这段话出自清代傅熊湘《西江月》
有酒莫辞频醉，白驹过隙匆匆。
少年转瞬便成翁。
真个浮生若梦。
开口笑时能几，劳吾形者无穷。
盗丘膻舜可怜虫。
不值达人一哄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:09:38原文展示
西江月
作者: 傅熊湘 〔清代〕
有酒莫辞频醉，白驹过隙匆匆。
少年转瞬便成翁。真个浮生若梦。
开口笑时能几，劳吾形者无穷。
盗丘膻舜可怜虫。不值达人一哄。
白话文翻译
有酒就不要拒绝，多喝几杯吧，
时间如白驹般飞逝，匆匆而过。
少年时代转眼就变成了老翁，
真是人生如梦，短暂而虚幻。
我们开口笑的时候，又能有多少次呢？
辛劳我们身体的，实在是无穷无尽。
盗窃的丘壑和膻舜，真让人怜惜那些虫子，
这根本不值得那些智者一哄而上。
注释
字词注释
- 莫辞：不要拒绝。
- 频醉：常常喝醉。
- 白驹过隙：比喻时间非常短暂。
- 浮生：指浮华的生活。
- 开口笑：指笑的次数。
- 劳吾形者：指劳累我们身体的种种事物。
- 盗丘膻舜：意指那些不值得一提的小事。
典故解析
- 白驹过隙：出自《庄子》，形容时间流逝之快。
- 舜：指古代圣王舜，常与贤明之意相联系。
诗词背景
作者介绍
傅熊湘，清代诗人，生平事迹不详，但有较高的文学造诣，作品常表达对人生短暂与苦乐的感慨。
创作背景
此诗作于清代，社会动荡和个人命运的无常，使得诗人在酒中寻找慰藉，通过酒的畅饮反映出对短暂人生的深思。
诗歌鉴赏
《西江月》通过对饮酒的描写，表现了作者对人生短暂的感慨与思考。诗开篇提到“有酒莫辞频醉”，展示了一种豁达的态度。对酒的推崇，不仅是对物质享受的追求，更是对人生苦短的一种无奈接受。接着“白驹过隙匆匆”以形象生动的比喻揭示了时间的流逝之快，令人感到惊愕和无力。接下来的“少年转瞬便成翁”，则是对时光流逝的感慨，人生的转瞬即逝让人感到惋惜。
在“真个浮生若梦”一句中，作者更加直白地表达了对人生虚幻的看法，似乎在劝诫读者要珍惜眼前的生活。后面的几句则通过对笑与劳的对比，强调了生活的艰辛与快乐的稀少，最终以“盗丘膻舜可怜虫”作结，显示出对那些无足轻重之事的轻蔑，似乎在告诫世人要抛弃琐事，关注更重要的事物。
整首诗以简单的语言表达了深刻的哲理，既有对生活的积极态度，也有对人生无常的深思，富有哲理性的同时也蕴藏着浓厚的生活气息。
诗词解析
逐句解析
- “有酒莫辞频醉”：劝喝酒，不要推辞，表现出一种洒脱。
- “白驹过隙匆匆”：比喻时间飞逝，转瞬即逝。
- “少年转瞬便成翁”：反映时间流逝，使人由年轻变为年长。
- “真个浮生若梦”：人生如梦，强调人生的虚幻与短暂。
- “开口笑时能几”：快乐的瞬间有多少？引人深思。
- “劳吾形者无穷”：生活的辛劳无止境，表达对生活的无奈。
- “盗丘膻舜可怜虫”：对无意义事物的轻视，劝人不要被琐事困扰。
修辞手法
- 比喻：如“白驹过隙”形容时间之快。
- 对仗：如“开口笑时能几，劳吾形者无穷”，形成鲜明对比。
主题思想
整首诗的主题围绕着人生的短暂与无常，表达了对时间流逝的无奈，以及对快乐与辛劳的哲学思考，提醒人们珍惜当下。
意象分析
意象词汇
- 酒：象征放纵与自在的生活态度。
- 白驹：象征时间的飞逝与人生的短暂。
- 少年与翁：象征人生的不同阶段，暗示时间的流转。
- 梦：象征人生的虚幻与不确定性。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到“白驹过隙”是用来比喻什么？
A. 时间流逝
B. 年轻
C. 快乐 -
“劳吾形者无穷”所表达的情感是？
A. 对生活的满足
B. 对生活的无奈
C. 对未来的期待 -
诗中提到的“盗丘膻舜”意在表达什么？
A. 对小事的重视
B. 对无意义事物的轻视
C. 对历史的怀念
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《将进酒》：同样表达对酒的热爱及人生短暂的感慨。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：探讨人生的无常与离别之苦。
诗词对比
- 与李白的《将进酒》相比，傅熊湘的《西江月》更注重对人生哲理的思考，而李白则是对豪情的抒发。两者都表达了对人生短暂的感慨，但侧重点有所不同。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗词选》
- 《诗词鉴赏辞典》
- 《古诗词常识与品读》