这段话出自宋代梅尧臣《过华亭》
晴云嗥鹤几千只，隔水野梅三四株。
欲问陆机当日宅，而今何处不荒芜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-08 03:36:53过华亭
原文展示:
晴云嗥鹤几千只，
隔水野梅三四株。
欲问陆机当日宅，
而今何处不荒芜。
白话文翻译：
晴空中飞翔的鹤有几千只，
隔着水面可见三四株野梅。
想问陆机当年的宅邸，
如今哪里不是荒凉一片？
注释:
- 嗥鹤：嗥，形容叫声，鹤在此指飞翔的仙鹤，常见于诗中象征高洁。
- 陆机：陆机，字景纯，是东晋著名的诗人和文学家，曾有《文赋》等佳作。
- 宅：指住房或居所。
- 荒芜：荒废，杂草丛生，形容景象凋敝。
典故解析：
陆机是东晋时期的著名文学家，他的故宅是文人雅士所向往的地方，诗中提到陆机的宅邸，旨在引起对昔日繁华的怀念。随着时间的推移，曾经的繁华已成过往，诗人通过对比表达了对时光流逝的感慨。
诗词背景:
作者介绍：
梅尧臣（1002-1060），字子云，号香光，宋代著名诗人，擅长五言诗和七言诗，作品多反映自然景物与人生感悟。他的诗风清新自然，情感真挚。
创作背景：
《过华亭》创作于梅尧臣的晚年，正值宋代社会经济文化发展的时期。诗人游历华亭，感慨往昔与现状的落差，表达对历史的反思与对生命无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《过华亭》是一首充满怀古情怀的诗作，梅尧臣通过描绘自然景象与历史人物，揭示了时间的无情和人事的沧桑。诗的开头，用“晴云嗥鹤几千只”展现出一幅生动的自然图景，表现了天地间的广阔和自由，给人一种清新、明朗的感觉。而“隔水野梅三四株”则转向静谧，野梅的稀疏恰似生命的脆弱与孤独，形成了鲜明的对比。
接着，诗人通过“欲问陆机当日宅”，引入了历史人物陆机，唤起读者对往昔的回忆，渴望了解那曾经繁华的生活。最后一句“而今何处不荒芜”则是全诗的情感高潮，诗人不仅是在追忆陆机的故居，更是在感慨自己所处的时代与环境的变化，令人感到惋惜与无奈。
整首诗情景交融，既有对自然美的赞美，也有对历史的追思，展现了诗人深厚的文化底蕴和对生活的思考。诗中所蕴含的哲理，给予人们以启示，提醒我们珍惜眼前，且行且珍惜。
诗词解析：
逐句解析：
- “晴云嗥鹤几千只”：晴空中飞翔的鹤，数量之多，象征自由与高洁，烘托出一种宁静的自然环境。
- “隔水野梅三四株”：水面上可见的几株野梅，反映出自然的生机与生命的脆弱。
- “欲问陆机当日宅”：提到陆机，暗示历史的辉煌与个人的追忆，激起人们对往昔的向往。
- “而今何处不荒芜”：揭示了时光的流逝与人事的变迁，突出了诗人的感慨与惋惜。
修辞手法：
- 对仗：前两句与后两句形成对仗，增强了诗歌的韵律感。
- 比喻：通过鹤与梅的描绘，寓意生命的脆弱与自然的壮美。
- 反衬：通过对比陆机的繁华与现在的荒芜，增强了诗歌的情感深度。
主题思想：
诗歌的中心思想在于对历史与现实的反思，通过对自然景象的描绘，表现了时光流逝带来的无奈与感慨，表达了对生命无常的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 晴云：象征美好、宁静的自然状态。
- 嗥鹤：代表自由、高洁的象征，寓意向往。
- 野梅：象征生命的脆弱与孤独，也暗示了人事的无常。
- 陆机：历史的象征，代表过往的繁华与文化积淀。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的历史人物是： A. 陆游
B. 陆机
C. 李白 -
诗中表现的情感主要是： A. 快乐
B. 怀古与惋惜
C. 愤怒 -
诗中提到的自然现象是： A. 雪
B. 晴云与鹤
C. 暴风雨
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》 - 杜甫
- 《春望》 - 杜甫
诗词对比：
梅尧臣的《过华亭》与杜甫的《春望》都表达了对时光流逝与人事变迁的感慨，但梅尧臣更侧重于自然与历史的结合，而杜甫则通过个人情感与国家命运的联系，展现了更深层的社会责任感。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《梅尧臣研究》