露衣凉且鲜，云策高复轻。是什么意思

换却世上心，独起山中情。

露衣凉且鲜，云策高复轻。

喜见夏日来，变为松景清。

每将逍遥听，不厌飕飗声。

远念尘末宗，未疏俗间名。

桂枝妄举手，萍路空劳生。

仰谢开净弦，相招时一鸣。

原文展示

题从叔述灵岩山壁
作者：孟郊

换却世上心，独起山中情。
露衣凉且鲜，云策高复轻。
喜见夏日来，变为松景清。
每将逍遥听，不厌飕飗声。
远念尘末宗，未疏俗间名。
桂枝妄举手，萍路空劳生。
仰谢开净弦，相招时一鸣。

白话文翻译

这首诗表达了一种从世俗中脱离、追求山中宁静生活的情感。诗人换掉世俗的心思，独自沉浸于山中的情感。露水的衣裳清凉而鲜艳，云彩的飞行轻盈而高远。喜悦地看到夏天的到来，使松树的景象变得清新。每当我逍遥地聆听这自然的声音，丝毫不厌倦那轻风的吹拂。心中对尘世的思念逐渐淡去，名利的纠缠也未曾放下。试图向桂枝举手，但浮萍般的生活却是徒劳无功。仰望宁静的琴弦，期待与友人相邀共鸣。

注释

• 换却：放弃、改变。
• 独起：独自产生。
• 露衣：指露水，形容清凉。
• 飕飗声：风声，轻柔的声音。
• 尘末宗：世俗的纷扰。
• 桂枝：指桂树枝，象征高洁。
• 萍路：浮萍，象征漂泊不定的生活。
• 开净弦：指弹奏清净的琴音。

典故解析

本诗没有明显的典故，但诗人通过自然景象表达对世俗的超然和对自然的向往，反映了士人的理想生活。

诗词背景

作者介绍：孟郊，唐代诗人，字东野，号天台山人，以诗歌风格清新、意境深远著称。经历坎坷，作品多抒发孤独和对理想生活的追求。

创作背景：这首诗可能是在孟郊游历灵岩山时所作，表达他对山中生活的向往以及对世俗名利的厌倦。

诗歌鉴赏

孟郊的《题从叔述灵岩山壁》是一首充满自然气息与哲理思考的诗作。诗中通过描绘山中的景象，表达了诗人对世俗生活的逃避与对自然的向往。开头便以“换却世上心”引出主题，表明诗人在世俗生活中的心境变化。接下来的描写，露衣的凉爽与云策的轻盈，既是对自然美的赞美，也是诗人内心清新情感的反映。

“喜见夏日来，变为松景清”，不仅描写了夏日的景象，也象征着诗人心境的转变，夏天的到来令他感受到生命的清新与活力。而“每将逍遥听，不厌飕飗声”则是诗人在享受自然时的沉醉，体现出一种与世无争的洒脱。

然而，诗中也流露出对尘世的思考， “远念尘末宗，未疏俗间名”显示出诗人虽然渴望逃离，但仍对世俗有所牵挂，内心的矛盾和挣扎显而易见。最后的“仰谢开净弦，相招时一鸣”则是对友人的期待，期望在宁静的山中与知己共鸣，体现出人与人之间的温暖。

整首诗风格清新，情感真挚，既有对自然的热爱，也有对人际关系的渴望，是一首极具诗意的作品。

诗词解析

逐句解析

1. 换却世上心：抛弃了世俗的心态。
2. 独起山中情：独自体验山中的情感。
3. 露衣凉且鲜：露水的衣裳凉爽而鲜艳。
4. 云策高复轻：云彩飞翔高远而轻盈。
5. 喜见夏日来：高兴地看到夏天到来。
6. 变为松景清：松树的景象变得清新。
7. 每将逍遥听：每当我悠闲地聆听。
8. 不厌飕飗声：丝毫不厌倦那轻风的声音。
9. 远念尘末宗：心中对世俗的思念逐渐淡去。
10. 未疏俗间名：名利的纠缠未曾放下。
11. 桂枝妄举手：试图向桂树枝举手。
12. 萍路空劳生：浮萍的生活是徒劳的。
13. 仰谢开净弦：仰望宁静的琴弦。
14. 相招时一鸣：期待与友人共鸣。

修辞手法

• 比喻：如“露衣”比喻心境的清凉。
• 拟人：如“云策高复轻”，赋予云彩以动作。
• 对仗：如“远念尘末宗，未疏俗间名”，形成对比。

主题思想

整首诗的主题是对自然的向往与对世俗生活的反思，展现了诗人追求内心宁静的情感基调。

意象分析

• 山：象征高洁与超脱。
• 露水：象征清新与纯净。
• 云彩：象征自由与飘逸。
• 松树：象征坚韧与宁静。

互动学习

诗词测试

1. 诗人孟郊生活在哪个朝代？

   • A. 宋代
   • B. 唐代
   • C. 元代
   • D. 明代

2. 诗中“换却世上心”表达了什么情感？

   • A. 对名利的追求
   • B. 对世俗的厌倦
   • C. 对爱情的渴望
   • D. 对自然的无感

3. 诗中提到的“桂枝”象征什么？

   • A. 友情
   • B. 事业
   • C. 高洁理想
   • D. 财富

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比

孟郊 vs. 王维

• 孟郊的《题从叔述灵岩山壁》偏重于自我内心的挣扎与对世俗的反思，而王维的《山居秋暝》则更多表现出一种宁静的自然美和和谐的心境。两者虽然都描绘自然，但情感基调和主题有所不同。

参考资料

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《孟郊诗选》