这段话出自近代黄侃《木兰花慢·雨中刘生从庐山见访，喜赋》
诧颠风断渡，谁迓汝，过江来。
算卧雨相如，伤秋宋玉，忽展愁怀。
幽斋。
下尘凝榻，况留人丛桂也将开。
别后诗篇几许，烦君一一推敲。
清才。
眼底谁侪。
松谡谡，绝氛埃。
正乍别匡庐，下山双屐，犹带莓苔。
徘徊。
咏招隐士，误佳游鼙鼓动江隈。
欲补前时俊约，明朝试访琴台。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 12:17:47原文展示
木兰花慢·雨中刘生从庐山见访，喜赋
作者：黄侃 〔近代〕
诧颠风断渡，谁迓汝，过江来。
算卧雨相如，伤秋宋玉，忽展愁怀。
幽斋。下尘凝榻，况留人丛桂也将开。
别后诗篇几许，烦君一一推敲。
清才。眼底谁侪。
松谡谡，绝氛埃。
正乍别匡庐，下山双屐，犹带莓苔。
徘徊。咏招隐士，误佳游鼙鼓动江隈。
欲补前时俊约，明朝试访琴台。
白话文翻译
这首词表达了诗人对于友人刘生来访的欢喜，然而由于天气的阴雨，心中却又涌起了一丝愁苦。诗人回忆离别后的日子，感慨相见的珍贵，希望能再次交流诗篇。词中描绘了自然景象和内心情感的交织，表达了对友谊的珍视与对过往时光的思念。
注释
- 颠风断渡：指狂风使渡船无法过河。
- 迓：迎接。
- 相如：指的是古代著名的文人，相如在这里可以理解为有才华的朋友。
- 秋宋玉：指古代诗人宋玉，意指因秋天而生的忧愁。
- 幽斋：隐居的书房。
- 松谡谡：松树的声音，象征宁静。
- 莓苔：生长在石缝中的植物，代表自然的清新。
典故解析
- 宋玉：战国时期的著名辞人，以才情卓绝著称，诗中提及他暗示思念与忧愁的情感。
- 匡庐：指庐山，古人常以此山为隐士的理想栖息之地，象征高洁的志向。
诗词背景
作者介绍
黄侃（1885-1934），字承天，号静庵，近现代著名的诗人、学者。他生于湖南，后移居北方，精通古文和诗词，尤其在词作上有独特的风格，常以自然景物抒发个人情感。
创作背景
这首词创作于一个雨天，刘生自庐山来访，诗人因气候变化而感到忧愁，结合自然景象，表达了对友人的思念和对过往的反思。
诗歌鉴赏
《木兰花慢·雨中刘生从庐山见访，喜赋》是一首抒情词，融合了自然景观与内心情感，展现了黄侃细腻的观察力与深厚的文化底蕴。词中描述的雨中情景，既映衬了诗人内心的忧伤，也突显出友谊的重要性。开篇的“诧颠风断渡”即以景衬情，暗示了诗人对友人来访的期待与忧虑。接着，诗人通过“算卧雨相如，伤秋宋玉”，将自己的情感与古人相连，展示了文学传统的延续。
“幽斋”一词引入了静谧的生活环境，而“况留人丛桂也将开”则象征着希望与美好的未来。两者交织，使人感受到诗人在宁静中思考人生的情怀。词末的“欲补前时俊约，明朝试访琴台”，更是点出诗人与友人之间的深厚情谊，期待着再次相见的美好愿景。
整首词在意象上丰富多彩，情感上深邃而细腻，表现了诗人对友谊的珍视和对生活的深刻思考。
诗词解析
逐句解析
-
诧颠风断渡，谁迓汝，过江来。
- 表达了诗人对来访者的期盼，同时因风雨使渡船无法过河而产生惋惜。
-
算卧雨相如，伤秋宋玉，忽展愁怀。
- 通过对相如（比喻才子）与宋玉（比喻忧伤）历史人物的提及，表现诗人内心的忧愁与情感的流露。
-
幽斋。下尘凝榻，况留人丛桂也将开。
- 描绘了安静的书房，暗示诗人在静谧中思考，期待桂花开放的美好情景。
-
别后诗篇几许，烦君一一推敲。
- 思念离别后的交流，渴望得到朋友的反馈与讨论。
-
清才。眼底谁侪。
- 对于友人的评价，表现出对才华的认可。
-
松谡谡，绝氛埃。
- 通过松声来象征清新与宁静，反映内心的平和。
-
正乍别匡庐，下山双屐，犹带莓苔。
- 描述了离开庐山时的足迹，意象生动，表现出自然的清新气息。
-
徘徊。咏招隐士，误佳游鼙鼓动江隈。
- 表达了对隐士生活的向往与对游玩的纠结。
-
欲补前时俊约，明朝试访琴台。
- 期待着再次与友人相聚，展示出对未来的美好期望。
修辞手法
- 比喻：将自然景物与内心情感相结合，形成生动的意象。
- 对仗：词中多处使用对仗，如“幽斋”与“下尘凝榻”，增强了音乐感。
- 拟人：通过对自然声音的描写，赋予其情感，增强了情境的沉浸感。
主题思想
整首词通过忧伤的天气与友人的到来，表现了对友谊的珍视与对生活的思考，反映了黄侃内心的细腻与深邃，展现出一种对未来的期待与对过往的怀念。
意象分析
意象词汇
- 雨：象征忧愁与思念。
- 桂花：象征美好与希望。
- 松：象征宁静与高洁。
- 莓苔：象征自然的清新。
这些意象不仅丰富了词的内涵，也为诗人的情感表达提供了广阔的空间。
互动学习
诗词测试
-
“诧颠风断渡”中的“颠风”指的是什么？ A. 和风
B. 急风
C. 暴风
D. 微风 -
“欲补前时俊约”指的是什么？ A. 期待与友人重聚
B. 期待新的工作
C. 希望出游
D. 计划写诗
答案
- B. 急风
- A. 期待与友人重聚
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《水调歌头》：苏轼
- 《青玉案·东风夜放花千树》：辛弃疾
诗词对比
与辛弃疾的《青玉案》相比，黄侃的《木兰花慢》更倾向于内心的细腻描写，而辛弃疾则更多展现豪情壮志。两者在情感表达上各有所长，代表了不同的艺术风格。
参考资料
- 《中国古典文学史》
- 《唐诗三百首》
- 《词典与诗词鉴赏》
- 黄侃相关研究论文与著作