笠儿深掩过双肩，头巾牢抹到眉边，款款的把笠檐儿试掀。是什么意思

咏秃笠儿深掩过双肩，头巾牢抹到眉边，款款的把笠檐儿试掀。

连荒道一句：君子人不见头面！

原文展示:

【越调】天净沙_咏秃笠儿深 咏秃笠儿深掩过双肩，头巾牢抹到眉边，款款的把笠檐儿试掀。连荒道一句君子人不见头面！

白话文翻译：

这首诗描绘了一个戴着破旧斗笠的人，斗笠深深地遮住了他的双肩，头巾紧紧地系到眉毛边上，他轻轻地试着掀起斗笠的边缘。在荒凉的道路上，他自言自语地说，君子是不会露出自己的面容的。

注释:

• 秃笠儿：破旧的斗笠。
• 深掩过双肩：斗笠遮得很低，几乎覆盖了双肩。
• 头巾牢抹到眉边：头巾系得很紧，几乎到了眉毛的位置。
• 款款的：轻轻地，缓慢地。
• 笠檐儿：斗笠的边缘。
• 连荒道：在荒凉的道路上。
• 君子人：指有德行的人。
• 不见头面：不露出自己的面容。

诗词背景:

作者介绍: 王和卿是元代著名的文学家和诗人，他的作品多以幽默诙谐、讽刺时弊著称。这首诗可能是他在旅途中所见所感，通过描绘一个戴着破旧斗笠的人，表达了对隐逸生活的向往和对世俗的淡漠。

创作背景: 这首诗可能是在王和卿旅行或流亡途中所作，通过对一个普通行人的描绘，反映了作者对简朴生活的欣赏和对世俗名利的超然态度。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的形象，描绘了一个在荒凉道路上行走的人。斗笠和头巾的细节描写，不仅展现了人物的外貌特征，也暗示了他的内心世界。诗中的“君子人不见头面”一句，既是对人物行为的描述，也是对君子风范的赞美。整首诗透露出一种超脱世俗、追求内心宁静的意境，体现了作者对简朴生活的向往和对高尚品德的推崇。

诗词解析:

逐句解析:

• “咏秃笠儿深掩过双肩”：这句描绘了斗笠的破旧和遮盖的范围，暗示了人物的隐逸和低调。
• “头巾牢抹到眉边”：这句通过头巾的紧系，进一步强化了人物的隐秘和自我保护的意识。
• “款款的把笠檐儿试掀”：这句动作描写细腻，展现了人物的谨慎和对外界的试探。
• “连荒道一句君子人不见头面”：这句是全诗的点睛之笔，通过自言自语的方式，表达了人物对君子风范的理解和追求。

修辞手法:

• 拟人：通过“款款的”这个形容词，赋予了斗笠以人的动作特征，增强了诗的形象性。
• 对比：通过“深掩过双肩”和“牢抹到眉边”的对比，突出了人物的隐秘和自我保护。

主题思想: 这首诗的主题是隐逸和超脱，通过对一个戴着破旧斗笠的人的描绘，表达了作者对简朴生活的向往和对世俗名利的淡漠。

意象分析:

• 秃笠儿：象征着简朴和隐逸。
• 头巾：象征着自我保护和隐秘。
• 荒道：象征着孤独和超脱。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“秃笠儿”指的是什么？ A. 破旧的斗笠 B. 新的斗笠 C. 普通的帽子 D. 头巾 答案：A

2. 诗中的“君子人不见头面”表达了什么意思？ A. 君子不露面 B. 君子不被人看见 C. 君子不关心外表 D. 君子不在乎别人的看法 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：表达了隐逸山林的宁静和超脱。
• 陶渊明的《归园田居》：描绘了田园生活的简朴和自足。

诗词对比:

• 王和卿的《咏秃笠儿深》与王维的《山居秋暝》都表达了隐逸和超脱的主题，但王和卿的诗更注重对人物形象的描绘，而王维的诗则更侧重于自然景色的描写。

参考资料: 推荐书目:

• 《元诗选》：收录了王和卿的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了元代文学的背景和特点，有助于理解王和卿的创作环境。