仍烦芊绵草，藉我花前醉。是什么意思

一春苦多风，桃李见无几。

良游时已失，忽忽三月尾。

中间亦何有，徒自乱心耳。

所嗟违所娱，坐费良日晷。

堂北千叶桃，微本混榛枳。

居然未之省，一日灿相视。

零丁不忍摘，攀玩聊自慰。

乃知物虽微，未易即疏弃。

从今至零落，犹足伴尊胾。

仍烦芊绵草，藉我花前醉。

原文展示:

有感三首 张耒 〔宋代〕

一春苦多风，桃李见无几。 良游时已失，忽忽三月尾。 中间亦何有，徒自乱心耳。 所嗟违所娱，坐费良日晷。 堂北千叶桃，微本混榛枳。 居然未之省，一日灿相视。 零丁不忍摘，攀玩聊自慰。 乃知物虽微，未易即疏弃。 从今至零落，犹足伴尊胾。 仍烦芊绵草，藉我花前醉。

白话文翻译：

整个春天风多，桃李花开得不多。 美好的游玩时光已经错过，转眼已是三月底。 这段时间里，有什么呢？只是让心情烦乱罢了。 可惜的是违背了娱乐的初衷，白白浪费了美好的时光。 堂北有一棵千叶桃，幼小的树干混杂在荆棘中。 竟然没有注意到它，直到有一天它灿烂地展现在眼前。 不忍心摘下它，只是攀折玩赏以自慰。 这才知道，即使是微小的东西，也不容易轻易忽视。 从现在到它凋零，它仍然足够陪伴我饮酒。 还需要柔软的草，让我在花前醉倒。

注释:

• 苦多风：形容春天风多，不利于花木生长。
• 良游：指美好的游玩时光。
• 忽忽：形容时间过得快。
• 日晷：指时间。
• 微本：指幼小的树干。
• 榛枳：指荆棘。
• 零丁：孤独的样子。
• 尊胾：指酒肉。
• 芊绵草：柔软的草。

诗词背景:

张耒是宋代诗人，他的诗歌多表现个人情感和生活哲理。这首诗反映了诗人对春天流逝的感慨和对生活中微小事物的珍视。诗人在春天风多的环境中，感叹桃李花开得不多，错过了美好的游玩时光。诗中提到的千叶桃，虽然起初被忽视，但最终因其美丽而受到诗人的珍视，体现了诗人对生活中微小事物的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对春天风多、桃李花少的描写，表达了诗人对美好时光流逝的感慨。诗中的“良游时已失”和“所嗟违所娱”反映了诗人对错过游玩时光的遗憾。而“堂北千叶桃”一段，则通过对千叶桃的描写，展现了诗人对生活中微小事物的珍视和感悟。诗人不忍摘下千叶桃，只是攀折玩赏，体现了对自然之美的尊重和珍惜。最后，诗人希望千叶桃能陪伴自己饮酒，表达了诗人对生活中美好事物的向往和追求。整首诗情感真挚，语言简练，通过对春天和自然景物的描写，传达了诗人对生活的深刻感悟。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “一春苦多风，桃李见无几。”：描述春天风多，桃李花开得不多。
  • “良游时已失，忽忽三月尾。”：表达了对错过美好游玩时光的遗憾。
  • “中间亦何有，徒自乱心耳。”：反映了这段时间里心情的烦乱。
  • “所嗟违所娱，坐费良日晷。”：表达了违背娱乐初衷，浪费时间的遗憾。
  • “堂北千叶桃，微本混榛枳。”：描写了一棵千叶桃，起初被忽视。
  • “居然未之省，一日灿相视。”：表达了突然发现千叶桃的美丽。
  • “零丁不忍摘，攀玩聊自慰。”：表达了不忍摘下千叶桃，只是攀折玩赏。
  • “乃知物虽微，未易即疏弃。”：体现了对微小事物的珍视。
  • “从今至零落，犹足伴尊胾。”：表达了希望千叶桃能陪伴自己饮酒。
  • “仍烦芊绵草，藉我花前醉。”：表达了希望柔软的草能让自己在花前醉倒。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“一春苦多风”中的“苦多风”比喻春天风多。
  • 拟人：如“零丁不忍摘”中的“不忍摘”赋予了千叶桃人的情感。
  • 对仗：如“良游时已失，忽忽三月尾”中的“良游”与“忽忽”形成对仗。

• 主题思想：

  • 整首诗的主题是对生活中微小事物的珍视和对美好时光流逝的感慨。诗人通过对春天和千叶桃的描写，传达了对生活的深刻感悟和对自然之美的尊重。

意象分析:

• 意象词汇：
  • “桃李”：象征春天和美好。
  • “千叶桃”：象征生活中的微小但美丽的事物。
  • “芊绵草”：象征柔软和舒适。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中提到的“千叶桃”象征什么？ A. 春天 B. 生活中的微小但美丽的事物 C. 柔软和舒适 D. 美好时光
  2. 诗人为什么“不忍摘”千叶桃？ A. 因为它太美丽 B. 因为它太脆弱 C. 因为它象征生活中的微小事物 D. 因为它象征美好时光
  3. 诗中的“良游时已失”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 遗憾 C. 愤怒 D. 平静

  答案：1. B 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 苏轼的《和子由渑池怀旧》：表达了诗人对过去美好时光的怀念。
  • 杜甫的《春望》：通过对春天的描写，表达了诗人对国家命运的忧虑。

• 诗词对比：

  • 张耒的《有感三首》与苏轼的《和子由渑池怀旧》都表达了诗人对美好时光流逝的感慨，但张耒的诗更多地关注生活中的微小事物的珍视，而苏轼的诗则更多地表达了对过去时光的怀念。

参考资料:

• 推荐书目：
  • 《宋诗选注》：收录了张耒的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
  • 《宋代诗歌史》：详细介绍了宋代诗歌的发展和特点，对理解张耒的诗歌有帮助。