因病不举酒，况当朱明天。是什么意思

因病不举酒，况当朱明天。

客至但茗椀，谈诗复谈禅。

甘寒百尺井，旧日陆子泉。

安得僧舍雪，霏微湿茶烟。

原文展示:

盛夏东轩偶成五首 曾几 〔宋代〕

因病不举酒，况当朱明天。 客至但茗椀，谈诗复谈禅。 甘寒百尺井，旧日陆子泉。 安得僧舍雪，霏微湿茶烟。

白话文翻译：

因为生病不能饮酒，何况正值炎热的夏天。 客人到来时，只用茶碗招待，一边谈论诗歌一边谈论禅理。 那甘甜清凉的井水，曾经是陆子（陆羽）的泉源。 真希望能有僧舍中的雪，轻轻飘落，湿润着茶烟。

注释:

• 朱明天：指炎热的夏天。
• 茗椀：茶碗，指用茶招待客人。
• 陆子泉：指陆羽，唐代茶学家，被誉为“茶圣”，其泉源象征着高品质的茶水。
• 僧舍雪：僧舍中的雪，象征着清净和禅意。

诗词背景:

作者介绍: 曾几（1084-1166），字子固，号梅山，南宋文学家、诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园之景，表达了对自然的热爱和对生活的淡泊态度。这首诗是他在盛夏时节，因病不能饮酒，与客人谈诗论禅时所作，反映了他在炎热夏日中寻求心灵清凉的愿望。

创作背景: 这首诗是在盛夏时节，作者因病不能饮酒，与客人谈诗论禅时所作。诗中表达了作者在炎热夏日中寻求心灵清凉的愿望，以及对禅意生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言，描绘了盛夏时节的清凉景象。首句“因病不举酒，况当朱明天”直接表达了作者因病不能饮酒的无奈，同时也暗示了炎热的天气。接下来的“客至但茗椀，谈诗复谈禅”则展现了作者与客人之间的文化交流，茶与诗禅的结合，体现了作者对精神生活的追求。最后两句“甘寒百尺井，旧日陆子泉。安得僧舍雪，霏微湿茶烟”则通过对井水和雪的描绘，表达了作者对清凉和禅意的向往，以及对高品质生活的追求。整首诗情感淡泊，意境清新，展现了作者在炎热夏日中寻求心灵清凉的愿望。

诗词解析:

逐句解析:

1. “因病不举酒，况当朱明天”：首句直接表达了作者因病不能饮酒的无奈，同时也暗示了炎热的天气。
2. “客至但茗椀，谈诗复谈禅”：展现了作者与客人之间的文化交流，茶与诗禅的结合，体现了作者对精神生活的追求。
3. “甘寒百尺井，旧日陆子泉”：通过对井水的描绘，表达了作者对清凉和禅意的向往，以及对高品质生活的追求。
4. “安得僧舍雪，霏微湿茶烟”：通过对雪的描绘，表达了作者对清凉和禅意的向往，以及对高品质生活的追求。

修辞手法:

• 比喻：“甘寒百尺井”中的“甘寒”比喻井水的清凉甘甜。
• 拟人：“安得僧舍雪，霏微湿茶烟”中的“霏微湿茶烟”拟人化地描绘了雪的轻盈和湿润。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达作者在炎热夏日中寻求心灵清凉的愿望，以及对禅意生活的向往。通过茶、诗、禅的结合，以及对井水和雪的描绘，展现了作者对清凉和禅意的向往，以及对高品质生活的追求。

意象分析:

• 意象词汇：茗椀、百尺井、陆子泉、僧舍雪、茶烟。
• 详细解释：茗椀象征着文化交流和精神生活；百尺井和陆子泉象征着清凉和高品质生活；僧舍雪和茶烟象征着禅意和清净。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“陆子泉”是指谁？ A. 陆羽 B. 陆游 C. 陆机 D. 陆绩 答案：A

2. 诗中的“朱明天”指的是什么季节？ A. 春天 B. 夏天 C. 秋天 D. 冬天 答案：B

3. 诗中表达了作者对什么生活的向往？ A. 饮酒生活 B. 禅意生活 C. 田园生活 D. 都市生活 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 陆羽的《茶经》：了解茶文化的经典之作。
• 王维的《山居秋暝》：感受山水田园诗的清新意境。

诗词对比:

• 曾几的《盛夏东轩偶成五首》与王维的《山居秋暝》：两者都表达了作者对自然和精神生活的向往，但曾几的诗更侧重于禅意和清凉，而王维的诗则更侧重于山水田园的宁静和美好。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：了解宋代诗歌的选本。
• 《茶经》：了解茶文化的经典之作。
• 《王维诗选》：感受山水田园诗的清新意境。