纵使菖蒲生九节，争如白发长千丈。是什么意思

梅雨初收，浑不辨、东陂南荡。

清旦里、鼓铙动地，车轮空巷。

画舫稍渐京辇俗，红旗会踏吴儿浪。

共葬鱼娘子斩蛟翁，穷欢赏。

麻与麦，俱成长。

蕉与荔，应来享。

有累臣泽畔，感时惆怅。

纵使菖蒲生九节，争如白发长千丈。

但浩然一笑独醒人，空悲壮。

满江红（端午）

作者: 刘克庄 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

梅雨初收，浑不辨东陂南荡。
清旦里鼓铙动地，车轮空巷。
画舫稍渐京辇俗，红旗会踏吴儿浪。
共葬鱼娘子斩蛟翁，穷欢赏。
麻与麦，俱成长。
蕉与荔，应来享。
有累臣泽畔，感时惆怅。
纵使菖蒲生九节，争如白发长千丈。
但浩然一笑独醒人，空悲壮。

白话文翻译:

梅雨刚刚停止，分不清东边的陂头和南边的荡涂。
清晨里，鼓声和铙声震动大地，车轮在空荡荡的街巷上行驶。
画舫渐渐与京城的繁华相连，红旗在吴地的波浪上飘扬。
共同埋葬鱼娘子与斩蛟翁，尽情地欢庆。
麻和麦都在成长，蕉和荔也该享用。
但有身心疲惫的臣子在泽边，感慨时光而惆怅。
即使菖蒲能长到九节，却比不上长满白发的岁月。
但那浩然一笑才能唤醒人心，空有悲壮之感。

注释:

• 梅雨: 指初夏时节的雨水，象征着季节的变化。
• 东陂南荡: 地名，指作者所处的环境。
• 鼓铙: 一种乐器，常用来庆祝节日。
• 画舫: 装饰华丽的船只，象征富贵与繁华。
• 鱼娘子: 可能指代某种神话或传说中的人物。
• 菖蒲: 端午节时常用的植物，象征驱邪避病。

诗词背景:

作者介绍: 刘克庄是宋代著名的词人、诗人，生活在南宋时期。他的作品风格多样，情感深邃，常常结合历史与个人感受，表现出对时局的关切与对人生的思考。

创作背景: 这首《满江红》写于端午节，借助节日的氛围表达对时光流逝的感慨与对人生的哲思。端午节是中国传统节日，具有纪念屈原的意义，同时也承载着人们的祝福与希冀。

诗歌鉴赏:

《满江红（端午）》通过细腻的描绘展现了端午节的氛围，同时也流露出诗人对人生的深刻思考。开头的“梅雨初收”不仅描绘了季节的变迁，更暗示了生命的轮回。接着，诗中通过鼓声和车轮的描写，展现了节日的热闹与繁华，而“画舫稍渐京辇俗”则体现了作者对繁华背后人情冷暖的反思。

诗的后半部分，提到“麻与麦，俱成长”，暗示了生活中的平凡与坚持。而“有累臣泽畔，感时惆怅”则表现了诗人对身世的感慨，尤其是在时代变迁中，个体的无奈与惆怅愈发明显。最后，尽管诗人感到“空悲壮”，但“浩然一笑独醒人”又是对生命的肯定，展现了诗人乐观的一面。

整首诗通过细腻的意象与深刻的情感，展现了端午节的文化内涵及诗人对人生的思索，兼具节日的欢庆与个人的感伤。

诗词解析:

逐句解析:

1. 梅雨初收: 梅雨季节刚刚结束，象征着新的开始。
2. 浑不辨东陂南荡: 描述环境的模糊，表达一种迷茫感。
3. 清旦里鼓铙动地: 清晨的节日气氛，热闹非凡。
4. 车轮空巷: 意味着街道的寂静与繁华的对比。
5. 画舫稍渐京辇俗: 画舫与京城的繁华交融，象征社会的繁荣。
6. 红旗会踏吴儿浪: 体现吴地的风土人情与节日欢庆。
7. 共葬鱼娘子斩蛟翁: 可能是对某种传统的纪念或象征。
8. 穷欢赏: 尽情享受欢乐的时光。
9. 麻与麦，俱成长: 自然生长的象征，暗示生活的常态。
10. 蕉与荔，应来享: 期待收获，寓意美好未来。
11. 有累臣泽畔，感时惆怅: 反映诗人内心的忧愁与对社会的感慨。
12. 纵使菖蒲生九节，争如白发长千丈: 比喻人生的无奈与时光的流逝。
13. 但浩然一笑独醒人，空悲壮: 最后体现对生命的豁达与悲壮。

修辞手法:

• 对仗: 如“麻与麦，俱成长”对称工整。
• 比喻: “菖蒲生九节”比喻生命的长久与坚持。
• 拟人: 赋予自然以情感，表达诗人的内心感受。

主题思想: 诗歌中心思想在于对时间与人生的思索，表达了在繁华与惆怅之间的感受，体现出对节日的喜悦与对人生的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 梅雨: 象征时间的流逝与生命的变化。
• 鼓铙: 节日的欢庆与热闹。
• 红旗: 代表希望与繁荣。
• 菖蒲: 传统文化的象征，同时承载着人们对健康的祝愿。
• 白发: 生命的无奈与时间的流逝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的节日是什么？

   • A. 中秋节
   • B. 端午节
   • C. 春节
   • D. 清明节

2. “清旦里鼓铙动地”中“鼓铙”指的是什么？

   • A. 一种乐器
   • B. 一种植物
   • C. 一种动物
   • D. 一种食物

3. 诗人对生命的态度是什么？

   • A. 悲观
   • B. 乐观
   • C. 消极
   • D. 冷漠

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《离骚》：屈原的作品，表达对国家的忧思与个人的情感。
• 《长恨歌》：白居易的长篇叙事诗，探讨爱情与人生的主题。

诗词对比: 对比《满江红（端午）》与屈原的《离骚》，两者都涉及对人生的思索，但《满江红》更侧重于个人的情感与时代的变迁，而《离骚》则更加关注国家的命运与个人的理想。

参考资料:

• 《宋诗选》：对宋代诗歌的详尽分析。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供诗词解析和背景知识的参考书。