笑捻粉香归洞户，更垂帘幕护窗纱。是什么意思

楼角初消一缕霞，淡黄杨柳暗栖鸦。

玉人和月摘梅花。

笑捻粉香归洞户，更垂帘幕护窗纱。

东风寒似夜来些。

原文展示:

浣溪沙
贺铸 〔宋代〕
楼角初消一缕霞，淡黄杨柳暗栖鸦。
玉人和月摘梅花。
笑捻粉香归洞户，更垂帘幕护窗纱。
东风寒似夜来些。

白话文翻译：

在楼角上，初升的霞光渐渐消散，淡黄的杨柳树下，暗中栖息着几只乌鸦。
那位美丽的女子与明月一起去摘梅花。
她轻笑着捻起花香，慢慢归入洞房，
更低下帘幕，保护着窗纱。
东风似乎比昨夜更加寒冷。

注释:

• 楼角：指的是建筑物的角落。
• 一缕霞：一丝晨曦或晚霞，象征美好的时光。
• 淡黄杨柳：形容杨柳的颜色，表现出春天的气息。
• 暗栖鸦：在暗处栖息的乌鸦，可能暗示孤独或寂寞。
• 玉人：指美丽的女子。
• 和月摘梅花：与明月一起采摘梅花，象征着浪漫的爱情。
• 笑捻粉香：轻笑着捻起花香，表现出女子的优雅和娇美。
• 洞户：指窗户，常用来形容女子居住的地方。
• 帘幕护窗纱：用帘子保护窗户，暗示对隐私的重视。
• 东风寒：东风带来的寒冷，象征着季节的变化和内心的惆怅。

典故解析：

• 梅花：在中国文化中，梅花象征坚韧和高洁，常与爱情、友情相关。
• 东风：常在古诗中出现，象征春天的到来，然而这里却表现出寒冷，形成对比。

诗词背景:

作者介绍:

贺铸（约 1052－1126），字承芳，号秋水，宋代词人，生于山西，后居于扬州。贺铸的词风清新自然，擅长描写山水、景物及人生感悟。他的作品多情而婉约，富有哲理思考。

创作背景:

《浣溪沙》创作于贺铸生活的宋代，背景为当时社会的变革与文化的繁荣。贺铸的作品常流露出对生活的细腻观察和对人情世故的深刻理解。

诗歌鉴赏：

《浣溪沙》是一首描绘春日景象的词作，开篇以“楼角初消一缕霞”引入，细腻地表现出日出时分的宁静与美丽，仿佛是对时光流逝的感叹。接下来，通过“淡黄杨柳暗栖鸦”的描写，营造出一种静谧的氛围，黯淡的乌鸦与明亮的霞光形成鲜明对比，暗示了生活中的孤独与渺小。

“玉人和月摘梅花”一句则转向了对美好爱情的向往，女子与月亮的互动，传达出一种浪漫的情感。梅花在这里不仅是春天的象征，更加深了对爱情的寄托。最后几句“笑捻粉香归洞户，更垂帘幕护窗纱”，将女子的优雅气质展现得淋漓尽致，同时也流露出对私密生活的珍视。结尾以“东风寒似夜来些”收束，似乎预示着即将到来的寒冷，与前面的温暖形成了鲜明对比，增添了诗歌的层次感。

整首词以清新自然的语言，描绘出春天的生机与爱情的美好，情感细腻而深邃，是贺铸词作中的经典之作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 楼角初消一缕霞：描绘晨曦初升，给人以温暖与希望的感觉。
2. 淡黄杨柳暗栖鸦：暗含孤独与寂寞，通过对比突出环境的宁静。
3. 玉人和月摘梅花：美丽的女子与月亮的陪伴，象征着爱情的美好。
4. 笑捻粉香归洞户：女子的优雅与甜美，展现了生活的恬静。
5. 更垂帘幕护窗纱：强调对私人空间的重视，暗示对生活的保护。
6. 东风寒似夜来些：结尾以寒冷的东风，形成对比，增加诗歌的情感深度。

修辞手法:

• 比喻：将女子比作“玉人”，突显其美丽。
• 拟人：东风被赋予了情感，增强了氛围的渲染力。
• 对仗：如“淡黄杨柳”和“暗栖鸦”，对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗歌表达了对生命、爱情和时光的思考，营造出一种柔美而忧伤的氛围，反映了诗人对生活的感悟与对美好事物的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 霞：象征美好时光，代表希望与憧憬。
• 杨柳：春天的象征，表现出生命的生机。
• 梅花：象征坚韧与高洁，寄托情感。
• 粉香：代表女子的柔美与温柔。

互动学习:

诗词测试:

1. 《浣溪沙》的作者是？
   A. 李白
   B. 贺铸
   C. 苏轼
   D. 杜甫

2. 诗中提到“东风寒似夜来些”，这表现了什么情感？
   A. 暖意
   B. 寂寞
   C. 寒冷
   D. 快乐

3. “玉人和月摘梅花”中“玉人”指的是？
   A. 一位普通女子
   B. 美丽的女子
   C. 一位仙女
   D. 一位皇后

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

• 贺铸的《浣溪沙》与李清照的《如梦令》均表现了对爱情的向往，前者更显细腻婉约，后者则多了几分豪放与直白。两者在情感表达和意象运用上各具特色，反映了不同的时代背景与个人风格。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《贺铸研究》