这段话出自清代张惠言《齐天乐 六月闻蛩》
西风幸未来庭院，秋心便劳深诉。
石井苔深，铜铺草浅，别有凄凉情绪。
流年暗数。
甚蛙嘿蝉瘖，任他风雨。
多谢殷勤，尊前特与说迟暮。
庾郎愁绝如此，便从今夜夜，相和悲语。
吟稳还惊，声孤易断，消受一秋凉露。
江南梦苦。
记雕笼携来，昼堂斗去。
快听雄鸣，为君拂衣舞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:27:43原文展示
齐天乐 六月闻蛩
作者: 张惠言 〔清代〕
西风幸未来庭院，秋心便劳深诉。
石井苔深，铜铺草浅，别有凄凉情绪。
流年暗数。甚蛙嘿蝉瘖，任他风雨。
多谢殷勤，尊前特与说迟暮。
庾郎愁绝如此，便从今夜夜，相和悲语。
吟稳还惊，声孤易断，消受一秋凉露。
江南梦苦。记雕笼携来，昼堂斗去。
快听雄鸣，为君拂衣舞。
白话文翻译
西风尚未吹进庭院，心中已然感到秋意深重。
石井旁长满了青苔，铜铺上草木却显得稀疏，
这景象更添几分凄凉情绪。
时光在悄然流逝。青蛙叫声哀怨，蝉声也显得沉闷，
任凭风雨肆虐。
非常感谢你的关心，特意在你面前提到这迟暮的时光。
庾郎愁苦得如此，从今往后每个夜晚，
我愿与你相和悲唱。
吟唱虽稳，却又惊扰，声音孤独易断，
忍受着秋天的凉露。
江南的梦是苦涩的，记得曾带来的雕笼，
白天里与它斗争着离去。
快来听那雄壮的鸣叫，为你轻拂衣袂舞动。
注释
字词注释
- 西风：秋天的风，象征着时光的流逝。
- 庭院：诗人的内心世界，代表安静的生活场所。
- 流年：时光流逝，暗示岁月无情。
- 庾郎：指庾信，古代诗人，因愁苦而感同身受。
- 雕笼：象征束缚和苦闷，可能指被困于某种境地。
典故解析
- 庾郎：庾信是南北朝时期的著名诗人，他的作品多表现出对人生无常的感慨，诗人借用庾郎来表达自己的愁苦情感。
诗词背景
作者介绍
张惠言，清代诗人，字子华，号冷香堂主，擅长词曲，深受当时文人喜爱，以细腻的情感和清新的意象著称。
创作背景
此诗创作于清代，正值社会动荡、个人情感纠葛的时期，诗人通过描绘秋天的氛围，传达了对人生无常的感慨和对往昔美好时光的怀念。
诗歌鉴赏
本诗以“西风”开篇，设定了一个秋意渐浓的背景，表现出作者对时光流逝的敏感。诗中通过描绘庭院的景致，表现了内心的孤寂与凄凉。尤其“石井苔深，铜铺草浅”一句，生动展现了景物的对比，暗喻诗人心境的凋零。
“流年暗数”一句，带有哲理意味，诗人似乎在反思自己的生活经历，感慨岁月如流水般飞逝。接下来的“甚蛙嘿蝉瘖”，则通过对青蛙与蝉的描写，进一步加深了秋天的沉闷氛围，表现出一种无奈的情绪。
“多谢殷勤，尊前特与说迟暮”，在感谢对方关心的同时，也流露出对时间无情流逝的感伤。最后的“快听雄鸣，为君拂衣舞”则展现了对生命的渴望与追求，尽管生活中充满了苦涩，但仍希望在音乐中找到一丝慰藉。
诗词解析
逐句解析
- 西风幸未来庭院：西风未至，暗示秋天尚未到来，然而内心的秋意已然开始。
- 秋心便劳深诉：心中感到秋意，便开始了对生活的深刻诉说。
- 石井苔深，铜铺草浅：自然景物的描写，暗示心境的荒凉。
- 流年暗数：对时间流逝的感慨，岁月在悄然流逝。
- 甚蛙嘿蝉瘖：描绘秋天的孤寂，蛙声与蝉声的对比，增添了凄凉的情绪。
- 多谢殷勤，尊前特与说迟暮：感谢对方的关心，同时表达对逝去时光的感叹。
- 庾郎愁绝如此：提及庾郎，表达和他同样的愁苦。
- 便从今夜夜，相和悲语：暗示从今往后，愿与对方一起分享悲伤。
- 吟稳还惊，声孤易断：吟唱的声音虽稳，却容易因孤独而中断。
- 消受一秋凉露：忍受着秋天的凉意，内心的孤寂更为深重。
- 江南梦苦：对江南的回忆是苦涩的，带有对美好时光的怀念。
- 记雕笼携来：回忆起曾经的束缚与困扰。
- 快听雄鸣，为君拂衣舞：展现对生命的渴望，希望能在音乐中找到一丝慰藉。
修辞手法
- 拟人：如“流年暗数”，赋予时间以人的特征。
- 对仗：如“石井苔深，铜铺草浅”，构成鲜明的对比。
- 比喻：将个人情感与自然景物结合，增强情感的表达。
主题思想
整首诗通过秋意的渲染，表达了诗人对时光流逝的感慨，对生活的无奈，以及对生命渴望的深沉情感。
意象分析
意象词汇
- 西风：象征时间流逝与季节变迁。
- 石井苔：代表着岁月的沉淀与内心的孤寂。
- 蛙声与蝉声：象征秋天的凄凉与孤独。
- 雕笼：象征束缚与苦闷。
互动学习
诗词测试
-
诗中“西风”象征什么？
A. 春天的到来
B. 秋天的来临
C. 冬天的寒冷
D. 夏天的炎热 -
“庾郎愁绝如此”中的“庾郎”指代谁？
A. 诗人自己
B. 庾信
C. 李白
D. 杜甫 -
诗中提到的“雕笼”象征什么？
A. 美好回忆
B. 自由
C. 束缚与苦闷
D. 生活的乐趣
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《静夜思》：同样表达对时间流逝的感慨。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达对人生苦短的思考。
诗词对比
- 张惠言与李白在表达孤独情感上有相似之处，李白多用豪放的语言，而张惠言则更为细腻、沉郁。两者都在不同的背景下对时间与生命进行了深刻反思。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词研究》
通过以上内容，读者可以对《齐天乐 六月闻蛩》有更深刻的理解与欣赏。