红遮翠匝。是什么意思

老生涯线压。

佳兴少、物候都忘伏腊。

劳歌自为答。

买吴丝新绣，能言秋鸭。

香留玳押。

信篆心、无负艾纳。

苦灯昏夜冷，重与唾茸，强起搜箧。

说甚文章锦样，在手金针，稳身珠衱。

红遮翠匝。

交辉处，草花杂。

算相逢尽有，长安佳丽，罗裙谁认旧褶。

羡田家最乐，春满罫畦菜甲。

原文展示:

老生涯线压。佳兴少物候都忘伏腊。劳歌自为答。买吴丝新绣，能言秋鸭。香留玳押。信篆心无负艾纳。苦灯昏夜冷，重与唾茸，强起搜箧。说甚文章锦样，在手金针，稳身珠衱。红遮翠匝。交辉处，草花杂。算相逢尽有，长安佳丽，罗裙谁认旧褶。羡田家最乐，春满罫畦菜甲。

白话文翻译：

生活的重负像压线一般，快乐的心情在漫长的等待中已然忘却。为了这份沉重的心情，我自已唱歌以作回应。购买了新的吴绣，它能言说秋天的鸭子。香气留在了花押之上，心中所信仰的信篆不会辜负艾草的祝福。昏暗的灯下，夜寒如水，我再次用唾沫滋润着，强迫自己翻找箱子。说什么文章如锦绣，在手中的金针上，稳稳地穿过珠衱。红色和绿色交错，窗外草花杂陈。想来相逢尽是美好，长安的美丽，谁还认得那旧时的褶皱？羡慕田园生活的乐趣，春天满园的菜甲正盛。

注释:

• 生涯线压：生活的重担如同压线一样沉重。
• 佳兴少物：美好的兴致少了许多。
• 吴丝新绣：指吴地的丝绸，象征美丽的事物。
• 艾纳：艾草，有驱邪避鬼的寓意。
• 珠衱：珠缀的衣服，象征华美的装束。
• 长安佳丽：指长安的美丽的女子，象征繁华的生活。

诗词背景:

作者介绍：陈匪石，清代诗人，活跃于清中期，风格多样，善于描写生活细节，情感细腻。

创作背景：此诗写于清代，反映了诗人对生活琐屑的思考以及对美好事物的向往，表达了在繁忙生活中的感慨与思索。

诗歌鉴赏：

《瑞鹤仙•有客诵苦恨年年压金线之句，为赋其意》是一首充满生活情感的词作。诗人在字里行间流露出对生活的反思与对美好事物的追求。开篇即以“老生涯线压”点出生活的重压，表现出一种对现实的无奈与沉重。而随后的“佳兴少物候都忘伏腊”则进一步加深了这种情感，表现了诗人对时间流逝的感慨和对美好时光的怀念。

整首词的结构松散而不失韵律，诗人用细腻的笔触描绘生活中的点滴，诸如“买吴丝新绣”与“能言秋鸭”，不仅展现了日常生活的色彩，也让人感受到诗人对生活品质的追求。接下来的“苦灯昏夜冷，重与唾茸”，则体现出孤独与寒冷的情境，与前面的欢愉形成鲜明对比，增强了词的情感深度。

最后，诗人将目光转向田园生活，羡慕田家最乐，表现出一种对自然、简单生活的向往，形成了一种圆融的意境。整体上，诗作在表达对生活的感慨与对美好事物追求的情感中，交织出一种丰富的情感色彩。

诗词解析:

逐句解析：

1. 老生涯线压：体现生活的重担。
2. 佳兴少物候都忘伏腊：表达对美好时光的遗忘。
3. 劳歌自为答：通过歌唱来回应心中的苦闷。
4. 买吴丝新绣，能言秋鸭：象征着对美好生活的渴求。
5. 香留玳押：暗示着美好事物的留存。
6. 信篆心无负艾纳：信仰与希望的寄托。
7. 苦灯昏夜冷：描绘孤独的夜晚。
8. 说甚文章锦样：反思自己所追求的美好。
9. 长安佳丽，罗裙谁认旧褶：怀念过去的美好与变化。
10. 羡田家最乐，春满罫畦菜甲：表达对田园生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：生活重压如“压线”。
• 对仗：如“红遮翠匝”展现和谐美感。
• 拟人：将生活的重压和苦闷赋予情感。

主题思想：整首诗歌表达了对生活重压的感慨，怀念过去的美好，并向往田园的宁静与简单，体现出一种对美好生活的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 生涯线压：象征生活的重担。
• 吴丝新绣：代表美好事物。
• 艾草：象征信仰与祝福。
• 长安佳丽：象征繁华与美好。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人提到的“老生涯线压”主要指的是？ A. 生活的重担
   B. 年龄的增长
   C. 时光的流逝
   D. 情感的变化

2. “羡田家最乐”表达了诗人对什么的向往？ A. 城市生活
   B. 田园生活
   C. 事业成功
   D. 家庭温暖

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫《春望》

诗词对比： 与李白的《夜泊牛渚怀古》相比，陈匪石的词作更注重对生活细节的描绘与情感的细腻表达，而李白则更多地表现出壮丽的山河与个人的豪情。这种对比展现了不同诗人对生活的不同理解和表达方式。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《陈匪石研究》

通过以上内容，读者可以更深入地理解这首诗词的意象、情感以及背景，提升对古诗词的欣赏能力。