缓带轻裘，纶巾羽扇，从容筹略。是什么意思

镇淮楼下旌旗，晶明辉映云山阁。

宸旒倚重，折冲千里，无逾秋壑。

缓带轻裘，纶巾羽扇，从容筹略。

使毡裘胆破，丁宁边吏，无生事，空沙漠。

二十四桥风月，称断楼、卷尽帘箔。

绂麟华旦，饱吟玉蕊，款簪金药。

驿骑朝驰，宝鞍卖赐，御筵宣押。

更赐环促如，中书入令，作汾阳郭。

水龙吟（代寿制师贾参政）

作者: 翁溪园 〔宋代〕

原文展示

镇淮楼下旌旗，晶明辉映云山阁。宸旒倚重，折冲千里，无逾秋壑。缓带轻裘，纶巾羽扇，从容筹略。使毡裘胆破，丁宁边吏，无生事，空沙漠。二十四桥风月，称断楼卷尽帘箔。绂麟华旦，饱吟玉蕊，款簪金药。驿骑朝驰，宝鞍卖赐，御筵宣押。更赐环促如，中书入令，作汾阳郭。

白话文翻译

在镇淮楼下，旌旗招展，光辉照耀着云山阁。帝王的威仪稳重，出征千里，毫不逾越秋季的沟壑。轻盈的腰带，柔和的裘衣，手持羽扇，安然自若地筹划。即便是身穿毡裘的士兵也感到胆怯，恳求边境的官吏不要生事，空余一片沙漠。二十四座桥上，风月如画，正好与楼上的帘幕相映成趣。华美的锦绸，吟咏着美好的诗句，金色的簪子点缀着华丽的装束。驿骑在早晨急驰而来，宝鞍上满载着赐予的礼物，御筵上宣扬着命令。更赐予环佩，像是中书令入令，像是汾阳的郭。

注释

• 镇淮楼: 指镇淮的建筑，象征着威严与荣耀。
• 宸旒: 帝王的冠冕，代表地位的尊贵。
• 轻裘: 轻便的皮衣，象征着从容与优雅。
• 二十四桥: 指的是古代著名的桥梁，象征着美好的风景。

诗词背景

作者介绍: 翁溪园，字子华，号溪园，生于宋代，是一位著名的诗人和词人，以其细腻的词风和丰富的情感著称。其作品多描写自然景观和人事感怀，风格清新自然。

创作背景: 此诗为代寿制师贾参政所作，背景可能与当时的政治环境和社会变迁有关，表达了对权力和地位的感慨。

诗歌鉴赏

《水龙吟》是一首描绘盛世景象的词作，开篇以镇淮楼的旌旗和云山阁的辉映，营造出一种宏伟壮丽的场景。诗中通过描述帝王的威仪和士兵的胆怯，反映出统治者的权威与士人的忧虑。词中多次提到自然景观与人事活动的结合，展现了诗人对生活的深刻理解和独特视角。

在形式上，词作运用了对仗工整、意象丰富的手法，如“缓带轻裘，纶巾羽扇”，既展现了人物的悠然自得，又传达了一种淡淡的忧伤。二十四桥的描写不仅是对自然的赞美，也象征着人与自然的和谐共处。整首词情感丰富，既有对美好生活的向往，也有对权力与地位的反思，体现了诗人对人生的深邃思考。

诗词解析

• 逐句解析:

  1. 镇淮楼下旌旗，晶明辉映云山阁：描写镇淮楼的壮丽景象，象征着荣耀。
  2. 宸旒倚重，折冲千里，无逾秋壑：表达了帝王的威仪和雄心壮志。
  3. 缓带轻裘，纶巾羽扇，从容筹略：展现了士人的优雅与从容。
  4. 使毡裘胆破，丁宁边吏，无生事，空沙漠：表现了士兵的无奈与对和平的渴望。
  5. 二十四桥风月，称断楼卷尽帘箔：描绘风景与人事的和谐。

• 修辞手法: 本词运用了比喻、拟人、对仗等修辞，如“缓带轻裘”对仗工整，增强了词的韵律感。

• 主题思想: 诗歌表现了对权力、地位的思考与对自然美的向往，反映了诗人对人生的深刻感悟与对美好生活的追求。

意象分析

• 重要意象:
  • 镇淮楼: 权力与荣耀的象征。
  • 二十四桥: 美好的自然景观与人事的结合。
  • 宸旒: 代表皇权的威仪。

互动学习

诗词测试:

1. “镇淮楼下旌旗”的意象主要象征什么？ A. 自然景观
   B. 权力与荣耀
   C. 个人情感
   D. 民众生活

2. 诗中提到的“二十四桥”主要表现了什么？ A. 士兵的勇敢
   B. 自然的和谐美
   C. 皇权的威严
   D. 个人的忧虑

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《望岳》

诗词对比:

• 翁溪园的《水龙吟》和李白的《庐山谣》均描写了自然景观，但翁溪园更注重人事与自然的和谐，而李白则强调个人的情感与自然的壮丽。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古典诗词选读》