要借关河供远眼，不辞泥淖困初程。是什么意思

苦雨催寒不肯晴，晚来余势更纵横。

云如山坏长空黑，风似潮回万木倾。

要借关河供远眼，不辞泥淖困初程。

解衣一笑僧窗下，几两青鞋了此生。

原文展示

大雨中离三山宿天章寺
作者：陆游 〔宋代〕

苦雨催寒不肯晴，
晚来余势更纵横。
云如山坏长空黑，
风似潮回万木倾。
要借关河供远眼，
不辞泥淖困初程。
解衣一笑僧窗下，
几两青鞋了此生。

白话文翻译

在大雨的催促下，寒冷的天气不肯晴朗，
傍晚时分，雨势愈发猛烈。
乌云像破碎的山一样，笼罩着天空，
狂风如潮水般涌来，树木纷纷倾倒。
我希望借着河流和山川的视野，
不怕泥泞，继续艰难的旅程。
在僧人的窗口下，解开衣服一笑，
这几双青色的鞋子，便是我此生的归宿。

注释

• 苦雨：指连绵不断的雨，给人带来苦恼。
• 催寒：使得寒冷的天气更加显著。
• 余势：剩余的力量，这里指晩上的雨势。
• 云如山坏：比喻云层厚重，像崩坏的山一样。
• 风似潮回：形容风的猛烈，像潮水一样回旋。
• 关河：指山河、河流，象征遥远的视野。
• 泥淖：泥泞的道路，表示行程的艰难。
• 解衣一笑：指在僧人窗下，轻松自在的情景。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125年－1210年）是南宋时期著名的诗人和爱国者。他的一生经历了南宋初期的动荡及与金朝的战争，陆游的作品多反映了他对国家和人民的深切关怀，以及个人的理想与情感。他的诗歌以豪迈、激昂著称，尤其擅长山水田园诗。

创作背景

《大雨中离三山宿天章寺》写于陆游晚年，他在诗中表现出对苦雨的无奈，以及在艰难旅途中借助自然景色以开阔眼界的渴望。诗作反映了诗人在旅途中的孤独与思索。

诗歌鉴赏

这首诗通过对自然景色的描绘，表现了诗人内心的孤独与无奈。开头两句“苦雨催寒不肯晴，晚来余势更纵横”，突出了雨天的压迫感，似乎在暗示着诗人内心的烦恼与困境。接下来的“云如山坏长空黑，风似潮回万木倾”则通过生动的比喻，营造出一种狂风暴雨的气氛，进一步加深了诗歌的情感色彩。

在诗的中间部分，诗人以“要借关河供远眼，不辞泥淖困初程”表达了他不怕艰难险阻，依然想要追寻远方的决心。这种积极向上的精神，给人以力量。最后两句“解衣一笑僧窗下，几两青鞋了此生”则呈现出一种豁达的态度，表达了对简单生活的向往和对生命的释然。

整首诗通过自然景象与诗人内心的结合，展现了陆游独特的个性与情感，体现了他对人生旅途的思考与感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 苦雨催寒不肯晴：雨水不断，寒冷逼人，不肯放晴，展现了诗人对天气的无奈。
2. 晚来余势更纵横：傍晚时分，雨势更加猛烈，形成横扫一切的气势。
3. 云如山坏长空黑：乌云密布，长空变得阴沉，形成压抑的氛围。
4. 风似潮回万木倾：狂风如潮，树木被吹得倾斜，展现出自然的狂暴。
5. 要借关河供远眼：希望借助自然的景色开阔视野。
6. 不辞泥淖困初程：不怕泥泞困扰，继续前行。
7. 解衣一笑僧窗下：在僧人窗前，轻松自在，解开衣服，放松身心。
8. 几两青鞋了此生：几双青色的鞋子，象征着简单的生活与归宿。

修辞手法

• 比喻：如“云如山坏”比喻乌云的厚重。
• 拟人：如“风似潮回”将风拟人化，增强其力量感。
• 对仗：如“苦雨催寒”与“晚来余势”形成对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想

全诗通过自然景象的描绘，表达了诗人在旅途中面临的艰难与思索，同时也传达了他追求远方与简单生活的愿望，体现了陆游积极向上的生活态度和对生命的深刻理解。

意象分析

意象词汇

1. 苦雨：象征生活中的困境与挑战。
2. 云：代表忧郁与压抑的心情。
3. 风：象征不安定的环境与心境。
4. 关河：象征对未来的希望与渴望。
5. 青鞋：象征简朴的生活和内心的平和。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中描绘的天气是怎样的？

   • A. 晴朗
   • B. 多云
   • C. 大雨
   • D. 风和日丽

2. 填空题：诗中“解衣一笑僧窗下”表现了诗人对____的态度。

3. 判断题：这首诗表达了诗人对旅行的厌倦。（对/错）

答案

1. C
2. 生活的豁达
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》 唐代 杜甫
• 《夜泊牛津》 宋代 苏轼

诗词对比

• 陆游 vs. 杜甫：两位诗人都表达了对国家和生活的思考，但陆游更多地关注个人的旅途与自然，而杜甫则更多地关注社会与历史的沉重。

参考资料

• 《陆游诗集》
• 《宋代诗词鉴赏》
• 《古诗词解读》