这段话出自明代高启《感怀次蔡参军韵》
击筑无人识渐离，客依孤馆独凄其。
著书未解成新语，把酒聊因觅旧知。
燕塞风多寒水急，梁园雪早冻云痴。
年来只念江东去，下马碑阴看色丝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:05:08原文展示:
感怀次蔡参军韵
作者: 高启 〔明代〕
击筑无人识渐离，
客依孤馆独凄其。
著书未解成新语，
把酒聊因觅旧知。
燕塞风多寒水急，
梁园雪早冻云痴。
年来只念江东去，
下马碑阴看色丝。
白话文翻译：
击鼓的人已经无人识别，我渐渐感到离愁别绪。
我独自依靠在孤独的馆舍里，心情凄凉。
写书却未能写出新的言语，
举杯畅饮聊以寻找旧时的知己。
燕塞的风大，寒水也急，
梁园的雪早已让沉沉的云变得痴迷。
这些年来只思念江东的故土，
下马在碑阴下看那颜色如丝的景致。
注释:
- 击筑：指敲击筑板，古代文人多以此为乐，象征孤独。
- 孤馆：指孤独的住所，表现诗人寂寞的心境。
- 著书：指写书，表达诗人对创作的追求。
- 燕塞：指燕山与塞外，象征寒冷和遥远。
- 梁园：指梁园，古代名园，象征美好的回忆。
- 江东：指长江以东的地区，诗人思念故乡。
典故解析:
- 蔡参军：指蔡邕，东汉文学家，善于辞章，常被后人歌颂，诗中提到他表明对友人创作风格的追慕。
- 色丝：古代诗词中常用来形容自然景色的细腻与美丽。
诗词背景:
作者介绍：高启（公元 1336年－公元 1374年），明代诗人，字公辅，号寒松，著有《高启诗集》。他在诗歌上继承了唐宋的风格，重视情感的表达和自然的描绘。
创作背景：此诗作于高启对友人蔡参军的思念之际，反映了他在寂寞环境中对往昔友谊的渴望与追忆，同时也表现了对故乡的思念。
诗歌鉴赏：
这首诗流露出深深的孤独和对友人的怀念。开篇“击筑无人识渐离”，以“击筑”引入，表现作者的孤独与无奈，仿佛在引导读者进入他情感深邃的内心世界。诗中“客依孤馆独凄其”，呈现出一种清冷的氛围，倒映出诗人在孤馆中的凄凉心情。
接下来“著书未解成新语”，可以看出诗人对自己创作的失落感，写作的无力与对旧知的渴望交织在一起，形成了强烈的情感冲突。随着“把酒聊因觅旧知”的出现，酒成为了诗人解忧的方式，同时也是对过去交情的追忆。
后面的描写中，燕塞的寒风与梁园的雪，营造出一幅寒冷而美丽的画面，诗人通过自然景象反映自身情感，进一步增强了诗的意境。而“年来只念江东去”的思念，表现了诗人对故乡的深情厚谊，最后一句“下马碑阴看色丝”则隐喻了对往昔的追忆与感慨，似乎在碑阴下寻找那些已逝去的岁月与情感。
整首诗通过细腻的情感描写与自然意象的结合，展示了高启独特的艺术才华和深厚的文化积淀。
诗词解析：
逐句解析：
- 击筑无人识渐离：敲击筑板的人已经无人识别，表达了诗人对孤独的感受。
- 客依孤馆独凄其：身为客人，独自倚靠在孤馆中，感到凄凉。
- 著书未解成新语：尽管在写书，依然未能写出新的表达，反映了创作的困惑。
- 把酒聊因觅旧知：举杯畅饮，希望借此寻找旧时的朋友。
- 燕塞风多寒水急：描绘燕塞的寒风与急水，营造出寒冷的气氛。
- 梁园雪早冻云痴：梁园的雪早已使得云朵沉迷，表现自然之美。
- 年来只念江东去：这些年来，心中只思念江东的故乡。
- 下马碑阴看色丝：在碑阴下停马，回忆往昔的美好。
修辞手法：
- 比喻：将“色丝”比作自然美的细腻，表达诗人的情感。
- 对仗：诗中对仗工整，使诗歌更具韵律感。
- 拟人：如“冻云痴”，将自然景象拟人化，增加了诗歌的生动性。
主题思想：
整首诗表达了诗人对孤独、对友谊的渴望与对故乡的思念，情感深邃而细腻，体现了人对于友情与故乡的执着与珍视。
意象分析：
意象词汇：
- 击筑：象征孤独与寂寞。
- 孤馆：代表孤独的生活环境。
- 寒水：象征冷漠与疏远。
- 雪：象征纯洁与思念。
- 碑阴：象征历史与追忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“击筑”象征什么？
- A. 热闹
- B. 孤独
- C. 友谊
- D. 自然
-
诗人对故乡的思念通过哪一句体现？
- A. 把酒聊因觅旧知
- B. 年来只念江东去
- C. 燕塞风多寒水急
- D. 下马碑阴看色丝
-
诗中使用了哪种修辞手法？
- A. 拟人
- B. 夸张
- C. 对比
- D. 排比
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《江南春》 by 杜甫
- 《夜泊牛津》 by 李白
诗词对比： 对比高启的《感怀次蔡参军韵》和李白的《静夜思》，两首诗都表达了对故乡与友人的思念，但高启的诗更强调孤独与寂寞，而李白则通过月光和思念的结合，呈现出一种更为浓烈的情感。
参考资料：
推荐书目：
- 《明代诗人高启研究》
- 《中国古典诗词选读》
- 《古诗词鉴赏指南》