兴来踏雪寻新绿，闲里围炉说昔寒。是什么意思

嫁得痴郎也是缘，自家沉醉鹧鸪天。

兴来踏雪寻新绿，闲里围炉说昔寒。

梅月下，竹云边，最堪回味坐诗关。

临窗听得春声细，好画新眉送旧年。

原文展示

鹧鸪天·除夕赠外子二首 其二
嫁得痴郎也是缘，自家沉醉鹧鸪天。
兴来踏雪寻新绿，闲里围炉说昔寒。
梅月下，竹云边，最堪回味坐诗关。
临窗听得春声细，好画新眉送旧年。

白话文翻译

这首诗表达了作为妻子的女主角对丈夫的深情与依恋。嫁给一个痴情的郎君也是一种缘分，自己在生活中陶醉于美好的时光。兴致来了，就在雪中漫步，寻找春天的新绿；闲暇时围坐在炉边，聊起往昔的寒冷岁月。梅花在月光下，竹林在云边，最让人回味的还是那段诗意的时光。临窗静听春天的细微声音，正是时候画上新眉，送走旧年。

注释

• 痴郎：指的是情深意重的丈夫。
• 鹧鸪天：一种词牌名，表示一种乐趣和美好的心境。
• 新绿：春天新生的绿色植物，象征生机。
• 围炉：围坐在火炉旁，表示温暖与团聚。
• 梅月：梅花与月亮，象征冷清而美丽的冬季。
• 春声细：春天的声音细腻而轻柔，象征着春天的到来。

诗词背景

作者介绍：周燕婷是当代女性诗人，以细腻的情感与生活的真实为题材，她的作品常常体现出女性的感知与思考。

创作背景：这首诗写于除夕之际，反映了家庭团聚的温馨气氛，表达了对过去一年的回忆与对新年的期盼。

诗歌鉴赏

这首《鹧鸪天·除夕赠外子二首 其二》通过生动的意象和细腻的情感，展现了家庭生活中的温暖与幸福。诗的开头“嫁得痴郎也是缘”便抒发了对丈夫深厚感情的认同与珍惜，表明了对生活伴侣的感激之情。接下来的“兴来踏雪寻新绿”，展示了在冬季的寒冷中，诗人依然保持着对春天的渴望和期待，体现出生活的积极态度。

围炉而坐的描写，既是对冬日寒冷的应对，也象征着家庭的温暖与和谐。梅月下、竹云边的描写则带有浓厚的诗意，令人想起一个静谧而美好的冬夜，适合品味生活的点滴与诗意的回忆。

最后两句“临窗听得春声细，好画新眉送旧年”不仅是新年的期盼，更是一种生活的仪式感，表现了对未来的美好憧憬。整首诗在情感与意象的交织中，勾勒出了一幅温馨的家庭画面，传达出对亲情与生活的深切感悟。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 嫁得痴郎也是缘：表达对丈夫深情的认可，认为嫁给他是一种命运的安排。
  • 自家沉醉鹧鸪天：自我陶醉于生活的美好与情感中。
  • 兴来踏雪寻新绿：在冬雪中寻找春天的希望，象征对新生的期待。
  • 闲里围炉说昔寒：围炉取暖，回忆过去的艰苦岁月，体现家庭的温暖与亲密。
  • 梅月下，竹云边：描绘出冬日的美丽景象，充满诗意。
  • 最堪回味坐诗关：回味那段诗意的时光，体现对文学的热爱。
  • 临窗听得春声细：静静地听着春天的声音，感受到生命的气息。
  • 好画新眉送旧年：在新年到来之际，进行美好的改变与送别，象征新的开始。

• 修辞手法：

  • 比喻：将生活的点滴与自然现象相结合，增加了诗的意境。
  • 对仗：如“梅月下，竹云边”，形成了音韵的和谐。
  • 拟人：春声细腻，仿佛生命在低语，增强了诗的情感表现。

• 主题思想：整首诗歌表达了对家庭生活的珍惜与对未来的美好期待，同时也传达了女性在家庭中的温暖与柔情。

意象分析

• 痴郎：象征着深情的伴侣，体现了爱情的执着与美好。
• 新绿：象征着生命与希望，表达对未来的期待。
• 围炉：象征家庭的温暖与团聚，体现了亲情的深厚。
• 梅月与竹云：自然意象，增加了诗的美感，营造出一种宁静的氛围。
• 春声：象征着生命的复苏与新年的到来，充满了希望。

互动学习

诗词测试：

1. “嫁得痴郎也是缘”中的“缘”指什么？

   • A. 缘分
   • B. 因缘
   • C. 关系

2. 诗中提到的“围炉”主要象征什么？

   • A. 取暖
   • B. 亲情
   • C. 回忆

3. “好画新眉送旧年”是在表达什么？

   • A. 送别旧年，迎接新年
   • B. 画画技巧
   • C. 对化妆的热爱

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 《如梦令》：同样表达了对生活的细腻感受，但更侧重于个体情感的抒发。
• 《水调歌头》：则在情感上更加豪放，涉及对人生的思考。

这两首诗与《鹧鸪天》的共同之处在于，都通过细腻的描写和深厚的情感，展现了生活的美好与人际关系的温暖。