一番春又老，长日病厌厌。是什么意思

一番春又老，长日病厌厌。

黄馘从清减，华颠任白添。

鼠顽翻药灶，蛛嬲罥书签。

门巷无来客，冠簪亦懒拈。

原文展示:

病中
作者: 周密

一番春又老，长日病厌厌。
黄馘从清减，华颠任白添。
鼠顽翻药灶，蛛嬲罥书签。
门巷无来客，冠簪亦懒拈。

白话文翻译：

春天又过去了，长时间的病痛让我感到厌倦。
面色黄瘦不断加重，头发白了也无所谓。
老鼠在药灶上翻腾，蜘蛛在书签上缠绕。
门外无一个来访的客人，连头上的帽子和簪子也懒得去拿。

注释:

• 一番春又老：指春天又过去了一年，时间流逝。
• 长日病厌厌：长时间的生病让人感到厌倦。
• 黄馘：形容面色黄瘦。
• 华颠：形容头发的华丽或年轻。
• 鼠顽：老鼠调皮捣蛋。
• 药灶：煎药用的地方。
• 蛛嬲：蜘蛛在烦扰。
• 罥书签：蜘蛛网缠绕在书签上。
• 冠簪：头上的帽子和簪子。

典故解析:

在古代诗词中，春天常被用来象征生命的轮回和青春的消逝。诗中提到的“春”与“病”，形成鲜明对比，突显了作者在生病状态下对时间流逝的感慨。

诗词背景:

• 作者介绍：周密，字穆人，号仲明，南宋时期的诗人、词人及学者，以文学和历史著称。
• 创作背景：此诗写于周密生病期间，反映了他在病中对生活的沉思与孤独。

诗歌鉴赏：

这首诗以清淡的笔调描绘了诗人在病中感受到的孤寂与苦闷。开篇“春又老”便暗示了时间的无情与个人健康的衰退，诗人面对这样的现实，感到无奈与厌倦。黄瘦的面容与华发的增加，象征着岁月的流逝和生命的脆弱，传达出一种对生命的思考和对青春的怀念。

后两句“鼠顽翻药灶，蛛嬲罥书签”则生动地描绘出病中孤独的环境，老鼠和蜘蛛的调皮捣蛋，暗示生活无时无刻不在继续，而自己却被困在病痛中，无法参与其中。最后一句“门巷无来客”，更是将孤独感推向高潮，诗人不仅身体虚弱，连与外界的联系也变得微乎其微。

整首诗情感真挚，虽无华丽词藻，却能深刻表达出病中的无奈与对生活的思考，令人感同身受。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 一番春又老：春天又过去一年，感叹时光流逝。
  • 长日病厌厌：长时间生病感到厌烦。
  • 黄馘从清减：面色黄瘦逐渐明显。
  • 华颠任白添：头发日渐白去，不再在意。
  • 鼠顽翻药灶：老鼠在药灶上翻腾，形象生动。
  • 蛛嬲罥书签：蜘蛛在书签上缠绕，表现出环境的孤寂。
  • 门巷无来客：门外没有来访者，强调孤独。
  • 冠簪亦懒拈：连装饰品也懒得去拿，表现出对生活的消极态度。

• 修辞手法：

  • 拟人：老鼠和蜘蛛被赋予了顽皮的性格，增强了生动性。
  • 对仗：诗中对仗工整，增强了韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了诗人在病中对时光流逝的感慨、对生命脆弱的感悟，以及病痛带来的孤独与无奈。

意象分析:

• 春：象征生命与希望，反衬出病痛的沉重。
• 药灶：代表病痛的治疗，生理上的无奈。
• 老鼠与蜘蛛：象征生活中的琐事和无常，表现出诗人的孤独感。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 这首诗的作者是谁？
     • A. 李白
     • B. 周密
     • C. 杜甫
  2. 诗中提到“鼠顽翻药灶”主要表现了什么？
     • A. 对生活的热爱
     • B. 孤独与无奈
     • C. 对自然的描写
  3. 诗的主题是什么？
     • A. 青春
     • B. 病痛与孤独
     • C. 战争

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李清照《如梦令》
  • 杜甫《病中吟》

• 诗词对比：

  • 周密与李清照的病中诗作同样探讨了病痛与孤独，但李清照的情感更为细腻，侧重于爱情与人生的感悟。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《周密传》
• 《古诗词鉴赏指南》