这段话出自宋代黎廷瑞《赠堪舆家杨生》
杨子逐贫不去，杨仙救贫便富。
始知方技可发身，不信儒冠真误人。
生出杨枝枝几叶，青囊世世能传业。
只今四海贫士多，我救无术可奈何。
苍梧云去天亦老，会稽穴没生秋草。
但愿沉冥了几年，江南何地出酒泉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:36:26原文展示:
赠堪舆家杨生
作者：黎廷瑞 (宋代)
杨子逐贫不去，杨仙救贫便富。
始知方技可发身，不信儒冠真误人。
生出杨枝枝几叶，青囊世世能传业。
只今四海贫士多，我救无术可奈何。
苍梧云去天亦老，会稽穴没生秋草。
但愿沉冥了几年，江南何地出酒泉。
白话文翻译：
杨子追逐贫穷不离去，而杨仙却能帮助贫困的人富裕起来。
我才明白，方士的技艺可以使人发达，岂能相信儒生的帽子真能误人？
从杨树上生出几片叶子，青囊之术世代相传。
如今四海之内的穷人多，我也无能为力，感到无奈。
苍梧的云去，天也渐渐老去；会稽的穴中，秋草已然凋零。
但愿沉寂几年后，江南的哪一处能出酒泉呢？
注释：
逐贫：追逐贫穷，指的是不愿意离开贫穷的生活。
杨仙：传说中的方士，能够帮助人们脱离贫困。
方技：指方士的技艺，通常包括占卜、医药等。
不信儒冠：不相信儒生的学问和地位。
青囊：指青囊书，传授技艺的书籍。
苍梧：指苍梧山，古代神话中的神仙居所。
会稽：会稽山，古代著名的地名，寓意悠久。
酒泉：指酿酒的地方，象征富裕与美好生活。
诗词背景：
作者介绍：黎廷瑞，南宋时期的诗人，以其清新脱俗的诗风著称。生活在动荡的时代，作品多反映对理想与现实的思考。
创作背景：此诗作于南宋，正值社会动荡，诗人对现实的无奈与对方士的向往交织在一起，表达了对庙堂之术的不信任。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比杨子和杨仙的生活状况，表达了诗人对方士技艺的认可与对传统儒学的质疑。诗中提到的“逐贫”和“救贫”形成鲜明对照，暗示了社会对财富与贫困的不同态度。诗人在对“青囊”的提及中，表达了对知识传承的重视，而当代四海之内的穷困人们又让他感到无能为力，显示出一种对现实的深刻无奈。
整首诗情感真挚，运用典故与隐喻，展现出诗人对方士技艺的向往与对现实无奈的悲哀，反映了个人理想与社会现实之间的矛盾。最后一句“江南何地出酒泉”，更是将诗人的愿望与理想寄托在未来的希望之中，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 杨子逐贫不去：意指杨子执迷于贫穷的生活。
- 杨仙救贫便富：杨仙能够帮助人们脱离贫困，变得富裕。
- 始知方技可发身：意识到方士的技艺能够带来成功。
- 不信儒冠真误人：质疑儒家学问的真实价值。
- 生出杨枝枝几叶：比喻知识的传承，虽小却有意义。
- 青囊世世能传业：意指青囊书代代相传，富有价值。
- 只今四海贫士多：现今社会中，贫困的人们依然很多。
- 我救无术可奈何：感到无能为力，深感无奈。
- 苍梧云去天亦老：时间的流逝，象征自然的无情。
- 会稽穴没生秋草：会稽山的草木也因时间而凋零。
- 但愿沉冥了几年：希望沉寂一段时间，等待机会。
- 江南何地出酒泉：期待未来有所改变，能出美酒。
修辞手法：
- 对比：杨子与杨仙的不同命运形成鲜明对比。
- 隐喻：青囊象征知识与技艺的传承。
- 象征：苍梧、会稽象征时间的流逝和生命的变化。
主题思想： 整首诗的中心思想在于对传统儒学的质疑与对方士技艺的肯定，表达了诗人对现实社会的无奈与对未来的期待，反映了个体理想与社会现状之间的冲突。
意象分析：
意象词汇：
- 杨子：象征对贫穷的执着。
- 杨仙：象征对财富与成功的向往。
- 青囊：象征知识与技艺的传承。
- 苍梧云、会稽穴：象征时间的流逝与自然的无情。
- 酒泉：象征富裕与美好生活的希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“杨仙”是指： A. 一位贫穷的书生
B. 一位能帮助人们富裕的方士
C. 一位著名的儒生
答案：B -
诗中表达诗人对儒学的态度是： A. 崇拜
B. 质疑
C. 忽视
答案：B -
“青囊”在诗中象征： A. 财富
B. 知识与技艺
C. 贫穷
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《庐山谣》：王维
- 《将进酒》：李白
诗词对比：
- 李白《将进酒》与黎廷瑞《赠堪舆家杨生》：两者均反映对人生的思考，李白的豪放与黎廷瑞的沉思形成鲜明对比，前者追求豪情四溢，而后者则更多表现出对现实的无奈与反思。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》