伤离别。是什么意思

伤离别。

相思又值清秋节。

清秋节。

停辛伫苦，几番风月。

关河遍地凝霜雪。

重重并入须毛白。

须毛白。

繁华是也，旧情衰歇。

原文展示

忆秦娥 其二
作者: 宁调元 〔清代〕

伤离别。相思又值清秋节。
清秋节。停辛伫苦，几番风月。
关河遍地凝霜雪。重重并入须毛白。
须毛白。繁华是也，旧情衰歇。

白话文翻译

这首诗表达了离别的痛苦和相思的愁苦，尤其是在清秋节这个时节。诗人感慨在这样的节日里，情感愈发沉重，仿佛在忍受着无尽的思念。眼前的关河大地上遍布着霜雪，象征着孤寂与寒冷，旧日的繁华已然消逝，留下的只有白发与衰老的情感。

注释

字词注释

• 伤离别：伤感于离别之苦。
• 相思：思念之情。
• 清秋节：指秋天的节日，具有思念的情感。
• 停辛伫苦：停下辛苦的思念，忍受痛苦。
• 关河：指关隘和河流，象征遥远和阻隔。
• 凝霜雪：霜雪凝聚，象征寒冷与孤独。
• 须毛白：指白发，象征衰老。
• 繁华：曾经的美好和热闹。

典故解析
“关河”常用来描绘离别的情景，寓意着相隔遥远的心情。清秋节则是一个富有情感色彩的节日，古人常在此时思念故人。

诗词背景

作者介绍
宁调元，清代诗人，生平不详，作品多表现对人生的思考和情感的细腻描写，常以哀婉动人著称。

创作背景
本诗创作于清代，正值社会变迁之际，诗人通过对离别的感慨，表达了对往昔繁华的追忆以及对旧情的沉痛思念，反映了当时人们内心的孤独和无奈。

诗歌鉴赏

《忆秦娥 其二》是一首充满情感的诗作，诗中通过“伤离别”的开篇，迅速引入情感的主题，揭示了离别所带来的痛苦与思念。清秋节的设定为整首诗奠定了忧伤的基调，秋天本是丰收的季节，但在诗人的笔下，却成了离别与思念的象征。诗人以“几番风月”表达了对往昔美好时光的怀念，似乎在追寻曾经的快乐，而现实却是“关河遍地凝霜雪”，一片凄凉。

“重重并入须毛白”一句，意象深远，既描绘了白发的象征意义，也暗示着时间的流逝和情感的衰退。最后的“繁华是也，旧情衰歇”更是将整首诗的情感推向高潮，繁华已逝，只剩下对往昔的无尽感慨。诗人在细腻的情感表达中，展现了丰富的意象与哲理思考，使得这首诗不仅是一篇离别的抒怀，更是一种对生活无常的深刻反思。

诗词解析

逐句解析

1. 伤离别：直接表达离别的痛苦。
2. 相思又值清秋节：思念之情在这个清秋时节愈加浓烈。
3. 停辛伫苦，几番风月：停下辛苦的思念，回忆往昔的美好时光。
4. 关河遍地凝霜雪：描写自然环境的寒冷，反映内心的孤寂。
5. 重重并入须毛白：感叹岁月的流逝和情感的衰退。
6. 繁华是也，旧情衰歇：昔日的繁华已不复存在，旧情也随之消逝。

修辞手法

• 对仗：如“清秋节”“辛伫苦”，形成了音韵的和谐美。
• 比喻：将白发比作衰老与失去，增强了情感的深度。
• 意象：通过自然景象反映内心情感，具有强烈的象征意义。

主题思想
本诗的中心思想是对离别和思念的深刻感悟，表现了人们面对时间流逝和旧情衰退的无奈与感伤，展现了生命的脆弱与无常。

意象分析

意象词汇

• 清秋：象征思念与孤寂。
• 霜雪：象征寒冷、孤独与离别的感受。
• 须毛白：象征衰老与时间的无情流逝。
• 繁华：象征过往美好与幸福的回忆。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“清秋节”所象征的情感是什么？
   A. 快乐
   B. 思念
   C. 失落

2. “关河遍地凝霜雪”意在表达什么？
   A. 美好时光
   B. 离别的孤独
   C. 春天的温暖

3. 诗人通过“须毛白”想表达什么？
   A. 年轻
   B. 繁华
   C. 衰老

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 李清照的《声声慢·寻寻觅觅》
2. 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比
李清照的《声声慢·寻寻觅觅》同样表现了离别与思念，但其情感更为细腻，着重于内心的挣扎与渴望。与宁调元的《忆秦娥 其二》相比，李清照的作品更强调对失去的追忆和对未来的迷茫，而宁调元则更注重对时光流逝的感慨与对旧情的哀伤。两者在情感表达上各有千秋，展现了不同的艺术风格。

参考资料

推荐书目

1. 《清代诗词选》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《李清照与她的时代》