长笛家山，短篷身世，写出凄凉照。是什么意思

楚天空阔，尽收入、四扇船窗非小。

柔橹声中浑不让，七里桐庐放棹。

水欲无烟，山疑有雪，原不因霜缟。

乾坤清气，此时归我长啸。

明日鼓角黄州，英雄词客事，只供凭吊。

江月依然，应念我、不似当时年少。

长笛家山，短篷身世，写出凄凉照。

惊他飞雁，芦边误认初晓。

原文展示

念奴娇 乘月江行
作者: 易顺鼎

楚天空阔，尽收入四扇船窗非小。
柔橹声中浑不让，七里桐庐放棹。
水欲无烟，山疑有雪，原不因霜缟。
乾坤清气，此时归我长啸。
明日鼓角黄州，英雄词客事，只供凭吊。
江月依然，应念我不似当时年少。
长笛家山，短篷身世，写出凄凉照。
惊他飞雁，芦边误认初晓。

白话文翻译

这首诗描绘了一幅在楚地乘船夜行的美丽画面。天空广阔，船窗外的景色尽收眼底，船桨轻声划水，七里桐庐的美景在眼前展开。水面如烟，山峦似雪，这种清新并非由于霜雪的洗礼。此时天地间的清气，让我忍不住长啸一声。明天将在黄州鼓角声中回归，那些英勇的词客们的事迹，似乎只供后人凭吊。江上的月光依旧，然而我已不再是年轻时的我。手持长笛，身载短篷，映照出我此刻的凄凉。惊起飞雁，芦苇边误以为是初晓的景象。

注释

• 楚天：指楚地的天空，广阔无垠。
• 船窗：指船上的窗户，四扇窗户使得视野开阔。
• 柔橹：指轻柔的桨声，表现出乘船时的安静。
• 桐庐：指桐庐山，风景如画之地。
• 无烟：水面清澈无邪，烟雾缭绕的感觉。
• 霜缟：指霜白的景象，作者强调此刻的清新并非因霜。
• 长啸：向天地发出一声长啼，表达豪情。
• 鼓角：指军号和战鼓，象征英雄气概。
• 凭吊：对过往英雄的追忆与感慨。
• 长笛：乐器，象征作者的心境与情感。
• 飞雁：象征孤独与思乡，诗中提到的情景让作者误以为是黎明。

诗词背景

作者介绍：易顺鼎，清代诗人，擅长诗词创作，作品多表现个人情感与自然景色的结合，风格清新、豪放。

创作背景：本诗创作于乘船夜行之时，诗人正值壮年，内心感慨万千，对过往的追忆与对未来的思考交织在一起，表现出人生的无常与自我的反省。

诗歌鉴赏

这首《念奴娇 乘月江行》展现了易顺鼎对自然美的细腻感受以及对人生哲学的深刻思考。诗的开头描绘了楚天的壮阔，表现出诗人胸怀壮志，想要在辽阔的天地之间尽情挥洒自己的情感。接着通过“柔橹声中”与“水欲无烟”的描写，传达出一种宁静而又清新的氛围，使读者感受到夜晚乘船的悠然自得。

诗的中间部分，诗人表达了对往昔英雄的怀念与感慨，尤其是“明日鼓角黄州”的提及，仿佛在提醒自己对历史的思考与对未来的期待。最后，诗人以“长笛家山，短篷身世”结束，展现出一种对人生无常的感悟，尽管夜色依旧美丽，但自身的孤独与凄凉显露无遗。

整首诗通过优美的意象与深邃的情感交织，展示了诗人内心的复杂情感，令人深思。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. “楚天空阔，尽收入四扇船窗非小”：描绘天空辽阔，四扇窗户映入眼帘的广阔景色。
  2. “柔橹声中浑不让，七里桐庐放棹”：船桨轻声划水，映衬出桐庐的美丽景色。
  3. “水欲无烟，山疑有雪，原不因霜缟”：水面如同没有烟雾的清澈，山峦似乎被雪覆盖，作者强调这种美丽不是由霜雪构成的。
  4. “乾坤清气，此时归我长啸”：天地间的清新空气使得诗人忍不住长啸，表达豪情。
  5. “明日鼓角黄州，英雄词客事，只供凭吊”：对历史英雄的怀念，感叹他们的事迹只供后人凭吊。
  6. “江月依然，应念我不似当时年少”：江上的月光依旧，而诗人已不再年轻，感慨岁月流逝。
  7. “长笛家山，短篷身世，写出凄凉照”：手持长笛，身载短篷，映射出诗人对生命的思考与孤独感。
  8. “惊他飞雁，芦边误认初晓”：惊起飞雁，映衬出夜晚的孤独与对新一天的期待。

• 修辞手法：

  • 比喻：将水面比作清澈无烟，山峦比作雪的形象。
  • 拟人：月光与飞雁似乎有情感，传达出作者与自然的共鸣。
  • 对仗：整首诗的结构对称，形成和谐的韵律感。

• 主题思想：诗歌表达了对自然美的赞美，人生无常的感慨，以及对年轻时光的怀念，展现出诗人内心的孤独与思考。

意象分析

• 楚天：象征广阔的胸襟与无尽的可能。
• 水与山：自然的宁静与清新，反映诗人内心的安宁与思考。
• 明日鼓角：象征历史与英雄，激发追忆与感慨。
• 飞雁：象征孤独与思乡，表现出诗人的内心情感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗人通过什么方式表达对楚天的赞美？

   • A. 通过声音
   • B. 通过视觉
   • C. 通过情感

2. “长笛家山，短篷身世”中，长笛象征着：

   • A. 诗人的孤独
   • B. 诗人的豪情
   • C. 诗人的乐观

3. 诗中提到“明日鼓角黄州”主要是为了：

   • A. 赞美自然
   • B. 表达对历史英雄的怀念
   • C. 表达对未来的期待

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《月夜忆舍弟》 -杜甫
• 《静夜思》 -李白

诗词对比：

• 比较《念奴娇 乘月江行》和李白的《静夜思》，两者都在描绘夜晚的景色，但李白更多地表现对家乡的思念，而易顺鼎则强调了对历史与人生的思考。

参考资料

推荐书目：

1. 《清代诗人研究》
2. 《古诗词鉴赏》
3. 《易顺鼎作品集》