻译：
这首词描绘了一个仙境般的春天场景，作者在这里感受到春的美好与生机。仙人境地的清幽，素衣缟袂轻盈飘逸，仿佛在与春光交相辉映。春天正是适合游玩的时节，万点轻盈的琼花在春风中相映成趣。这里的神光变幻不定，雪花飘落，如烟雾般轻柔，香露滴落，似乎在嘲笑世间的桃李花开成了小路。春眠醒来，晨妆显得特别美丽，仿佛明珠和翠羽在镜子前相对。细腻的韵味如同疏花隐叶，柔软的枝条从梗中探出。冷清的游玩情怀与娇媚的姿态在此刻显得无奈，日子悠长而无尽。更让人无奈的是，雨水多，风劲猛。在这碧水红栏的幽美之处，问谁能领会这其中的风味？请看这画中的影子。
注释:
- 离垢：指离开尘世的境地，描述一种仙境。
- 素衣缟袂：形容轻盈的白衣和飘逸的袂袖。
- 玉楼：玉制的楼阁，象征美好的春天。
- 轻琼：形容轻盈的琼花。
- 桃李成蹊径：桃李盛开，形成小路，说明春天的繁华。
- 晓妆靓：清晨妆扮显得特别美丽。
- 韵憨憨：形容韵味清新自然。
- 冷游：形容游玩的情怀冷清。
- 碧水红栏：形容环境优美，水绿栏红。
诗词背景:
作者介绍：奕绘，清代诗人，擅长词，作品多描绘自然美景和人情世态，其风格清新脱俗，情感细腻。
创作背景：这首词是在春天的背景下创作的，表达了对春天美好景色的向往与感慨，反映出诗人对自然的细腻观察和深刻感悟。
诗歌鉴赏：
本词通过细腻的描绘与丰富的意象，展现了春天的美丽与生机。开篇以“离垢仙人境”引入，使人感受到一种超然的境界，似乎将读者带入一个仙境般的春天。接着，作者用“素衣缟袂”和“缤纷交映”描绘出春日的轻盈与绚烂，仿佛在诉说着春天的生命力。
而“十二玉楼春正好，万点轻琼相并”则进一步渲染出春天的美好，展现了诗人心中那种对春光的赞美与向往。后面的“离合神光不定”则暗示了春天的变化多端，仿佛是在提醒人们珍惜当下的美好。
整首词情感细腻，既有对春天的赞美，又流露出些许无奈，尤其是“冷游情怀娇态度，不奈迟迟昼永”一句，表现了诗人在享受春日的同时，感受到时间的流逝与无常。最后以“请看取，画中影”收尾，给人一种意境深远的感觉，仿佛在提醒人们去感受和把握生活中的每一个美好瞬间。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 离垢仙人境：开篇引入超然的境地，暗示诗人对理想生活的向往。
- 认依稀素衣缟袂：细腻描绘春日的轻盈感。
- 十二玉楼春正好：春天的美好时节，象征着繁荣与生命。
- 又离合神光不定：春天的光影变化，象征生命的无常。
- 春睡起，晓妆靓：春日的苏醒与美丽，反映了诗人对美的追求。
- 冷游情怀娇态度：表达春游的冷清与孤独之感。
- 更不奈雨多风猛：自然条件的变化带来的无奈。
- 问个中风味何人领：探寻在这美好之中，谁能真正领悟其中的滋味。
-
修辞手法：
- 比喻：将春天比作仙境，增强了意境的美感。
- 拟人：赋予自然以情感，增强了诗句的感染力。
- 对仗：如“碧水红栏”，增强了节奏感和美感。
-
主题思想：这首词表现了对春天美好景色的赞美与对时光流逝的感慨，反映了诗人内心深处对生活的热爱与对理想的追求。
意象分析:
意象词汇：
- 仙人境：象征理想生活的超然状态。
- 素衣缟袂：代表轻盈、自由的生命状态。
- 玉楼：象征美好的春天与繁荣。
- 轻琼：象征春天的生机与活力。
- 桃李：象征春天的繁华与爱情的美好。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“离垢仙人境”指的是什么？
- A. 仙人的住所
- B. 远离尘世的境地
- C. 一种美酒
-
下列哪一句描绘了春天的美好？
- A. 冷游情怀娇态度
- B. 十二玉楼春正好，万点轻琼相并
- C. 更不奈雨多风猛
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》：张若虚的这首诗同样描绘了春天的美景，情感细腻。
- 《如梦令》：李清照的词作同样展现了对春天的思念与感慨。
诗词对比：
- 《春江花月夜》与《贺新郎五首 其二》：两者都描绘了春天的景色，但前者更侧重于自然的描绘与诗人的感慨，后者则更强调春日的生机与人情的细腻。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古典文学与现代解读》
- 《中国古代诗词概论》