谓鸡斯飞，谁得而羁。是什么意思

于忽乎，不可以为，其又奚为。

谓鸡斯飞，谁得而羁。

谓豕斯突，何取于缚。

是皆以食而得之，吾方饥而噫。

鸡兮豕兮，死以是兮。

诗词名称: 于忽操 其三

作者: 王令 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

于忽乎，不可以为，其又奚为。
谓鸡斯飞，谁得而羁。
谓豕斯突，何取于缚。
是皆以食而得之，吾方饥而噫。
鸡兮豕兮，死以是兮。

白话文翻译：

在这个瞬息万变的世界里，事情怎么可能按我的意愿去做呢？又有什么意义呢？说鸡在飞，谁能去捉住它呢？说猪在逃，为什么要去捆绑它呢？这些都是为了生存而获得的食物，而我现在正感到饥饿，叹息不已。鸡啊猪啊，都是因为这个原因而死去的。

注释:

• 于忽乎：瞬息之间，形容变化快。
• 谓：说、讲。
• 飞：指鸡在空中飞翔。
• 羁：束缚、拘留。
• 突：逃跑、冲出。
• 缚：捆绑。
• 噫：叹息声，表示惋惜或无奈。
• 死以是兮：死是因为这个原因。

诗词背景:

• 作者介绍：王令，字子皓，号白云，宋代著名诗人，擅长诗词，作品风格清新脱俗，常表现对人生和自然的思考。
• 创作背景：该诗创作于王令的青年时期，正值宋代社会变革与思想碰撞的时代，诗人通过对鸡和猪的描绘，反映了对生存状态的思考与对自由的向往。

诗歌鉴赏：

《于忽操 其三》通过对鸡与猪的描写，表达了诗人对自由的渴望与对现实的无奈。开篇的“于忽乎，不可以为，其又奚为”，直接揭示了诗人对当下局势的无力感。而鸡与猪的比喻，生动展现了被束缚的生存状态——鸡虽可以飞翔，却被人捕捉；猪虽有能力逃脱，却被捆绑。此时，诗人的饥饿感与无奈的叹息，既是对生存困境的真实反映，也揭示了人们在追求食物与自由之间的矛盾心理。

整首诗意象鲜明，情感真挚，展现了王令对生命的深刻思考，既有对生命价值的追问，又有对时局的反思，令人深思。诗人在平凡的饮食生活中，透视出对自由的渴望与对生命意义的追索，展现了其独特的人文关怀。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 第一句“于忽乎，不可以为，其又奚为。”表达了诗人对变化无常的无奈。
  • 第二句“谓鸡斯飞，谁得而羁。”通过鸡的飞翔象征自由，反映了对自由的渴望。
  • 第三句“谓豕斯突，何取于缚。”则揭示了猪被束缚的无奈，展现生存的压迫。
  • 第四句“是皆以食而得之，吾方饥而噫。”反映了生存与饥饿之间的矛盾。
  • 最后一句“鸡兮豕兮，死以是兮。”总结了生存的悲哀。

• 修辞手法：该诗运用了比喻和对比的手法，鸡和猪的象征性描绘突出了自由与束缚之间的对立，增强了诗作的情感力度。

• 主题思想：整首诗表达了对生存状态的思考，反映了人在追求自由与生活之间的挣扎与无奈。

意象分析:

• 鸡：象征自由与不羁。
• 猪：象征被束缚的生存状态。
• 饥饿：象征对生存的渴望与无奈。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中“鸡”象征什么？
     • A. 自由
     • B. 束缚
  2. “噫”在诗中的作用是什么？
     • A. 叹息
     • B. 欢笑
  3. 诗人表达了对生存状态的什么态度？
     • A. 满意
     • B. 无奈

• 答案：

  1. A
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫的《春望》
  • 李白的《将进酒》

• 诗词对比：

  • 王令的《于忽操》与李白的《将进酒》在自由与束缚的主题上有相似之处，但王令更注重对现实的反思，而李白则倾向于豪放的个体主义。

参考资料:

• 《宋代诗人王令研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》