胜事乐水石，幽怀托云烟。是什么意思

暑气沉晚树，晴光满遥川。

下马古道侧，濯足清溪边。

胜事乐水石，幽怀托云烟。

还来振衣起，回首徒悒然。

原文展示:

暑气沉晚树，晴光满遥川。 下马古道侧，濯足清溪边。 胜事乐水石，幽怀托云烟。 还来振衣起，回首徒悒然。

白话文翻译：

夏日的暑气沉沉地压在傍晚的树上，晴朗的光芒洒满了远处的河流。 下马在古老的道旁，在清澈的溪水边洗脚。 喜欢在水石间寻找乐趣，将幽深的情怀寄托于云烟之中。 再次整理衣裳起身，回头望去，心中只有无尽的忧郁。

注释:

• 暑气：夏天的热气。
• 晴光：晴朗的阳光。
• 遥川：远处的河流。
• 濯足：洗脚。
• 胜事：愉快的事情。
• 幽怀：深沉的情感。
• 托：寄托。
• 悒然：忧郁的样子。

诗词背景:

作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑先生，是北宋时期的文学家、书画家。他的诗文清新自然，尤其擅长山水诗，作品多表现自然景物和个人情感。此诗描绘了作者在夏日傍晚的溪边洗足的情景，表达了对自然的热爱和内心的忧郁。

创作背景: 这首诗可能是在文同游历山水时所作，通过描绘夏日傍晚的自然景色和个人的行为，抒发了对自然美景的欣赏和对人生境遇的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了夏日傍晚的自然景色和诗人的行为，通过“暑气沉晚树，晴光满遥川”的对比，展现了夏日傍晚的独特美感。诗人在“下马古道侧，濯足清溪边”中，表达了对自然的热爱和寻求心灵慰藉的愿望。而“胜事乐水石，幽怀托云烟”则进一步抒发了诗人对自然美景的欣赏和对深沉情感的寄托。最后，“还来振衣起，回首徒悒然”揭示了诗人内心的忧郁和对现实的不满，使得整首诗的情感层次更加丰富。

诗词解析:

逐句解析:

1. “暑气沉晚树，晴光满遥川”：通过暑气和晴光的对比，描绘了夏日傍晚的景色，暑气沉沉地压在树上，而晴朗的阳光洒满了远处的河流，形成了一种宁静而又热烈的氛围。
2. “下马古道侧，濯足清溪边”：诗人在古老的道旁下马，在清澈的溪水边洗脚，这一行为不仅是对自然的亲近，也象征着对世俗的暂时超脱。
3. “胜事乐水石，幽怀托云烟”：诗人喜欢在水石间寻找乐趣，将深沉的情感寄托于云烟之中，表达了对自然的热爱和对情感的深沉寄托。
4. “还来振衣起，回首徒悒然”：诗人再次整理衣裳起身，回头望去，心中只有无尽的忧郁，揭示了诗人内心的忧郁和对现实的不满。

修辞手法:

• 对比：通过暑气和晴光的对比，突出了夏日傍晚的景色。
• 象征：濯足清溪边象征着对世俗的暂时超脱和对自然的亲近。
• 寄托：将幽怀寄托于云烟，表达了对情感的深沉寄托。

主题思想: 这首诗通过对夏日傍晚自然景色的描绘和诗人的行为，表达了对自然的热爱和对情感的深沉寄托，同时也揭示了诗人内心的忧郁和对现实的不满。

意象分析:

意象词汇:

• 暑气：夏天的热气，象征着夏日的炎热。
• 晴光：晴朗的阳光，象征着光明和希望。
• 遥川：远处的河流，象征着遥远和未知。
• 清溪：清澈的溪水，象征着纯净和宁静。
• 云烟：云和烟，象征着飘渺和深沉的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“暑气沉晚树”描绘的是什么时间段的景色？ A. 清晨 B. 中午 C. 傍晚 D. 夜晚

2. “濯足清溪边”中的“濯足”是什么意思？ A. 洗手 B. 洗脚 C. 洗澡 D. 洗衣服

3. 诗中“幽怀托云烟”表达了诗人怎样的情感？ A. 快乐 B. 忧郁 C. 平静 D. 愤怒

答案：

1. C. 傍晚
2. B. 洗脚
3. B. 忧郁

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了自然景色和诗人的情感，表达了对自然的热爱和对世俗的超脱。
• 杜甫的《江畔独步寻花》：通过描绘自然景色，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。

诗词对比:

• 文同的《二里溪濯足》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了自然景色和诗人的情感，但文同的诗更加注重对自然的热爱和对情感的深沉寄托，而王维的诗则更加注重对自然景色的描绘和对世俗的超脱。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》：收录了文同的诗作，可以更全面地了解文同的诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏，有助于深入理解文同的诗作。